что значит попасть в десятку
Попасть в яблочко (в десятку)
(значение фразеологизма) — точно, правильно угадать, сказать.
(значение фразеологизма) — 1) попасть в центр мишени; 2) точно угадать, а также сделать что-нибудь удачно, правильно.
Фраза из среды профессиональных стрелков. Центральный круг в мишени, которую используют для тренировок, называется «яблочко» (десятка). Попадание точно в яблочко (десятку), считается наиболее точным поражением цели.
В словарях
— 2. Центр мишени в виде чёрного кружка. ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) )
Примеры
Стивен Кинг (Stephen King)
«Пит нацеливает палец в прежнего напарника. – В яблочко.»
«Удар достиг цели, прямо в яблочко. Моррис это видел и радовался.»
«Оно» (1986 г.), переводчик Виктор Вебер:
«. Он повел над простыней исхудалой рукой, подыскивая слово.
– Зажигали, – с улыбкой предложил я.
– Точно! – воскликнул он и тоже улыбнулся. – Ты попал в десятку. Они зажигали!»
«Не обращая внимания на взгляды, которые бросали на него проходившие мимо люди, отобрал три объявления. Попал в десятку вторым звонком.»
«Зелёная миля» (1996 г.), перевод – Виктор Вебер, Дмитрий Вебер, ч. 4, гл. 8:
«Когда Хол Мурс в хорошей форме, не озабочен какими-либо проблемами или тревогой за жизнь близких, он не лезет за словом в карман. И его язвительных реплик подчиненные страшатся больше, чем неудовольствия или гнева. Попадают они обычно в десятку и бьют наотмашь.»
С близким значением
Попасть в девятку (в футболе) — попасть мячом в верхний угол ворот
в десятку
Смотреть что такое «в десятку» в других словарях:
в десятку — в яблочко, без промаха, точно, не в бровь, а в глаз, не в бровь, а прямо в глаз, в цель, в точку, в самое яблочко, метко, в самую точку, прямо в цель Словарь русских синонимов. в десятку нареч, кол во синонимов: 17 • без промаха (13) … Словарь синонимов
Попасть в десятку — ДЕСЯТКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
На одного стрелка по десятку загонщиков. — На одного стрелка по десятку загонщиков. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
попавший в десятку — прил., кол во синонимов: 4 • попавший (56) • попавший в цель (5) • попавший в яблочко … Словарь синонимов
попадавший в десятку — прил., кол во синонимов: 4 • попадавший (47) • попадавший в цель (5) • … Словарь синонимов
Попадать/ попасть в десятку — Разг. 1. Делать что л. очень точно. 2. Подбирать очень точные, меткие слова, рассказывая о чём л. 3. Очень точно угадывать, отгадывать что л. /em> Из речи военных или стрелков спортсменов, где десятка центр мишени. Мокиенко 2003, 24 … Большой словарь русских поговорок
Из десятку не выбросишь — Сиб. Одобр. О человеке, ни в чём не уступающем другим. ФСС, 34; СФС, 84; СБО Д1, 79 … Большой словарь русских поговорок
Не барского десятку — Сиб. О человеке, не отличающемся знатным происхождением. ФСС, 60 … Большой словарь русских поговорок
Мякяряйнен, Кайса — Кайса Мякяряйнен … Википедия
Дискография Криса Брауна — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Попасть в десятку
Смотреть что такое «Попасть в десятку» в других словарях:
Попадать/ попасть в десятку — Разг. 1. Делать что л. очень точно. 2. Подбирать очень точные, меткие слова, рассказывая о чём л. 3. Очень точно угадывать, отгадывать что л. /em> Из речи военных или стрелков спортсменов, где десятка центр мишени. Мокиенко 2003, 24 … Большой словарь русских поговорок
попасть в яблочко — отгадать, угадать, вычислить, попасть, попасть в точку, как будто в воду смотрел, вмастить, догадаться, почуять, поразить цель, попасть в цель, попасть в десятку, разгадать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
попасть — как ни попало, кто попало, что попало.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. попасть 1. поразить цель, попасть в цель; попасть в десятку (или в яблочко) (разг.) 2. см … Словарь синонимов
ПОПАСТЬ В ЦВЕТ — угодить в немилость. За пределами одесского языка этот термин синоним выражения «попасть в десятку» и слова «угадать» (вероятно оттого, что в рулетке есть ставка на «цвет»). Термин П.В Ц. родился в Одессе в те годы, когда империалистическая… … Большой полутолковый словарь одесского языка
попасть в цель — ▲ метнуть ↑ точно попадание. попасть метнуть точно. угодить. поразить цель. снайпер. | меткий. точный. верный. метко. без промаха. без промаху (разг). точно в цель. в яблочко. в десятку … Идеографический словарь русского языка
в десятку — нареч. качеств. обстоят. 1. Очень метко, точно в цель (попасть куда либо). 2. перен. Очень точно, метко (сказать что либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мякяряйнен, Кайса — Кайса Мякяряйнен … Википедия
десятка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Цифра 10. Попасть в десятку (точно в центр мишени; также: удачно, точно угадать что л.). / Разг. О трамвае, автобусе и т.п. маршрута номер десять. Туда идёт д. Мне на десятку. Подошла д. 2. Количество десять;… … Энциклопедический словарь
десятка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) а) Цифра 10. Попасть в десятку точно в центр мишени; также: удачно, точно угадать что л. б) расш.; разг. О трамвае, автобусе и т.п. маршрута номер десять. Туда идёт деся/тка. Мне на десятку. Подошла деся/ … Словарь многих выражений
десятка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? десятки, чему? десятке, (вижу) что? десятку, чем? десяткой, о чём? о десятке; мн. что? десятки, (нет) чего? десяток, чему? десяткам, (вижу) что? десятки, чем? десятками, о чём? о десятках 1. Десяткой … Толковый словарь Дмитриева
в десятку
Полезное
Смотреть что такое «в десятку» в других словарях:
Попасть в десятку — ДЕСЯТКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
На одного стрелка по десятку загонщиков. — На одного стрелка по десятку загонщиков. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
попавший в десятку — прил., кол во синонимов: 4 • попавший (56) • попавший в цель (5) • попавший в яблочко … Словарь синонимов
попадавший в десятку — прил., кол во синонимов: 4 • попадавший (47) • попадавший в цель (5) • … Словарь синонимов
в десятку — нареч. качеств. обстоят. 1. Очень метко, точно в цель (попасть куда либо). 2. перен. Очень точно, метко (сказать что либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Попадать/ попасть в десятку — Разг. 1. Делать что л. очень точно. 2. Подбирать очень точные, меткие слова, рассказывая о чём л. 3. Очень точно угадывать, отгадывать что л. /em> Из речи военных или стрелков спортсменов, где десятка центр мишени. Мокиенко 2003, 24 … Большой словарь русских поговорок
Из десятку не выбросишь — Сиб. Одобр. О человеке, ни в чём не уступающем другим. ФСС, 34; СФС, 84; СБО Д1, 79 … Большой словарь русских поговорок
Не барского десятку — Сиб. О человеке, не отличающемся знатным происхождением. ФСС, 60 … Большой словарь русских поговорок
Мякяряйнен, Кайса — Кайса Мякяряйнен … Википедия
Дискография Криса Брауна — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Словари
1. Название числа «10».
2. Название чего-либо, обозначенного числом «10» (обычно транспортного средства: трамвая, троллейбуса, автобуса маршрута номер 10).
1. Группа из десяти человек или десяти предметов.
2. Игральная карта, имеющая десять знаков, десять очков.
Центр мишени в виде чёрного кружка.
Легковой автомобиль модели ВАЗ-2110 марки «Жигули», выпускаемый Волжским автозаводом.
Морфология: (нет) чего? деся́тки, чему? деся́тке, (вижу) что? деся́тку, чем? деся́ткой, о чём? о деся́тке; мн. что? деся́тки, (нет) чего? деся́ток, чему? деся́ткам, (вижу) что? деся́тки, чем? деся́тками, о чём? о деся́тках
1. Десяткой называют цифру 10.
2. Если вы попали в десятку, значит, вы точно попали в цель во время стрельбы или угадали что-либо.
3. Десяткой называют автобус, трамвай и т. п., которые двигаются по маршруту номер десять.
Туда идёт троллейбус десятка.
4. Десяткой называют группу людей или предметов из десяти единиц.
Наша команда вошла в десятку сильнейших.
5. Десяткой является игральная карта с десятью очками.
6. Десяткой называют банкноту или сумму в десять рублей.
ДЕСЯ́ТКА, десятки, жен.
|| Название различных предметов, нумеруемых этой цифрой (разг.), напр. бильярдный шар № 10, трамвай, автобус № 10.
|| Школьная отметка, обозначаемая этой цифрой (школ. устар.).
2. Игральная карта, имеющая десять очков.
3. Десятирублевка (разг.).
4. Десятивесельная шлюпка (мор.).
1. Цифра 10, а также (о сходных или однородных предметах) количество десять (разг.). Стартовый номер лыжника 10. Первая д. участников.
2. Название чего-н., содержащего десять одинаковых единиц. В колоде четыре десятки (четыре карты в десять очков). Д. бубён (игральная карта).
3. Название чего-н. (обычно транспортного средства), обозначенного цифрой 10 (разг.). Давно не было десятки (трамвая, троллейбуса, автобуса под номером 10).
4. Десять рублей (разг.).
В первой десятке кто (что) (разг.) в числе десяти лучших. Эта фирма в первой десятке.
Попасть в десятку 1) попасть в центр мишени (обозначенной цифрой 10); 2) точно угадать, а также сделать что-н. удачно, правильно (разг.).
1. Цифра 10. Попасть в десятку (точно в центр мишени; также: удачно, точно угадать что-л.). / Разг. О трамвае, автобусе и т.п. маршрута номер десять. Туда идёт д. Мне на десятку. Подошла д.
2. Количество десять; группа из десяти единиц. Войти в десятку сильнейших. Дали десятку (разг.; осудили на десять лет).
3. Разг. Игральная карта с десятью очками. Пиковая д.
5. Десятивёсельная лодка, шлюпка.
Название различных видов транспорта, нумеруемых цифрой 10 (трамвай, автобус и т. п. маршрута № 10).
Группа из десяти единиц.
2. Игральная карта с десятью очками.
То же, что десятирублевка.
Яков Лукич зарыл в кубышке тридцать золотых десяток и кожаную сумку серебра. Шолохов, Поднятая целина.
4. Десятивесельная лодка, шлюпка.
Качалова десятка. Пск. 1. Пренебр. О пьянице, моте. 2. О смелом, отчаянном человеке. 3. Об озорнике. СРНГ, 13, 142; ПОС 14, 60.
Выбросить (выкинуть) из десятки. См. Выбросить из десятка (ДЕСЯТОК).
Все, что имеет отношение к числу десять (напр., дистанция десять километров; десять рублей или десять тысяч рублей, в зависимости от ситуации; что-л. объемом или весом в десять единиц и т. п.).
1930-е гг. Однодневный дом отдыха обкома и горкома партии на Каменном острове. Назывался по номеру дома.
деся́тка, деся́тки, деся́ток, деся́тке, деся́ткам, деся́тку, деся́ткой, деся́ткою, деся́тками, деся́тках