что значит костей не соберешь
Костей не соберёшь
Смотреть что такое «Костей не соберёшь» в других словарях:
костей не соберёшь — (И) костей не соберёшь Будешь уничтожен, погибнешь … Словарь многих выражений
[И] костей не соберёшь — Разг. Не уцелеешь, будешь полностью уничтожен (предупреждение об опасных последствиях чьих л. действий). БМС 1998, 308; ФСРЯ, 209 … Большой словарь русских поговорок
кость — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? кости, чему? кости, (вижу) что? кость, чем? костью, о чём? о кости; мн. что? кости, (нет) чего? костей, чему? костям, (вижу) что? кости, чем? костями, о чём? о костях 1. Костями называются твёрдые… … Толковый словарь Дмитриева
КОСТЬ — Выходить из костей. Арх. Ругаться, негодовать. АОС 8, 370. До костей. Разг. Очень сильно, совсем, насквозь (промокнуть, промёрзнуть). ФСРЯ, 209. Из костей выпреть. Пск. Шутл. Об ощущении сильной жары. СПП 2001, 47. [И] костей не соберёшь. Разг.… … Большой словарь русских поговорок
кость — и, предлож.; о ко/сти, в кости/; мн. род. е/й, дат. тя/м, тв. костя/ми и, (устар.), костьми/; ж. см. тж. косточка, костный, костяной 1) Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека … Словарь многих выражений
КОСТЬ — КОСТЬ, и, пред. о кости, в кости и в кости, мн. и, ей, жен. 1. Твёрдое образование в теле человека и животного, составная часть скелета. Плечевая, локтевая, тазовая, берцовая к. Кости черепа. Широк в кости кто н. (с широкой фигурой; разг.).… … Толковый словарь Ожегова
кость — и, предлож. о кости, в кости; мн. род. ей, дат. тям, тв. костями и (устар.) костьми; ж. 1. Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека. Берцовая к. Бедренная к. Кости конечностей. Подавиться костью. Белая кость (о человеке… … Энциклопедический словарь
собирать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я собираю, ты собираешь, он/она/оно собирает, мы собираем, вы собираете, они собирают, собирай, собирайте, собирал, собирала, собирало, собирали, собирающий, собираемый, собиравший, собирая; св. собрать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Поминай как звали — Разг. Экспрес. 1. Погиб, пропал. Костей не соберёшь, ежели с такой высоты о палубу треснешься, а в море попадёшь тоже поминай как звали (Новиков Прибой. Рассказ боцманмата). 2. Сбежал, удрал, исчез. Эх, Миша, Миша! заговори Бурнин приглушённо.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Тест на внимание
Костей не собрать
Ахиллес и Аякс играют в кости
изображение с почтовой марки
Выражение костей не собрать для нашего российского уха достаточно привычное. Его употребляют, как правило, в качестве угрозы. Дескать, получишь от меня так, что костей не соберешь! Это как же надо надавать своему противнику, чтобы тот даже не смог собрать свои собственные кости? Понятно, что это преувеличение, на то она и угроза. Хотя, можно понимать его и так, что, мол, поломаю тебе кости (жуть!) так, что и врачи не смогут их восстановить и собрать в первоначальном виде, не то, что сам.
Но, как оказалось, это выражение имеет и более глубокий, мифическо-религиозный смысл. Согласно многим верованиям, если человека не предать земле, то есть его кости будут где-то валяться без должного погребения, то душа этого человека никогда не успокоится, и будет вечно летать и наводить ужас на живых. Поэтому, например, древние греки, очень верившие в загробную жизнь, предавали земле даже п
рах своих противников, почивших на поле боя. По их поверьям, нужно было обязательно собрать все кости человека в одном захоронении, чтобы после не иметь неприятностей с их душами.
Но в том случае, если вражда была непримиримой, что противника стращали именно этой формулой – костей не собрать! И видимо, приводили ее в исполнение. Одним словом, жуткие были традиции и поверья у предков.
Но! Есть и обратное течение. В документальном фильме Игры на костях рассказывается, как с помощью методики д-ра Елизарова не только собирают кости, но и увеличивают рост как отдельных людей, так и целых наций!
Кстати, если вспомнить еще одно значение слова кости – игральные, то получится неплохой каламбур. «Будешь мухлевать при игре – так врежу, что костей не соберешь!»
Греческая амфора с изображением Ахилла и Аякса играющих в кости
Какое значение имеет выражение: «Костей своих не собрать…»?
Что это значит? Откуда происходит?
Истоки происхождения выражения
Тем не менее, на протяжении всего существования человечества люди верили, что после смерти существует жизнь, но в другой форме и пространстве. И чтобы продолжить существование нужно покойного похоронить, соблюдая определенную методику (обряды): посыпали тела тертой охрой, укладывали в позе эмбриона, обязательно клали определенные предметы, читали погребальные молитвы и т. п.
Об этом обычае мы знаем из мифов Древней Греции и «Иллиады» и «Одиссеи» Гомера, дошедших до нас. Так, вот. В этих произведениях есть четкое описание события, когда всем известному герою Ахиллу бог реки Ксанф угрожает такой расправой, что его костей будет невозможно собрать. Такая угроза должна была впечатлить даже бесстрашного Ахилла, у которого был дар бессмертия.
В силу того, что со времен Петра І история Древней Греции с ее мифами, богами и сказаниями полюбилась и нашим предкам, выражение «костей своих не собрать» вошло и в нашу лексику.
В нашей жизни оно означает почти то же, что и древних греков: физическая расправа или серьезная травма.
костей не соберёшь
Смотреть что такое «костей не соберёшь» в других словарях:
Костей не соберёшь — Разг. Экспрес. Непременно погибнешь. А две собаки? Сунься только костей не соберёшь! (Григорович. Переселенцы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
[И] костей не соберёшь — Разг. Не уцелеешь, будешь полностью уничтожен (предупреждение об опасных последствиях чьих л. действий). БМС 1998, 308; ФСРЯ, 209 … Большой словарь русских поговорок
кость — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? кости, чему? кости, (вижу) что? кость, чем? костью, о чём? о кости; мн. что? кости, (нет) чего? костей, чему? костям, (вижу) что? кости, чем? костями, о чём? о костях 1. Костями называются твёрдые… … Толковый словарь Дмитриева
КОСТЬ — Выходить из костей. Арх. Ругаться, негодовать. АОС 8, 370. До костей. Разг. Очень сильно, совсем, насквозь (промокнуть, промёрзнуть). ФСРЯ, 209. Из костей выпреть. Пск. Шутл. Об ощущении сильной жары. СПП 2001, 47. [И] костей не соберёшь. Разг.… … Большой словарь русских поговорок
кость — и, предлож.; о ко/сти, в кости/; мн. род. е/й, дат. тя/м, тв. костя/ми и, (устар.), костьми/; ж. см. тж. косточка, костный, костяной 1) Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека … Словарь многих выражений
КОСТЬ — КОСТЬ, и, пред. о кости, в кости и в кости, мн. и, ей, жен. 1. Твёрдое образование в теле человека и животного, составная часть скелета. Плечевая, локтевая, тазовая, берцовая к. Кости черепа. Широк в кости кто н. (с широкой фигурой; разг.).… … Толковый словарь Ожегова
кость — и, предлож. о кости, в кости; мн. род. ей, дат. тям, тв. костями и (устар.) костьми; ж. 1. Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека. Берцовая к. Бедренная к. Кости конечностей. Подавиться костью. Белая кость (о человеке… … Энциклопедический словарь
собирать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я собираю, ты собираешь, он/она/оно собирает, мы собираем, вы собираете, они собирают, собирай, собирайте, собирал, собирала, собирало, собирали, собирающий, собираемый, собиравший, собирая; св. собрать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Поминай как звали — Разг. Экспрес. 1. Погиб, пропал. Костей не соберёшь, ежели с такой высоты о палубу треснешься, а в море попадёшь тоже поминай как звали (Новиков Прибой. Рассказ боцманмата). 2. Сбежал, удрал, исчез. Эх, Миша, Миша! заговори Бурнин приглушённо.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
[И] костей не соберёшь
Смотреть что такое «[И] костей не соберёшь» в других словарях:
Костей не соберёшь — Разг. Экспрес. Непременно погибнешь. А две собаки? Сунься только костей не соберёшь! (Григорович. Переселенцы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
костей не соберёшь — (И) костей не соберёшь Будешь уничтожен, погибнешь … Словарь многих выражений
кость — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? кости, чему? кости, (вижу) что? кость, чем? костью, о чём? о кости; мн. что? кости, (нет) чего? костей, чему? костям, (вижу) что? кости, чем? костями, о чём? о костях 1. Костями называются твёрдые… … Толковый словарь Дмитриева
КОСТЬ — Выходить из костей. Арх. Ругаться, негодовать. АОС 8, 370. До костей. Разг. Очень сильно, совсем, насквозь (промокнуть, промёрзнуть). ФСРЯ, 209. Из костей выпреть. Пск. Шутл. Об ощущении сильной жары. СПП 2001, 47. [И] костей не соберёшь. Разг.… … Большой словарь русских поговорок
кость — и, предлож.; о ко/сти, в кости/; мн. род. е/й, дат. тя/м, тв. костя/ми и, (устар.), костьми/; ж. см. тж. косточка, костный, костяной 1) Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека … Словарь многих выражений
КОСТЬ — КОСТЬ, и, пред. о кости, в кости и в кости, мн. и, ей, жен. 1. Твёрдое образование в теле человека и животного, составная часть скелета. Плечевая, локтевая, тазовая, берцовая к. Кости черепа. Широк в кости кто н. (с широкой фигурой; разг.).… … Толковый словарь Ожегова
кость — и, предлож. о кости, в кости; мн. род. ей, дат. тям, тв. костями и (устар.) костьми; ж. 1. Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека. Берцовая к. Бедренная к. Кости конечностей. Подавиться костью. Белая кость (о человеке… … Энциклопедический словарь
собирать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я собираю, ты собираешь, он/она/оно собирает, мы собираем, вы собираете, они собирают, собирай, собирайте, собирал, собирала, собирало, собирали, собирающий, собираемый, собиравший, собирая; св. собрать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Поминай как звали — Разг. Экспрес. 1. Погиб, пропал. Костей не соберёшь, ежели с такой высоты о палубу треснешься, а в море попадёшь тоже поминай как звали (Новиков Прибой. Рассказ боцманмата). 2. Сбежал, удрал, исчез. Эх, Миша, Миша! заговори Бурнин приглушённо.… … Фразеологический словарь русского литературного языка