что значит по над лесом
Поиск ответа
| Вопрос № 281819 |
Здравствуйте! Моя коллега Марина утверждает, что словосочетания по-над забором не существует, хотя я думаю иначе. Скажите, кто прав?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, существует ли предлог » по-над «? Например: Я шла по-над дорогой. Т.е. я шла вдоль дороги
Ответ справочной службы русского языка
Предлог по-над существует, однако маркируется словарями как традиционно-народный, диалектный и просторечный, т. е. находится он за рамками русского литературного языка. Означает этот предлог не просто ‘вдоль’, а ‘вдоль чего-либо, расположенного внизу; над чем-либо’. Фраза Я шла по-над дорогой будет означать, что дорога находится внизу (т. е. говорящий шел по какой-то высокой насыпи вдоль дороги).
Здравствуйте, как правильно написать «по()над забором»? и допустимо ли таке выражение?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, имеет ли право на существование такая фраза «По над дорогой (рекой и т.д.)» в смысле «вдоль дороги и т.д.» И как правильно ее писать с дефисом или без? Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте,я однажды вам задавала уже похожий вопрос, о немного неправильно его сформулировала.Мы живём в Германии,здесь много переселенцев из Казахстана,и некоторые из них(далеко не все) употребляют странное выражение,типа:деревья растут по над дорогой или шкаф стоит по над стенке.И уверяют меня,что это русский язык.Они правы?
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно? По-над дорогой? По над дорогой? или Вдоль дороги? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
существует ли в русском языке выражение «по над стенкой»? и правильно ли будет,если так выразиться?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Помогите разобраться: существует ли предлог по-над и если да, то когда его уместно произносить. Вопрос жизни и смерти! Большая просьба ответить!
Ответ справочной службы русского языка
В каком случае можно употребить предлог по-над?
В какой-то песне было «по-над пропостью во ржи»
В данном случае получается если действие может произойти и по (допустим по краю пропасти) и над (над пропастью)
По-над Доном сад цветет,
Во саду дорожка.
Кольцов, По-над Доном…
То не тучи — грозовые облака
По-над Тереком на кручах залегли.
Кличут трубы молодого казака.
Пыль седая встала облаком вдали.
Сурков, Терская походная.
Выехав на шоссейную дорогу, инженер повернул направо и по-над берегом моря рысью поскакал к мысу.
Гайдар, Военная тайна.
Не белы снега по-над Доном // Заметали степь синим звоном. // Под крутой горой, что ль под тыном, // Расставалась мать с верным сыном.
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить не успел, мне допеть не успеть!
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони!
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить я не смог, мне допеть не успеть.
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Но что-то кони мне достались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!
По-над Доном сад цветет,
Во саду дорожка.
Кольцов, По-над Доном…
То не тучи — грозовые облака
По-над Тереком на кручах залегли.
Кличут трубы молодого казака.
Пыль седая встала облаком вдали.
Сурков, Терская походная.
Выехав на шоссейную дорогу, инженер повернул направо и по-над берегом моря рысью поскакал к мысу.
Гайдар, Военная тайна.
Не белы снега по-над Доном // Заметали степь синим звоном. // Под крутой горой, что ль под тыном, // Расставалась мать с верным сыном.
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Вы тугую не слушайте плеть!
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить не успел, мне допеть не успеть!
Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,
И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.
Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони!
Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!
Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!
Не указчики вам кнут и плеть.
Но что-то кони мне попались привередливые,
И дожить я не смог, мне допеть не успеть.
Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!
Умоляю вас вскачь не лететь!
Но что-то кони мне достались привередливые,
Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!
Значение предлога «по-над»
«. Вдоль обрыва, по-над пропастью. »
Каково значение этого предлога? Он определяет местоположение?
2 ответа 2
ПО-НАД, предлог. чем Трад.-нар. Над чем-л., вдоль чего-л., расположенного внизу. П. берегом ходят тучи.
По-над. Предлог, определяющий местоположение?
Да. Но не просто местоположение, а в сочетании с направлением движения. Первая часть такого составного предлога всегда означает направление, а вторая — место. В современном нормативном русском языке сохранилось всего два таких предлога: «из-за» и «из-под», а так же близкие образования типа «извне», «снаружи», «вдоль по», с аналогичной моделью (куда+где?), но подчиняющиеся по историческим причинам другим орфографическим правилам.
В народном языке таким образований много больше, «по-над» одно из них. Однако в этом случае возникает небольшая сложность в понимании. Предлог «по» имеет значение, сочетающее в себе значение места и движения («трамвай ходит по улице» — это и «где», и «куда», «бегать по двору» — «где?», а «идти по бревну» — скорее всего «куда?», то есть «на тот берег», например).
Поэтому надо всегда смотреть в какой функции выступает этот предлог. В сочетании «по-над» у «по» явно предлог направления (близкое к «вдоль»: «по-над речкою», «по-над пропастью»), а в других случаях («вдоль по Питерской») это просто предлог места.
К сожалению, это четкое понимание смысла подобного составного предлога часто теряется и возникают ошибочные толкования. «Дым по-над крышей», «по-над рекой расстилался туман, птица пролетала по-над лесом». https://pishu-pravilno.livejournal.com/1489342.html
«Дом» и «лес» не имеют однонаправленной протяженности, да и туман над рекою все-таки стоит, не движется. «По» здесь тоже предлог места, он ничего не добавляет к «над», поэтому использование составного предлога здесь выглядит просто избыточным, во всяком случае значение его иное, чем у Высоцкого.
ПО-НАД
Смотреть что такое «ПО-НАД» в других словарях:
надёванный — надёванный, надёванная, надёванное, надёванные, надёванного, надёванной, надёванного, надёванных, надёванному, надёванной, надёванному, надёванным, надёванный, надёванную, надёванное, надёванные, надёванного, надёванную, надёванное, надёванных,… … Формы слов
надёжный — надёжный, надёжная, надёжное, надёжные, надёжного, надёжной, надёжного, надёжных, надёжному, надёжной, надёжному, надёжным, надёжный, надёжную, надёжное, надёжные, надёжного, надёжную, надёжное, надёжных, надёжным, надёжной, надёжною, надёжным,… … Формы слов
надёргать — надёргать, надёргаю, надёргаем, надёргаешь, надёргаете, надёргает, надёргают, надёргая, надёргал, надёргала, надёргало, надёргали, надёргай, надёргайте, надёргавший, надёргавшая, надёргавшее, надёргавшие, надёргавшего, надёргавшей, надёргавшего,… … Формы слов
надёрнуть — надёрнуть, надёрну, надёрнем, надёрнешь, надёрнете, надёрнет, надёрнут, надёрнул, надёрнула, надёрнуло, надёрнули, надёрни, надёрните, надёрнувший, надёрнувшая, надёрнувшее, надёрнувшие, надёрнувшего, надёрнувшей, надёрнувшего, надёрнувших,… … Формы слов
надѣ˫атисѧ — НАДѢ|˫АТИСѦ (299), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Полагаться на кого л., что л., надеяться: Бо˫аштеи сѧ г҃а. надѣите сѧ на блага˫а (ἐλπίσατε) Изб 1076, 186 об.; ваю мл҃твы надѣющес˫а къ сп҃сѹ възъпиѥмъ СкБГ XII, 17г; на||дѣюсѧ на б҃а ЖФП XII, 50б–в; тобѣ бо… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
надёжнейший — надёжнейший, надёжнейшая, надёжнейшее, надёжнейшие, надёжнейшего, надёжнейшей, надёжнейшего, надёжнейших, надёжнейшему, надёжнейшей, надёжнейшему, надёжнейшим, надёжнейший, надёжнейшую, надёжнейшее, надёжнейшие, надёжнейшего, надёжнейшую,… … Формы слов
Над пропастью во ржи — The Catcher in the Rye Обложка первого американского издания, 1951 г … Википедия
надёжный — прил., употр. сравн. часто Морфология: надёжен, надёжна, надёжно, надёжны; надёжнее; нар. надёжно 1. Вы называете человека надёжным, если вы доверяете ему. Сергей надёжный человек, и я ему доверяю, как самому себе. | Эта компания наш самый… … Толковый словарь Дмитриева
над — НАД, НАДО (в сочетании: надо мной, а также наряду с над перед словами, начинающимися с двух или более согласных, из которых первой является р или л : надо лбом, надо ртом), предлог. кем чем. 1. Обозначает лица, предметы, места, пространства и т.п … Энциклопедический словарь
По над лесом правописание
Please wait.
We are checking your browser. gufo.me
Why do I have to complete a CAPTCHA?
Completing the CAPTCHA proves you are a human and gives you temporary access to the web property.
What can I do to prevent this in the future?
If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware.
If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices.
Another way to prevent getting this page in the future is to use Privacy Pass. You may need to download version 2.0 now from the Chrome Web Store.
Cloudflare Ray ID: 6a0b0bc29e6913ba • Your IP : 85.95.189.96 • Performance & security by Cloudflare
Значение слова «по-над»
ПО-НАД, предлог с твор. п. Народно-поэт. и прост. Над чем-л., около, вдоль чего-л. расположенного внизу. По-над Доном сад цветет, Во саду дорожка. Кольцов, По-над Доном… То не тучи — грозовые облака По-над Тереком на кручах залегли. Кличут трубы молодого казака. Пыль седая встала облаком вдали. Сурков, Терская походная. Выехав на шоссейную дорогу, инженер повернул направо и по-над берегом моря рысью поскакал к мысу. Гайдар, Военная тайна.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПО-НАД, предлог с твор. п. (нар.-поэт.). В разных, нескольких местах над чем-н. (см. над в 1 знач.). П. Доном сад цветет. А. Кольцов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
по-над
1. нар.-поэт. диал. вдоль и над чем-нибудь ◆ По-над крышей метель завывает.
Поиск ответа
| Вопрос № 281819 |
Здравствуйте! Моя коллега Марина утверждает, что словосочетания по-над забором не существует, хотя я думаю иначе. Скажите, кто прав?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, существует ли предлог » по-над «? Например: Я шла по-над дорогой. Т.е. я шла вдоль дороги
Ответ справочной службы русского языка
Предлог по-над существует, однако маркируется словарями как традиционно-народный, диалектный и просторечный, т. е. находится он за рамками русского литературного языка. Означает этот предлог не просто ‘вдоль’, а ‘вдоль чего-либо, расположенного внизу; над чем-либо’. Фраза Я шла по-над дорогой будет означать, что дорога находится внизу (т. е. говорящий шел по какой-то высокой насыпи вдоль дороги).
Здравствуйте, как правильно написать «по()над забором»? и допустимо ли таке выражение?
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 238904 |
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, имеет ли право на существование такая фраза «По над дорогой (рекой и т.д.)» в смысле «вдоль дороги и т.д.» И как правильно ее писать с дефисом или без? Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте,я однажды вам задавала уже похожий вопрос, о немного неправильно его сформулировала.Мы живём в Германии,здесь много переселенцев из Казахстана,и некоторые из них(далеко не все) употребляют странное выражение,типа:деревья растут по над дорогой или шкаф стоит по над стенке.И уверяют меня,что это русский язык.Они правы?
Ответ справочной службы русского языка
_ По-над _ — это просторечный предлог, который используют в некоторых областях России. В современном русском языке его лучше не употреблять.
Как правильно? По-над дорогой? По над дорогой? или Вдоль дороги? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
_ По-над _ — просторечие. Второй вариант общеупотребителен.
существует ли в русском языке выражение «по над стенкой»? и правильно ли будет,если так выразиться?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Помогите разобраться: существует ли предлог по-над и если да, то когда его уместно произносить. Вопрос жизни и смерти! Большая просьба ответить!
Ответ справочной службы русского языка
_ По-над _ — предлог, характерный народной речи. Его используют при стилизации. Его значение — ‘над чем-то, вдоль чего-то, расположенного снизу’.