что значит пати в играх
Словарь геймера: переводим с игрового на русский
Содержание
Содержание
Друг-геймер опять говорит на непонятном языке? Собирает какой-то лут, вечно ему не хватает то маны, то хила, то хр. Если вы хотите понимать окружающих геймеров или сами только-только вступаете на путь бойца геймпада — вот вам геймерский словарь. Пригодится!
Общие понятия
Игровой сленг — часть компьютерного сленга. Большинство терминов прискакало из английского языка, навалом аббревиатур, какие-то слова прошли сквозь горнило просторечия — так, Quake стала «Квакой», Warcraft 3 — «Вариком», Sid Meier’s Civilization — «Цивой». Геймерскому сленгу присуща краткость, а потому он усваивается на лету. Вот увидите, со временем и вы будете отличать бафф от перка и со знанием дела комментировать количество fps в FPS.
Начнем с общих терминов и названий жанров игр.
В Shadow of the Colossus все противники уникальные, все — боссы!
Аббревиатуры
Все аббревиатуры взяты из английского. Некоторые в русском потеряли признаки аббревиатур — XP у нас просто «экспа», а NPC — «непись».
| AP (action points) | очки действия |
| DLC (downloadable content) | цифровое дополнение к игре |
| FPS (first-person shooter) | шутер от первого лица |
| fps (frames per second) | количество кадров в секунду |
| HP (health points) | очки здоровья |
| MP (mana points) | очки маны, магической энергии |
| NPC (non-player character) | неигровой персонаж |
| PvE (player versus environment) | кооперативный (совместный) мультиплеер |
| PvP (player versus player) | соревновательный мультиплеер |
| QTE (quick time event) | серия команд, быстро высвечивающихся на экране |
| RPG (role-playing game) | ролевая игра |
| TPS (third-person shooter) | шутер от третьего лица |
| XP (experience points) | очки опыта |
Чтобы fps в Assassin’s Creed Valhalla радовал при разрешении выше Full HD, нужна GeForce RTX 3000-й серии.
Не стоит злоупотреблять аббревиатурами. В них-то как раз эмоций нет, в отличие от сленговых слов. Представьте себе такой диалог:
А: Ты как, прошел Detroit: Become Human?
Б: Нет, ненавижу QTE!
А: Далеко продвинулся в The Outer Worlds?
Б: Не, RPG не для меня вообще, все эти HP, MP… возня с характеристиками бесит.
А: Ну а что нравится? PUBG, Fortnite?
Б: Какой PUBG, я больше по PvE!
Сленг по жанрам
Жанры от A до Z исследовать не станем, остановимся на трех популярных — шутерах, ролевых играх, файтингах. Шутеры и файтинги востребованы и на соревновательной сцене, где вокруг них сформировалось мощное сообщество, что вылилось во множество специфических слов.
Шутеры:
| инвиз | невидимость |
| казуал | массовый игрок, в отличие от хардкорщика |
| кемпер (кэмпер) | игрок, который подолгу сидит в засаде |
| киллстрик | серия убийств и награда за нее |
| кишка | коридор, часть карты (локации) в форме зигзага |
| нуб | новичок |
| обвес | различные улучшения для «пушки» |
| респаун | возрождение после убийства / сама точка возрождения |
| стрейф | перемещение боком |
| танк | герой с хорошими показателями защиты и здоровья |
| фраг | 1) очко за убийство, 2) сраженный противник |
| хедшот | попадание в голову |
| хилер | герой-медик |
| читер | игрок, получивший преимущество нечестным путем |
Ролевые игры:
| абилка | способность |
| бафф | временное усиление характеристик |
| дамаг | урон |
| кастовать | произносить заклинание |
| квест | задание |
| крафтинг | создание предметов |
| лут | добыча |
| перк | бонус к навыку |
| прокачка | набор опыта |
| скилл | 1) навык, 2) мастерство игрока |
| спелл | заклинание |
| статы | параметры героя |
| level up | повышение уровня |
Лут — примета не только RPG. Взять Borderlands — игры серии разработчики любовно именуют «лутер-шутерами».
Файтинги:
| дэш | рывок |
| комбо | непрерывная серия ударов |
| мувлист | список приемов |
| проджектайл | огненный шар или другой предмет, брошенный с дальней дистанции |
| ростер | список бойцов |
| спешел | специальная атака |
| супер | самая сильная атака бойца |
| фаталити | добивание в Mortal Kombat |
В файтингах можно крутить комбо, зубрить спешелы, с наслаждением копаться в ростере и бомбардировать противников проджектайлами в мультиплеере, пока GeForce RTX 2070 Super не задымится. Хотя зачем RTX 2070 Super, хватит и народной GTX 1060 с 6 ГБ памяти. Благо, виртуальные драки нетребовательны к железу.
Железный сленг
К слову о железе! Тут у нас целый пласт геймерского сленга.
| бокс, ящик | консоль семейства Xbox |
| видяха | видеокарта |
| консольщик | тот, кто в основном играет на консолях |
| моник | монитор |
| пекарь | тот, кто в основном играет на PC |
| плойка, сонька | консоль семейства PlayStation |
| проц | центральный процессор |
| хард | жесткий диск |
А: Старые плойка с ящиком не тянут Cyberpunk 2077.
А: Ждать, пока поляки выпустят версии для PS5 и XSX или менять проц и видяху на компе на что-нибудь поновее!
Чаты, киберспорт, MMO
Общение в чатах распространено в киберспортивных дисциплинах и массовых многопользовательских играх. Также для киберспорта и MMO свойственны стремление обособиться, отделиться от «не своих», как итог — самобытный жаргон чуть ли в не каждой игре. Вот самые популярные фразы и выражения.
| дроп | предметы, выбитые из монстров |
| гринд | нудная прокачка |
| катка | матч |
| кулдаун | время для перезарядки умения |
| маунт | ездовое животное, транспорт |
| моб | рядовой противник |
| пати | отряд игроков |
| рарный, рарность | редкий предмет |
| сет | набор (брони) |
| afk (away from keyboard) | отошел, не на связи |
| bb (buy buy) | пока-пока |
| first blood | первое убийство в матче |
| gg (Good game!), гг | комплимент по ходу или по итогу матча |
| ggwp (Good game, well played!) | вежливое прощание после матча |
| glhf (Good luck, have fun!) | вежливое приветствие перед матчем |
Посмотрите нарезку с финала одного из турниров по League of Legends. Что-нибудь поняли из слов комментатора? А мы ведь предупреждали, что в каждой киберспортивной дисциплине — свой жаргон!
Какие слова из игрового сленга с ходу приходят в голову вам?
Что значит пати в играх
Пати – происходит от английского слова party, что переводится как группа. Что такое пати? Это несколько человек, которые объединяются для достижения определенных целей.
Причиной сбора может быть прохождение данжей, сражение с другими персонажами (например, на арене), выполнение квестов или другие мероприятия. На PvP-серверах по территориям, где идут сражения, стоит путешествовать отрядом, поскольку так гораздо проще защититься от других игроков.
Размер группы обычно варьируется от 3 до 7 человек, где один из них обязательно хилящий, а второй – танкующий. Оставшиеся места предоставляются дамагерам (правда, вместо них можно брать бафферов и дебафферов), чтобы увеличить общую эффективность. Танк держит на себе босса, хил всех лечит, а остальные стараются нанести как можно больше дамага.
Для PvP сражений стоит добавить хотя бы одного персонажа с навыками контроля, а лучше и двух. Они будут усыплять, оглушать, замораживать врагов, давать время хилу восполнить здоровье остальных, а дд – уничтожить почти беспомощных противников.
Существует такое понятие – конст пати. Это группа людей, которые все основные задания и события выполняют совместно. Иногда подбираются случайно в процессе игры или специально, с учетом особенностей классов. Преимущество в том, что геймеры привыкают к членам своего отряда, сыгрываются и работают очень слаженно, дополняя друг друга. У них высокий шанс победить превосходящих соперников и быстро пройти самый сложный данж.
Часто в игре просят кинуть пати, что значит объединиться с другим человеком. Например, для уничтожения мобов по заданию. Вы не станете полноценным отрядом, но совместное выполнение квестов пройдет быстрее. Не лишним будет в самом начале игры позвать в свою группу пару человек, чтобы быстрее достигнуть максимального уровня или пройти основные задания.
Для участия в массовых мероприятиях отряды соединяют, превращая в рейд.
О соло и пати играх
10 Jan 2017 в 13:12
10 Jan 2017 в 13:12 #1
Свою юбилейную темку, вернее сообщение хочу посвятить дотке, ради которой я пришел на форум (до тех пор пока не скатился в жителя таверны и аавшника).
Собственно, почему вы играете, а точнее предпочитаете играть соло а не в пати с друзьями, знакомыми игроками? Лично я уже 3 года как не заходил в солоранкед ради набивания ммрчика, а в соло анранкеде меня уже нет полгода. Ну, точнее, я играю, но очень редко. Слишком уж соло игроки противные. Они знают, что с тобой проведут всего 40 минут и ты им ничего не сделаешь, поэтому они без сомнений будут выражать тебе любое свое недовольство, не интересуясь, а хотел ли ты это вообще знать. Про ссоры кто идет в мид/изи/лес я молчу.
С другой стороны у нас есть пати дотка, когда ты собираешь людей, с которыми ты хоть как-то пересекался хотя бы парой слов, что в любом случае это лучше 4х рандомов. Так же если ты набрал фуллстак людей, то наверняка вы будете сидеть в каком-нибудь скайпе и общаться там, а это значит, что ты не сможешь вот так вот просто взять и полить другого человека из вашего стака грязью т.к. ты не сможешь замутить его в вашей беседе, как мог бы сделать в доте, и отключится от беседы тоже не можешь т.к. тогда ты лишишься инфы и доверия всей остальной команды, которая осталась в беседе с тобою унижаемым. Поэтому и пати игры обычно проходят без токсичных фразочек стандартного соло-гейминга.
И в принципе, после двух-трех игр одним стаком, ты уже будешь знать что и от кого ожидать. Кто тут батька, кто не очень, герои, роли, какие комбы из героев можно сделать с этими людьми и т.д. Поэтому ты будешь знать, кто побежит с тобой добивать противника под т3, а кто нет. Ну или хотя бы будешь понимать ментальность и трусливость своих тиммейтов, чего нельзя сделать в солодоте. В итоге получается что пати дота > соло. В нее и играть приятнее, и сливая ты понимаешь, что нельзя просто взять и обвинить тиммейтов т.к. ты знал чего от них ждать.
Так что вопрос повторяется: Зачем вы играете в токсик-соло-доту, когда есть возможность играть со знакомыми людьми в пати доту?
Что значит пати в играх
Смотреть что такое «пати» в других словарях:
пати́на — патина … Русское словесное ударение
пати — вечеринка, попойка Словарь русских синонимов. пати сущ., кол во синонимов: 17 • балделово (5) • … Словарь синонимов
пати — ПАТИ, ж. или ср, нескл. Вечеринка, попойка. англ. party прием гостей, званый вечер, компания; Ср.: партия … Словарь русского арго
ПАТИ — ПАРТИ, ПАТИ [англ. party компания; прием] званый вечер, обед в компании; вечеринка, пирушка. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ПАТИ см. ПАРТИ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Пати — (или парти) жаргонизм, возникший из транслитерации английского слова «party»: То же, что и вечеринка; Группа в ролевых играх. См. также Партия … Википедия
Пати, Жанэ — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Пати-ду-Алферис — Муниципалитет Пати ду Алферис Paty do Alferes Флаг Герб … Википедия
Пати МакКормак — Патти МакКормак Patty McCormack Патти в фильме «Плохое потомство» (1956) Дата рождения: 21 августа 1945 (63 года) … Википедия
Пати Смит — Патти Смит Patti Smith Финляндия, 16 июня, 2007 год Полное имя Патриция Ли Смит Дата рождения 30 декабря 1946 … Википедия
Лак-дю-Пати — фр. Lac du Paty Координаты: Координаты … Википедия
Значение слова «Пати»
па́ти
1. жарг. развлекательное мероприятие в честь какого-либо события; вечеринка
Па́ти
1. мужское и женское имя ◆ Моего друга зовут Пати. ◆ Мою подругу зовут Пати.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: короед — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «Пати»
Синонимы к слову «Пати»
Синонимы к слову «пати»
Предложения со словом «пати»
Цитаты из русской классики со словом «Пати»
Понятия, связанные со словом «Пати»
Кагомэ-кагомэ (яп. かごめかごめ) — японская детская игра. Также название связанной с песенкой из этой игры.
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «пати»
На экране, ставшем трёхмерным, шла битва: шесть на шесть, полные пати, с танком, луком, хилом, чантом, сорком и гладом в каждой пачке.
Мою игровую почту засыпали угрозами и предложениями о совместных пати.
Или всё же просто пати игроков.
Синонимы к слову «Пати»
Синонимы к слову «пати»
Ассоциации к слову «Пати»
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.