что значит трансляция в стиме
Что значит трансляция в стиме
В этом руководстве приведена основная информация о функции Steam под названием «In-Home Streaming».
Для работы данной функции, на обоих компьютерах должен быть установлен Steam и выполнен вход в аккаунт. Оба устройства должны быть подключены к одной и той же сети, необходимо наличие открытого порта 27036.
Чтобы убедиться в том, что компьютеры подключились друг к другу, а также для настройки In-Home Streaming, перейдите в меню «Steam > Настройки > Домашняя трансляция», где вы сможете увидеть список подключённых устройств и информацию о статусе подключения.
Если устройства подключены друг к другу, то при попытке запуска игры, которая не установлена на машине-клиенте (компьютер, НА который будет производиться трансляция — прим. пер.), но которая установлена на машине-сервере (компьютер, С КОТОРОГО производится трансляция на клиент — прим. пер.), вы увидите кнопку «ТРАНСЛЯЦИЯ».
Если игра не установлена ни на одном из компьютеров, то у вас появится кнопка «УСТАНОВИТЬ» с выпадающим списком, где вы сможете выбрать компьютер, на который хотите произвести установку.
Во время трансляции весь ввод с клавиатуры и мыши (или контроллера) посылается через сеть и обрабатывается «на лету» там же. Большая часть ресурсов компьютера-сервера используется самой игрой, а также обработкой видео- и аудио-сигналов.
Наглядное изображение трансляции можно увидеть на рисунке ниже.
Оригинал руководства написан пользователем Jimo, перевод сделан для группы «Россия».
Все о трансляциях в Стим: как настроить и включить?
Трансляции в Стиме – это возможность смотреть и комментировать чужие успехи и поражения. Или делиться с другими пользователями своей историей прохождения уровней! Если вы давно не решались попробовать – сейчас самое время.
Как создать и настроить
Трансляция Steam – это стрим, прохождение любимой игры в режиме онлайн, позволяющее вашим друзьям подключиться и посмотреть, каких успехов вы достигли! Или наоборот, вы можете подключиться к стриму друга для просмотра его достижений в том же режиме онлайн.
Сначала поговорим о том, как включить трансляцию в Стиме и показать друзьям, на что вы способны! Прежде чем переходить к настройкам приложения, стоит обсудить ограничения.
Функция онлайн-стриминга недоступна, если вы не сняли первичное ограничение с профиля. Напомним, вы должны потратить минимум пять долларов США на покупки внутри системы:
Подробнее о том, какие действия не помогут снять ограничения и зачем нужно потратить пять долларов, читайте здесь. А мы возвращаемся к тому, как запустить трансляцию в Стиме.
Вы являетесь обладателем аккаунта с полными правами, ограничения сняты! Поэтому можно приступить к делу. Создание стрима происходит автоматически, как только вы начинаете играть. Когда придет первый запрос от друга на просмотр, откроются доступные настройки!
Если в первый раз друг обязательно должен подать запрос на просмотр, в дальнейшем вы можете выбрать, кто именно будет смотреть стримы:
Как начать трансляцию в Стиме понятно? Просто приступайте к игре, стрим запустится автоматически.
Выбираем параметры
Давайте останемся в этом меню и посмотрим на другие параметры, которыми можно управлять – они позволяют сделать стриминг еще круче! Можно выбрать
Разобрались, как настроить трансляцию в Стиме! Теперь можно наслаждаться прохождением игры – у вас точно будут зрители.
Последнее, что стоит отметить: в этом окне вы видите текущее состояние трансляции (активно или отключено). Если вы захотите прекратить стримить, достаточно просто выйти из игрушки.
Есть и второй способ – откройте оверлей (по умолчанию его можно развернуть сочетанием клавиш Shift+Tab) и нажмите на иконку «Стоп».
Как смотреть
Переходим к другому интересному вопросу – как смотреть трансляцию в Стиме? Для начала вы можете получить доступ к огромному количеству интересных стримов, идущих прямо сейчас. Только выбирайте тему!
Есть и другой вариант, как посмотреть трансляцию в Стиме – можно подключиться к другу, который готов поделиться с вами прохождением.
Самым подробным образом рассказали о том, как включить трансляцию в Стим, настроить ее или отключиться от онлайн-прохождения. Теперь вы можете приглашать зрителей или становиться им самостоятельно. Обязательно опробуйте эту опцию!
Как транслировать в Steam
Steam в прямом эфире своим друзьям или всему миру с помощью Steam
Steam вещание – это ответ Valve на такие популярные потоковые платформы, как Twitch и YouTube Gaming. Он предназначен для того, чтобы пользователи Steam могли транслировать свои игровые процессы в реальном времени без какого-либо дополнительного программного обеспечения. Все встроено прямо в клиент Steam, поэтому все, что вам нужно сделать, чтобы начать потоковую передачу, это включить эту функцию.
Требования к Steam Broadcasting
По сравнению с другими вариантами потокового вещания, трансляция в Steam чрезвычайно проста. Вам не нужно никакого дополнительного программного обеспечения, поэтому барьер для входа очень низок. Если у вас высокоскоростное интернет-соединение, и ваш компьютер достаточно мощный, вы можете стать прямой трансляцией с помощью функции трансляции Steam.
Как работает Steam Broadcasting?
Вещание Steam использует клиент Steam для записи, кодирования и трансляции игрового процесса в прямом эфире через Интернет. Как и другое программное обеспечение для потокового вещания, оно позволяет вам подключать микрофон для связи с вашими зрителями, а также выбирать, включать или не включать звук из других приложений на вашем компьютере.
Клиент Steam включает в себя раздел трансляций в разделе сообщества, доступ к которому также можно получить через веб-сайт сообщества Steam. Это похоже на Twitch и YouTube Gaming в том смысле, что оно обеспечивает центральное расположение, где вы можете обнаружить новых стримеров и узнать, кто транслирует конкретную игру, которую вы хотите смотреть.
Если никто не транслирует нужную вам игру, все, что вам нужно сделать, это изменить несколько настроек, запустить игру, и вы можете начать ее трансляцию самостоятельно.
Как настроить трансляцию Steam
Прежде чем вы сможете транслировать свои игры через Steam, вы должны настроить функцию трансляции. Это нужно сделать через клиент Steam, прежде чем начать играть в игру.
Вот как подготовить клиента Steam к трансляции ваших игр:
Откройте клиент Steam и нажмите Steam в меню, которое находится в верхнем левом углу окна.
Ваш Steam-клиент теперь готов к трансляции ваших игровых потоков.
Как вещать в Steam
Как только вы включили трансляцию, вы готовы начать потоковую игру. Это еще проще, поскольку Steam автоматически начинает потоковую передачу всякий раз, когда вы играете в игру с включенной функцией трансляции.
Steam предлагает вам несколько вариантов, чтобы убедиться, что ваш поток работает, и вы также можете точно настроить вещи, как только вы действительно транслируете.
Вот как начать потоковую передачу с помощью функции вещания Steam:
Если ваша трансляция работает, вы увидите красный кружок, слово LIVE и текущее количество ваших зрителей, отображаемые в правом верхнем углу экрана. Если кружок серого цвета, это означает, что ваша трансляция не работает.
Настройте любые параметры, которые вы хотите. Если вы забыли включить микрофон, вы можете включить его. Вы также можете настроить качество вещательного потока на лету, если у вас проблемы со скоростью интернета или ваш компьютер не поддерживает потоковую передачу в высоком разрешении.
Ваша игра сейчас транслируется, и люди смогут ее смотреть.
Чем отличается трансляция Steam от игр Twitch и YouTube?
Самая большая разница между вещанием Steam и такими конкурентами, как Twitch и YouTube Gaming, заключается в том, что начать вещание Steam намного проще. Вам не нужно никакого дополнительного программного обеспечения, потому что клиент Steam сам обрабатывает все за вас.
Steam не только обрабатывает все потоковые задачи внутри, но также имеет встроенную систему для просмотра и просмотра ваших потоков. Это похоже на веб-сайты Twitch и YouTube Gaming, но на самом деле доступно прямо из клиента Steam, что может помочь показать ваши потоки огромной глобальной аудитории Steam.
Другое основное отличие заключается в том, что трансляция в Steam не так сложна, как прямая трансляция на другие сервисы, что является обоюдоострым мечом. Его проще использовать, но вы не можете добавлять наложения, динамически переключаться между различными окнами и видео или делать что-либо еще, что обычно разрешено потоковым программным обеспечением.
В дополнение к этим различиям вы можете транслировать в прямом эфире с помощью Steam, если вы действительно купили игры на платформе. Бесплатные учетные записи Steam начинаются в ограниченном состоянии, которое отменяется, как только вы потратите не менее 5 долларов США в магазине Steam или приобретете игровой предмет в бесплатной игре, такой как DOTA 2.
Ограниченные аккаунты Steam, до совершения каких-либо покупок, не могут использовать трансляцию Steam. Это означает, что вы не можете создать учетную запись и сразу же начать потоковую трансляцию бесплатной игры, но вы можете разблокировать функцию трансляции Steam, фактически купив что-то на платформе.
Последнее отличие заключается в том, что трансляция в Steam не сохраняет ваши потоки в любой форме. И Twitch, и YouTube Gaming сохраняют потоки или дают вам возможность сохранить их, чтобы ваши зрители могли просматривать их позже. В Steam нет такой опции, поэтому ваши зрители могут смотреть только вас в прямом эфире.