Аудио программа на телевизоре что это
Голосовое сопровождение на Smart TV: как отказаться от помощи, когда она не нужна
Голосовое сопровождение при работе с обычными настройками телевизора может стать нежелательным (и довольно раздражающим) побочным эффектом при использовании современной «умной» техники. Давайте взглянем, как отключить эту функцию, почему она может включиться случайно и как при необходимости можно включить её обратно.
Что такое голосовой помощник
Голосовой помощник (или виртуальный ассистент) — это набор программного обеспечения, помогающий использовать устройство удалённо. Команды подаются голосом — при их выполнении устройство обычно также проигрывает какой-то голосовой ответ, что создаёт иллюзию диалога между человеком и машиной. Каждый голосовой помощник обладает собственной «личностью» и, опционально, некоторыми способностями к самообучению. Голосовые помощники — неотъемлемая часть «умного дома», находящая себе применение в управлении практически любыми бытовыми устройствами. В современных телевизорах Samsung по умолчанию голосовое управление работает стараниями «родного» Bixby или разработанной «Яндексом» системы «Алиса», хотя при желании можно пользоваться и более известной Alexa.
В данной статье, однако, под «голосовым помощником» подразумевается не виртуальный ассистент как таковой, а функция Voice Guide (в буквальном переводе, к сожалению, вызывающая много путаницы), призванная помочь слабовидящим пользователям в управлении «Смарт ТВ».
Это одна из наиболее заметных «голосовых» функций телевизоров Samsung, появившаяся ещё до возникновения полноценных голосовых помощников. Как правило, в русской локализации эта опция называется более скромно, чтобы заведомо отделять её от функций виртуальных ассистентов — соответствующая настройка, скорее всего, будет называться «Голосовое руководство». В телевизорах других производителей эта опция будет называться иначе — для LG, например, это «Audio Guidance» (или «Аудио-описания»), хотя по функциональности и принципу действия они абсолютно аналогичны.
Порядок действий по отключению
Для телевизоров Samsung
Разберёмся, как отключить ненужное голосовое сопровождение, и попробуем применить наши знания на практике для начала на телевизоре Samsung.
Заходим в настройки нашего телевизора вот таким путём: Настройки → Общие → Доступность → Настройки голосового руководства. Если переключатель там зелёный — значит, опция включена. Переводим его в «серое» положение — надоедливые комментарии исчезнут.
Как нам любезно подсказывает служба технической поддержки Samsung, по умолчанию опция включается, если зажать кнопку изменения громкости на пульте. «Зажать» — понятие очень субъективное (а кто-то и вовсе с малых лет привык регулировать громкость именно так), поэтому в том, что аудиосопровождение время от времени включается помимо вашей воли, особых сюрпризов нет. А вот почему оно до сих пор работает так, из года в год принося неудобства пользователям — конечно, тот ещё вопрос.
Путь для английских версий меню будет выглядеть так: Settings → General → Accessibility → Voice Guide Settings → Voice Guide.
В целом эта инструкция больше пригодится тем, кто использует новые модели (с 2016 года включительно) телевизоров. Старые серии телевизоров могут иметь меню настроек, которое выглядит чуть по-другому — в любом случае ищите категории «Доступность» или «Специальные возможности». Они могут находиться внутри собственных категорий — обычно это «Система», «Общие» или «Дополнительные настройки».
Модель и серийный номер телевизора можно посмотреть либо на заводской табличке на задней панели устройства, либо из меню: Поддержка → Обращение в Samsung. На момент выхода статьи серийный номер в меню указывается только для моделей серий H, J, K, M, N, Q, LS, R, T. Зная модель и серийный номер, с ресурса Samsung Download Center можно скачать мануал с описаниями всех меню именно для вашего устройства.
Для телевизоров LG
Давайте посмотрим, как убрать звуковое сопровождение на LG Smart TV. Заходим в меню: Настройки → Доступность → Аудио-описания. Переключатель может находиться в положениях «Вкл.» и «Выкл.», выбирайте на свой вкус.
В телевизорах LG команда заметна тем, что отключает свободное движение курсора по меню — если вы видите, что какие-то функции, требующие свободного перемещения курсора, стали недоступны, проверьте настройки аудио-описаний. При включении функции обычно появляется подсказка, предупреждающая о том, что подвижность курсора будет ограничена.
Для некоторых регионов настройка может быть недоступна, а в некоторых — может также предлагать дополнительный переключатель громкости и скорости аудио-описаний.
Путь для меню на английском: Settings → Accessibility → Audio Guidance.
Также здесь доступен помощник, позволяющий включить или выключить возможное отображение субтитров для видео, в которых они доступны; включить или выключить режим повышенной контрастности; отрегулировать «прозрачность» меню настроек.
Как включить голосовое сопровождение
Идём в те же меню, совершаем те же действия, но вместо выключения — включаем. Когда эта функция включена, любое рядовое действие на вашем телевизоре (переключение канала, уменьшение или увеличение громкости) будет сопровождаться голосовым комментарием, а соответствующая строчка меню обычно будет выделена зелёным цветом.
Чтобы изменить настройки на современном телевизоре, можно также использовать голосовое управление: Bixby пока что понимает команды только на английском, «Алиса» — на русском. Для использования «Алисы» потребуется учётная запись «Яндекса».
Надеемся, эта статья дала исчерпывающий ответ на ваши вопросы касательно голосового сопровождения Smart TV. Если у вас остались какие-либо вопросы — оставляйте комментарии, мы вам обязательно ответим.
Пять функций телевизора, о которых вы могли не знать
Содержание
Содержание
Симбиоз интерактивных цифровых сервисов и интернета в телевизоре дает интересные возможности, но далеко не все пользователи знают о них. В материале постараемся исправить это досадное недоразумение и рассмотрим наиболее любопытные функции умного телевизора.
Голосовой ввод
Многие умные телевизоры поддерживают функцию голосового ввода. С ее помощью можно не только вводить поисковые запросы, но и управлять самим устройством. К примеру, запустить приложение, открыть настройки, переключить канал, увеличить или уменьшить уровень громкости, выбрать источник видеосигнала. Телевизор сумеет даже выполнить несложную арифметическую операцию или узнать прогноз погоды на ближайшие дни.
Список поддерживаемых команд и функциональных возможностей у каждого производителя свой, поэтому крайне рекомендуется изучить инструкцию по эксплуатации.
Как правило, чтобы определить, способен ли телевизор распознавать голосовые команды, достаточно взглянуть на его пульт дистанционного управления. Если там есть кнопка с пиктограммой микрофона, то ТВ поддерживает голосовое управление. Микрофон находится в пульте ДУ, поэтому не стоит кричать на всю квартиру, достаточно озвучить свои желания пульту дистанционного управления.
Не всегда функция работает «из коробки», чаще всего ее надо настроить: задать язык распознавания и региональные настройки, произвести сопряжение пульта ДУ с телевизором.
Подключение клавиатуры и мыши
Вкусить все прелести Smart TV в части встроенного браузера без подключения клавиатуры и мыши будет проблематично. Набирать адреса сайтов или поисковые запросы при помощи пульта дистанционного управления — занятие не для слабонервных. Для подключения пригодны как проводные, так и беспроводные клавиатуры, но последние использовать гораздо удобнее.
Большинство смарт-телевизоров без проблем коннектятся с беспроводными устройствами, идущими с миниатюрным USB-приемопередатчиком. Для подключения «чистой» Bluetooth-клавиатуры или мыши нужно, чтобы телевизор был оснащен функцией Bluetooth.
По мнению производителей, предпочтительным будет подключение к телевизору специализированных девайсов того же бренда, посколько они обеспечат максимальный функционал и удобство использования. Но такой подход зачастую оказывается и самым дорогим, поэтому многие пользователи предпочитают «подружить» свои телевизоры с устройствами сторонних производителей. Как правило, при подключении клавиатуры или мыши от именитых производителей не возникает никаких проблем, но при использовании девайсов малоизвестных брендов шансы на удачное подключение составят 50 на 50. Тут уж как повезет.
Важно понимать, что беспроблемное подключение клавиатуры и мыши возможно на телевизорах, начиная с 2012 модельного года. Аппараты, произведенные ранее, наверняка потребуют оригинальных аксессуаров или серьезных «танцев с бубном» при попытке «подружить» их с альтернативными моделями устройств ввода или вывода.
Подключение Bluetooth-гарнитуры
К телевизорам, оборудованным Bluetooth, можно также подключить беспроводную гарнитуру. Причем уровень громкости для наушников и встроенных динамиков регулируется отдельно, что обеспечивает дополнительные возможности. Стерео-гарнитуру можно приспособить под нужды слабослышащего члена семьи, также ей можно воспользоваться, когда остальные члены семьи уже отходят ко сну, а вам очень хочется досмотреть фильм или сериал.
Медиасервер
Умный телевизор способен воспроизводить не только контент, транслируемый в эфире, но и огромное количество различных аудио-, видео- и графических файлов. Для этой цели в телеприемнике присутствует встроенный проигрыватель медиафайлов, понимающий подавляющее большинство распространенных цифровых форматов.
Как правило, перед просмотром контент записывается на USB-накопитель, который подключают к TV. Это не всегда удобно, поскольку приходится тратить время на то, чтобы перенести данные на флешку. Этого можно избежать: во многих телевизорах имеется возможность прямого подключения к компьютеру. Для этого на ПК устанавливают специализированные программы и создают медиасервер. Там указывают папки, открытые для общего доступа. Подключив Smart TV к компьютеру или сетевому хранилищу, пользователь сразу увидит содержимое, при этом контент будет готов к воспроизведению.
Для качественной трансляции «тяжелых» видеофайлов с высоким битрейтом, крайне желательно, чтобы телевизор был подключен к домашней сети не по Wi-Fi, а посредством Ethernet-соединения. Иначе при воспроизведении будут неизбежны паузы, во время которых видеопоток будет подгружаться в память телевизора.
Современные телевизоры имеют и собственную память, предназначенную для хранения цифрового контента. Она может быть расширена за счет внешних накопителей. В таких моделях можно организовать хранение контента, разрешив доступ к нему всем совместимым устройствам, зарегистрированным в домашней сети.
Установка приложений и программ
«Умный» телевизор может развлечь не только просмотром передач или фильмов. С установленными в него программами и приложениями можно, к примеру, получить оперативную информацию о прогнозе погоды, или актуальных курсах валют. Или устроить романтический вечер, превратив экран в имитацию огромного камина.
Отдельного разговора заслуживают игры, которые можно установить в телевизор. Конечно, это будет не нашумевший Cyberpunk 2077, но все же игры будут и не уровня 16-битной приставки. Некоторые игрушки имеют довольно приличную графику и вполне могут скрасить досуг или на некоторое время увлечь ребенка, оставив родителей наедине со своими мыслями.
Интересно, что некоторые телевизоры идут с играми, разработанными специально для них. Например, на телевизорах Philips с пульта можно сыграть в адвенчуры Leo’s Fortune и Badland. А у моделей LG имеется авиасимулятор Air Force, симулятор Air Attack c 3D-эффектами, головоломка Where’s My Water?, гонки Mini Motor Racing и Slingshot Racing, а также командная ролевая игра Skylanders Battlegrounds и симулятор управления катапультой Catapult King с реалистичной физикой. Все они предусматривают управление с пульта LG Magic Remote. Если игры (или любые другие приложения) на вашем ТВ отсутствуют, их всегда можно установить через магазин приложений или APK-файлы.
Следует отметить, что на телевизор можно поставить огромное количество приложений. Рассказ о них может перерасти в отдельный материал, поэтому перечислим лишь самые распространенные, популярные и интересные сервисы.
В их числе проигрыватель VLC, знакомый многим пользователям. Он отличается всеядностью и поддерживает практически все форматы, включая AAC, MKV, MOV, OGG, FLAC, TS, M2TS, WV и многое другое. Кроме того, в VLC имеется поддержка субтитров, потокового видео и вывод контента по различным критериям (жанр, альбом, исполнитель и т. д.).
Если вы часто слушаете радио или подкасты, можно скачать Radioline. Это приложение объединяет около 90 000 каналов различной тематики, включая спорт, новости, музыку и многое другое. Например, в России к Radioline уже подключились «Русское Радио», «Наше Радио», «Европа Плюс», «Авторадио», «Вести FM», «Маяк», «Радио Дача» и т. д. Радиостанции, подкасты и отдельные треки можно сохранять в избранное. За отдельную плату доступно прослушивание подкастов офлайн и без рекламы.
С приложением Peers.TV вы получите бесплатный доступ к более чем 150 популярным каналам: 1 канал, Россия 1, Россия 24, СТС, СТС Love, РЕН ТВ, ТНТ Music, МУЗ ТВ, НТВ, ТВЦ, Пятый канал, Карусель, Домашний, а также региональным каналам. Другие каналы, включая Nickelodeon, «СТС Kids», Nick Jr., «Дождь», «MTV Russia», A1, A2 и «Авто24», доступны бесплатно в течение 7 дней, после чего за них придется платить. Передачи можно смотреть в прямом эфире, еще 7 дней они хранятся в архиве.
Если на вашем ТВ не установлен онлайн-кинотеатр ivi, рекомендуем восполнить это упущение. С ivi можно бесплатно смотреть множество фильмов, сериалов и мультфильмов в HD-качестве (720p). Более высокое качество и расширенный каталог доступны по подписке. Кинотеатр пригодится не только тем, кто хочет расслабиться за просмотром фильмов, но и тем, кто, например, изучает иностранные языки: контент можно смотреть на языке оригинала.
Обучающий и развлекательный контент для самых маленьких обеспечит приложение YouTube Kids for Android TV. В нем можно задать возраст ребенка, выбрать подходящие видео, каналы и подборки.
С приложением Android TV Remote Control можно забыть о том, где лежит ваш пульт ДУ. Оно позволяет использовать смартфон или планшет в качестве пульта дистанционного управления, для голосового и текстового ввода, навигации по контенту и управления в играх. Если говорить о сопряжении смартфона и Smart TV, то телевизору можно задать множество сценариев, достаточно лишь скачать одно из приложений для управления умным устройством. Например, задать время отключения на ночь или автоматическое выключение, если владелец покидает комнату.
Файловый менеджер X-plore File Manager выведет древовидный просмотр дисков, папок и файлов для работы с ними через Wi-Fi, FTP и LAN. Файлы можно создавать, редактировать, переименовывать, удалять, распаковать из архива и запаковать обратно. Имеется также встроенный видеоплеер и аудиоплеер, просмотрщик фото, PDF и gif-файлов. Предусмотрена интеграция с облачными сервисами.
Для продвинутых пользователей будет полезна утилита для диагностики AIDA64. Она покажет информацию о компонентах ТВ, его характеристиках, ПО и другие подробности, например, тактовую частоту и количество ядер процессора или объём доступной оперативной памяти.
Если вы часто используете VPN, рекомендуем скачать NordVPN. Сервис поддерживает неограниченную пропускную способность, шесть одновременных VPN-подключений и протоколы OpenVPN, NordLynx на базе WireGuard. Доступно свыше 5 000 VPN-серверов более чем в 60 странах.
Как установить приложение в телевизор
Обычно это делается следующим образом. Запускаете поиск по названию приложения. Находите нужный сервис и выбираете «Установить», после чего принимаете необходимые разрешения. Дожидаетесь, пока приложение установится и нажимаете «Открыть».
Впрочем, иногда приходится идти по чуть более сложному пути — устанавливать сторонние приложения из АРК-файлов. Так, например, придется действовать, если вы решите установить Skype для ТВ. Компания прекратила его поддержку несколько лет назад. Узнать о том, как правильно установить приложение из АРК, можно в этом материале.
Вывод
Современный телевизор становится поистине многофункциональным. К нему можно подключить дополнительные устройства. И это не только гарнитура или флешка, но и клавиатура или сетевое хранилище. Да и сама гарнитура теперь выводит звук более продвинуто. Еще больше расширить возможности телевизора помогут установленные приложения. С их помощью можно превратить ТВ в игровую приставку, что становится особенно актуальным в последнее время.
HDMI ARC и eARC — зачем их разработали и стоит ли гнаться за возвратным каналом в ресиверах и ТВ?
Разбираемся с подключением телевизора
HDMI ARC и eARC — зачем их разработали и стоит ли гнаться за возвратным каналом в ресиверах и ТВ?
Разбираемся с подключением телевизора
Расширение стандарта HDMI, названное ARC (Audio Return Channel), в строгом соответствии со своим названием позволяет транслировать звуковое сопровождение в обратном направлении – от телевизора на AV-ресивер или саундбар. Зачем вдруг это может понадобиться, как этим пользоваться и чем отличается ARC от eARC мы расскажем в этой статье.
Интерфейс HDMI (High Definition Multimedia Interface), представленный почти двадцать лет назад, стал практически стандартом де-факто для коммутации AV-техники. Прежде всего, его используют для передачи «в цифре» видео высокого разрешения, однако, с момента своего рождения стандарт включал и возможность трансляции аудиодорожки. Правда, передача данных изначально допускалась лишь в одном направлении – от источника контента на AV-ресивер, телевизор или проектор. Со временем (в 2009 году) появилось расширение стандарта HDMI, названное ARC (Audio Return Channel), которое позволяет транслировать звуковое сопровождение в обратном направлении – от телевизора на AV-ресивер или саундбар. Какую задачу решали разработчики в процессе работы над этим расширением? Для чего нужно передавать аудио от телевизора? Давайте разбираться.
Телевизор как эпицентр домашней развлекательной системы
Классическая структура системы домашнего кинотеатра включает источник контента, которым может быть проигрыватель дисков Blu-ray, UltraHD Blu-ray или DVD, сетевой мультимедийный плеер или игровая консоль, многоканальный процессор с усилителями мощности или ресивер и устройство отображения – телевизор или проектор. При этом, в большинстве случаев сигнал в такой системе следует в одном направлении – от источника видеоряд и звуковая дорожка передаются на процессор или ресивер, в котором данные, относящиеся к аудио, отделяются и поступают на декодирование, а видео либо сквозным образом транслируются на телевизор или проектор, либо предварительно обрабатываются видеопроцессором ресивера. И, на первый взгляд, никакого реверса здесь не требуется. Но это только на самый первый взгляд.
Прежде всего вспомним, что телевизор всегда был не только устройством отображения, но и источником контента. На борту любого телевизора присутствуют различные тюнеры (аналоговые и цифровые) для приема телепрограмм – именно это отличает телевизор от монитора. Кроме того, современные телевизоры практически все способны подключаться с домашней компьютерной сети и оснащаются встроенными мультимедийными проигрывателями. Ну и, наконец, многие модели используют различные платформы Smart TV, предлагающие широчайший спектр самого разнообразного контента. И, несмотря на то, что внешние мультимедийные плееры зачастую обеспечивают картинку более высокого качества, а их функционал часто бывает богаче встроенных в телевизоры решений, основная масса пользователей вполне удовлетворены интегрированными в телевизор возможностями и выбирают именно этот вариант за удобство.
Но если телевизор стал источником контента, то стройная схема коммутации, описанная выше, требует адаптации под новые вводные. То есть, если вас удовлетворяет звучание динамиков, встроенных в телевизор, то никаких проблем нет. Правда, зачем тогда городить вокруг него продвинутую многоканальную аудиосистему или ставить саундбар – очевидно, что так поступают в случае, если хотят радикально улучшить качество звучания телевизора. А значит появляется необходимость передавать аудио от телевизора на процессор, ресивер или саундбар. До появления расширения ARC стандарта HDMI для решения этой задачи использовали цифровой оптический интерфейс Toslink. Все телевизоры в обязательном порядке имели цифровой выход Toslink, который подключался к соответствующему входу AV-процессора, ресивера или саундбара. Кстати, несмотря на массовое распространение HDMI ARC, до сих пор для обеспечения совместимости со старой техникой наличие выходных оптических портов обязательно для любого телевизора.
HDMI ARC – на все случаи жизни
Добавление возможности обратной трансляции аудиопотока в стандарт HDMI позволило уменьшить количество необходимых кабелей в системе, отказавшись от оптического соединителя. В принципе, теперь для подключения устройства отображения необходим единственный кабель HDMI, по которому телевизор получает «картинку», и по этому же кабелю передает при необходимости обратно звук. Чтобы все заработало как надо, необходимо, чтобы стандарту HDMI ARC соответствовали порты и на телевизоре, и на процессоре, ресивере или саундбаре. В большинстве современных моделей AV-техники есть хотя бы один порт, удовлетворяющий этим требованиям.
В спецификации ARC для обратной трансляции аудиопотока выделена полоса 1 Мбит/сек., что позволяет передавать пяти- и семиканальное аудио в стандартах Dolby Digital и DTS, а также стерео в несжатом формате PCM. Главным недостатком ARC считается фактическая необязательность его реализации в полном объеме. То есть, в какой степени декларируемый в стандарте функционал будет реализован в конкретном устройстве определяет производитель. В результате конкретная модель телевизора может передавать по обратному каналу, например, только сигнал Dolby Digital или только PCM.
HDMI eARC – светлое будущее коммутации
А что же завтра? Современной версией обратного аудиоканала стал eARC (Enhanced Audio Return Channel), который включен как неотъемлемая часть в стандарт HDMI 2.1. Главным новшеством расширенного обратного аудиоканала стала существенно более широкая полоса пропускания – скорость передачи аудиопотока для eARC составляет уже 38 Мбит/сек., что позволяет транслировать восемь каналов несжатого аудио с параметрами 24 бит/192 кГц. То есть, обратный канал eARC способен передавать саундтреки в новейших форматах Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Atmos и DTS:X, а также многоканальное аудио LPCM с параметрами 24 бит/192 кГц, в котором часто записан саундтрек на дисках Blu-ray и UltraHD Blu-ray с концертными программами. Плюс в стандарт HDMI, наряду с eARC, наконец интегрируется протокол CEC, позволяющий использовать один пульт ДУ для управления несколькими компонентами системы. К примеру, с помощью пульта телевизора регулировать громкость саундбара.
Расширение ARC стандарта HDMI стало логичным развитием функционала интерфейса, необходимым для сохранения реноме универсального стандарта коммутации компонентов развлекательных систем. И его усовершенствованная версия eARC работает на решение той же задачи, поддерживая актуальность HDMI на новом витке технического прогресса.