что значит ирл в молодежном сленге
Что значит «ирл» (irl) в интернет-сленге?
Часто на просторах интернета можно встретить аббревиатуру «ИРЛ» или же «irl». Не особо заядлым пользователям сложно понять, как расшифровываются те или иные аббревиатуры на молодежных форумах. В этой статье подробно рассказывается о том, что же такое irl, откуда произошла фраза и как ее правильно использовать в русском языке.
Происхождение слова
Аббревиатура берет свое начало в английском языке. Irl расшифровывается как «in real life». Впервые такой термин в интернет сленге начали употреблять пользователи двача. Двач — это система разнообразных форумов, которые сегментированы по темам, где каждый пользователь может создать свой тред и анонимно высказаться.
2ch – известный во всем мире анонимный форум.
Также довольно распространено использование сокращения в различных социальных сетях, например, во вконтакте или на фейсбуке.
Значение слова
В переводе на русский это звучит как «в настоящей жизни», «в реальности», «вне интернета», «физически», «оффлайн» и так далее. То есть используется такое сокращение преимущественно в интернете для описания событий в действительности.
Простыми словами ирл означает реальность, то есть противоположность интернету.
Другие значения
С недавних времен эта аббревиатура в английском языке приобрела еще одну расшифровку — «IRL – Industrial Robot Language» — язык программирования промышленных роботов.
Industrial Robot Language
Продвинутые интернет юзеры основное значение используют куда чаще, но и это значение имеет место быть.
Также под IRL может подразумеваться Ireland, то есть страна Ирландия.
Красоты Ирландии
И еще одна распространенная расшифровка термина – это Information Retrieval Language — информацинно-поисковый язык (ИПЯ).
Чтобы понять, как именно будет расшифровываться ирл в каждом конкретном случае, нужно следить за контекстом и за окружением.
Примеры использования термина
Чтобы было проще разобраться, как именно употреблять такую фразу и что значит ирл в конкретном контексте, приведено несколько примеров:
Обратите внимание! Перед аббревиатурой ИРЛ нет необходимости ставить предлог «в», так как во фразе in real life в качестве предлога выступает «in». То есть правильно говорить не «мы не общаемся в ирл», а «мы не общаемся ирл».
Заключение
Часто, новые пользователи имиджбордов, которых часто называют «ньюфагами», не понимают многих сокращений и слов. Если вы встретили сокращение ИРЛ на одной из платформ общения молодежи, стоит воспринимать его именно как вариант «ин реал лайф», то есть в реальной жизни. В различных пабликах ВКонтакте также можно увидеть упоминание такой аббревиатуры, как irl в комментариях или постах.
Что означает IRL и как его использовать?
IRL — один из самых популярных терминов в Интернете. Вот несколько примеров использования IRL в Интернете для описания… реального мира!
Постоянный взгляд на интернет-сленг и аббревиатуры привел нас к «IRL». Этот термин был впервые использован в 1990-х годах и внесен в Оксфордский словарь английского языка в 2000 году. Вот взгляд на IRL и способы его использования.
Что такое IRL?
Это широко используемое в Интернете сленговое слово означает «в реальной жизни». Он используется в социальных сетях, таких как Snapchat, WhatsApp, Facebook, Twitter, Instagram и TikTok, чтобы различать онлайн и физический мир. Трехбуквенный термин часто использовался на сайтах старой школы, таких как Myspace, Friendster, AOL и Yahoo. Некоторые люди использовали этот термин, чтобы провести грань между своей реальной личностью и своей онлайн-личностью в те первые дни.
Вы можете использовать этот термин заглавными буквами или нет — в любом случае это нормально. Кроме того, иногда люди бросают «i» и набирают «RL». Этот жаргонный термин очень популярен среди онлайн-игроков и всех, кто объединяет своих друзей в два круга: в реальной жизни и в Интернете.
Термин, используемый в Твиттере:
Лол, поехал в Икею… И купил кухню! Они феноменальны, и вы можете использовать свои знания Sims для вещей в реальном реале, lol. Планировщик кухни очень похож на The Sims вот половина моей кухни. pic.twitter.com/yFBoxahhhZ
Прочие значения
Вы также можете увидеть три буквы, соединенные вместе, что означает:
Что значит ИРЛ? Как понять аббревиатуру ИРЛ? Расшифровка ИРЛ (IRL)
Применение [ править]
Может использоваться как сокращение IRL, так и просто RL (то есть Real Life). Обычно никто не думает над правильной грамматикой при простановке пометки IRL, в то же время правильно будет писать (или произносить) IRL случилось такое-то событие, а не наоборот (как любят частенько ставить).
Часто ИРЛ применяется в контексте противопоставления жизни в интернете и жизни реальной. Часто многие в интернете мнят из себя героев, пытаются чмырить людей и заявляют себя в качестве чуть ли не Бога, но в обычной жизни (которая обычно вскрывается после проведения продуманного деанона) это оказываются достаточно посредственные и очень часто даже довольно дегенеративные личности, которых все подряд чмырят и они не на копейку не герои, а мелкие трусы.
Что подходит под тематику irl?
Что касается категорий, выбор не слишком обширен. В основном популярные видео in real life распределяются на такие разделы:
Приток подписчиков для просмотров видео небольшой. Однако заинтересованная аудитория держится на каналах. В основном это люди, которым надоедает наблюдать за обширным количеством видеоигр. При этом здесь можно общаться на любые темы, делится мнением и обсуждают вопросы. Зачастую блогеры, которые поддерживают контакт с людьми быстро набирают целевую аудиторию. Истории сохраняют для повторного просмотра.
Видео
Ужесточение правил
На дресс-коде всё не заканчивается. Изменение правил — общая тенденция для многих площадок, не только стриминговых. Часть платформ ещё держится в стороне, но самые популярные уже ввели ограничения.
В VK или на Mixer ещё можно говорить и делать что угодно, не нарушающее закон. На Twitch уже всё жёстко: вылетишь за одно неаккуратное гомофобное или расистское слово. Сначала ненадолго, потом навсегда. Захар Бочаров Директор по развитию DTF
Когда выстраиваешь систему ограничений и модерации, важно учитывать контекст каждой ситуации. Необязательно банить сразу — можно выдавать предупреждения. Ирина Семенова Руководитель киберспортивного направления МТС
На YouTube, Twitch, Reddit — пользователи везде сталкиваются с блокировками и ограничениями. Например, YouTube опускает в поиске каналы со «взрослым» рейтингом, даже если тема секса затронута всего в одном ролике. А также отключает от партнёрской программы.
На Twitch банят за серьёзные нарушения, такие как оскорбление, разжигание ненависти и контент сексуального характера. А также за мелкие вроде неподобающего костюма ведущего, оформления трансляции и её названия.
На Reddit настолько устали от агрессивного поведения, что первого апреля закрыли раздел r/Games. Так модераторы хотели обратить внимание людей на токсичную атмосферу на форуме.
Правила ужесточают по множеству причин — желание «оздоровить» площадку, развитие толерантности, новые законы, страх потерять аудиторию и рекламодателей. Например, YouTube нескольких крупных клиентов после скандала — под роликами с несовершеннолетними стали замечать комментарии с сексуальным подтекстом. Disney и Epic Games отказались покупать рекламу, пока Google не решит проблему.
Денис Коробков Основатель WELOVEGAMES
Ирина Семёнова Рководитель киберспортивного направления МТС
Громкие новости о блокировках возникают постоянно. Например, в апреле забанили литовского стримера и косплеера Карину Марцинкевич — за трансляцию в образе Лайфлайн из Apex Legends. Героиня игры — темнокожая, поэтому Карина нанесла на всё тело тёмную краску. Косплей сочли проявлением расизма, «блэкфейсом» — это когда человек красит тело, чтобы выдать себя за представителя другой расы.
Карина в образе Лайфлайн
В феврале Twitch навсегда забанил HelenaLive. По словам самой девушки, это произошло из-за её рассуждений о гендерах — на стриме она сказала, что с биологической точки зрения есть только два пола, и это обидело трансгендеров. Представители площадки причину не объяснили. Так как канал удалён, посмотреть записи и узнать все детали нельзя.
Я не считаю, что Twitch ощутимо давит на стримеров. Если ваш контент вписывается в правила, то вы этого не почувствуете. YouTube, к слову, 6 июня тоже обновил правила на тему ненавистнических высказываний. Хочется больше свободы — добро пожаловать на другие, менее популярные платформы. Если я работаю на компанию, то я должен соблюдать правила, которые она установила. И будучи медийным лицом, будь добр, следи за тем, что говоришь на публику. Я не вижу ничего сложного в том, чтобы исключить 4-5 слов из лексикона, если тебе не всё равно на свою репутацию и будущую карьеру. Денис Коробков Основатель WELOVEGAMES
Любая новая индустрия развивается стихийно, а затем обретает рамки. Думаю, тут стоит следовать правилу «не навреди». Контент не нужно загонять в рамки до такой степени, что к нему потеряют интерес. Нельзя уничтожать творческое начало и персонализацию. Ирина Семёнова Руководитель киберспортивного направления МТС
Зажимать творчество цензурой и самоцензурой — не лучшая затея. Вероятно, модерация должна быть более гибкой. С другой стороны, соглашаясь стримить на площадке, ты принимаешь её правила. То есть сам виноват. Ну и да: если на одной площадке становится совсем уж невыносимо, можно посмотреть в сторону более «либеральных». Захар Бочаров Директор по развитию DTF
Как использовать выражение «ИРЛ»?
Это интернет-сленг, здесь нет правил. Хотите писать заглавными буквами — пишите, хотите маленькими — тоже никто не возразит. Например, можно сказать: «Я в интернете и я ирл — это два разных человека». Или: «Это все «Фотошоп» и фильтры, в ирл там все плохо.» Или: «Встретила *** ирл, оказалось, очень приятный человек. Не ожидала.»
Молодежный сленг-2021: что такое краш, кринж, вписка и падра. Словарь
Словарь современного русского молодежного сленга и жаргона: краш, чсв, кринж, вписка, падра, чилить. Что все это значит на молодежном сленге? Значение слов, как расшифровывается.
Особенности молодежного сленга
В современном русском языке «молодежные» слова чаще всего представляют собой английские заимствования (мёрч, хайп, стримить), сокращения (агриться, ЧСВ, шмот) или слова, образованные по созвучию (ауф, лойс). Сильное влияние на молодежный сленг оказывает компьютеризация: интернет и мемы постоянно привносят новые выражения в «оффлайновый» язык.
Молодежный сленг выполняет целый ряд функций. С его помощью юношество отделяет «своих» от «чужих»; противопоставляет себя старшему поколению и официальным институтам общества; самовыражается в юморе и творчестве; обозначает понятия, для которых нет адекватных слов в литературном языке.
Редакция Anews предупреждает: не пытайтесь использовать новомодные словечки, чтобы «говорить с подростками на одном языке». В их глазах нет ничего глупее, чем молодящийся бумер или миллениал.
Словарь современного молодежного сленга
Данный список слов и выражений не претендует на всеохватность и дает лишь общее представление о самых популярных словах.
Многие из этих слов употребляются уже не первый год, поэтому не могут считаться чисто «молодежными» (например, баттхерт или вписка). Другие вошли в обиход недавно (падра) и непонятно даже, закрепятся ли они в языке надолго.
Не агрись, думер! 22 слова, которые помогут понять поколение Z
Выражает одобрение и восхищение, синоним «вау». Часто употребляется в музыке, в том числе в треках рэпера Нурминского и рэпера Sqwoz Bab. «Ауф» вошло в топ новых русских слов по версии «Яндекса» за 2020 год.
Агрошкольник
Дословно — «агрессивный школьник», от слова «агриться» — сердиться. Используется по отношению к хамам, встревающим в чужую беседу без знания контекста.
Ботать
Нет, не по фене. У зумеров это — учиться, зубрить.
Бинджвотчинг
От английского binge watching, дословно — запойный просмотр. Чаще всего используется в контексте сериалов: когда происходящее на экране настолько увлекает, что вы буквально проглатываете серию за серией и сезон за сезоном.
Безумно можно быть первым
Расхожий мем — строчка из трека рэпера Homie. Из-за абсурдности используется в качестве «добивки» или ответа на бессмысленную, псевдо-мудрую или пацанскую цитату.
Войснуть
Отправить голосовое сообщение (оно же — «голосовуха» и «гс»).
Дноклы
Сокращенно от одноклассников.
Думер
Апатичный, депрессивный, склонный к саморазрушению, антисоциальный человек. Так же существуют глумер (просто грустный человек) и блумер (излишне жизнерадостный).
Забайтить
То есть спровоцировать. Происходит от английского bait — «наживка».
Ливнуть
От английского leave, что значит «уйти».
Личинус
Негативно окрашенное слово по отношению к ребенку, пришедшее из сленга групп про «яжематерей». Образовано от слова «личинка».
Слово просочилось из среды геймеров: лут — это ценная вещь, которую может получить игрок за уничтожение врага. У зумеров обычно используется в значении покупки, а залутиться соответственно — закупиться.
Падра
Слово из песни дуэта MiyaGi & Andy Panda «Кассандра» означает подругу.
Пекарня
Производное от ПК — персональный компьютер.
Раффл
RYTP (Russian YouTube Poop, РИТП)
Смешные ролики в русском YouTube, созданные путем монтажа нескольких вирусных мемогенных видео.
Скипнуть
Прогулять. От английского skip — «пропустить».
Стэнить
Означает фанатеть. Слово позаимствовано у Эминема: Стэном зовут персонажа клипа совместного клипа рэпера с Дайдо «Stan». Он безумный фанат Эминема, закидывающий кумира письмами и мечтающий с ним встретиться. Кумир оставляет письма без ответа — Стэн окончательно сходит с ума и убивает свою девушку и себя.
Тащер
Игрок, который в онлайн-игре тянет всю команду на себе. Также — удачливый человек.
Флейм
Неконструктивный спор в сети, переходящий в откровенную ругань. Спор ради спора.
Флексить
Качаться под музыку или хвастаться.
Шипперить, пить чай с шиповником
Сводить людей в романтическом смысле слова без их ведома. Чаще всего применятся поклонниками и авторами фанфиков в отношении любимых артистов, персонажей.