дресс код белый верх на английском

Dress code. Что надеть, чтобы соответствовать

автор статьи:
Алексей Бабушкин,
эксперт по нетворкингу,
бизнес-тренер

FORMAL

Для мужчин всегда подразумевается смокинг и чёрную бабочку с прямыми углами. Нюанс в том, что бабочка должна завязываться, а не прикрепляться к сорочке как значок или надеваться на резинке. Обувь, разумеется тоже черная, классической модели, но не лаковая.

Женщинам стоит надеть длинное вечернее платье, туфли на высоком каблуке и украшения. Вместо оригинальных драгоценностей допускается использовать качественные копии или дорогую бижутерию.

Formal

Если вы увидели в приглашении указание на дресс-код Formal (Full Formal, Full Dress, Formal Attire), то будьте готовы к строгости наряда. Обычно такой dress code используют для званых ужинов, торжественных встреч с иностранцами или корпоративных мероприятий.

Мужчинам следует надеть светлый фрак, смокинг или костюм со светлым жилетом. Уместен будет и темный торжественный костюм. Не забудьте подобрать подходящий галстук.

Женщинам следует приготовить вечерние платья и туфли на каблуке. Категорически исключены босоножки.

Black Tie Invited
Не очень строгий дресс-код, включающий элементы black tie. Это может быть званый ужин в ресторане, корпоративный банкет, семейное торжество с большим количеством гостей.

Мужчинам надлежит надеть смокинг и туфли на тонкой подошве, а женщины могут выбрать коктейльное платье, длинное вечернее платье или нарядный костюм.

Мужчины могут надеть смокинг с нетрадиционными аксессуарами, например ярким жилетом или необычной бабочкой, например из дерева и отказаться от галстука. Женщины вправе выбирать длинное или короткое платье. Веер и модные аксессуары приветствуются.

Business

BB (Business Best)
Наверное, самый популярный dress code в деловой одежде. Этот дресс-код подразумевает, что одежда должна быть строгой, стильной, аккуратной, но в то же время показывать ваш статус, престиж. Этот дресс-код используется на важных официальных приемах, деловых встречах.

Мужчинам следует остановить свой выбор на темном костюме с белой сорочкой и черных не лакированных туфлях. Наряд дополнит галстук, обычно красного оттенка, нагрудный платок и запонки.

Женщины могут надеть костюм светлых тонов, чулки и туфли на каблуке не более 5 см.

BTR (Business Traditional, Business Formal Traditional, Undress)
Это весьма традиционный формальный деловой dress code, поэтому думать особо не придется. Он часто применяется для деловых встреч, внутренних переговоров. Также уместен, чтобы отправиться на собеседование.

Мероприятие с дресс-кодом Cocktail или Cocktail Attire мене строгий, чем White Tie и даже Black Tie, но ряд правил все же есть.

Мужчины могут заменить смокинг на классический тёмный костюм. Дополнить комплект галстуком или яркой бабочкой. Помните, если вы выбрали однобортный костюм с более, чем двумя пуговицами, то нижнюю стоит всегда держать расстегнутой.

Cocktail Attire (Cocktail)
Наиболее частый среди коктейльных дресс-кодов. Хотя зачастую применяется для тех же мероприятий, что и Semi-formal. Все зависит от пожелания организаторов, чтобы задать нужный тон мероприятию.

Мужчины смело могут выбирать рубашки любых цветов и фасонов. Надевать или нет галстук решать вам. Вполне уместно обойтись и без него. Костюм для данного дресс-кода не требуется. Вы вполне можете придти в джинсах или брюках из качественного трикотажа, а поверх надеть клубный пиджак. Женщины могут выбрать из своего гардероба платье для коктейля, вечерний наряд, расшитый пайетками или нарядный костюм.

Поэтому мужчины могут придти в обычном деловом костюме с нарядной сорочкой без галстука. Подойдет дизайнерская или одежда известных брендов. На ноги можно надеть классические туфли или туфли-мокасины.

Для женщин подойдет костюм или нарядное платье. Допускаются джинсы, брюки с блузами, открытые топы, свитера, туники.

Вне зависимости от определенного дресс-кода есть ряд общих правил для посещения мероприятий, которых следует придерживаться:

Если в приглашении не указано количестве персон, то следует считать, что оно предназначено для одного человека и на мероприятие лучше прийти одному. Если хотите пойти со спутником, то уточните эту возможность у организаторов или получите второе приглашение. Будет неловко, если вопрос о возможности попасть двоим по одному приглашению вам придется решать на входе.

Общепринятые сокращения дресс-кодов:

© Данный материал авторский. При перепечатке или цитировании обязательно указание автора и активная, открытая для индексации гиперссылка на networking24.ru.

Источник

Учимся понимать английский дресс-код

Иногда к переговорам с зарубежными партнерами необходимо готовиться очень тщательно. Даже если вы успешно прошли курс юридического, финансового английского или делового английского языка, можно попасть впросак с дресс-кодом. Предлагаем вам освежить свои знания об английских терминах, которые обычно используются для обозначения формы одежды.

Casual или informal. Непринужденный стиль подсказывает, что вы можете прийти в чем душе угодно. Хотя, поскольку люди озаботились указанием формы, желательно прийти в опрятной и чистой одежде без дыр, пятен или следов износа.

Smart casual, casual dressy, а также dressy casual. Чуть более строгое требование по форме одежды: желательно обойтись без шорт, футболок и старых джинсов. Оптимальный вариант – новые стильные джинсы или брюки с рубашкой-поло или просто рубашкой для мужчин, а также рубашка с брюками, юбка или платье до колен для женщин.

Business casual. Название содержит в себе противоречие: с одной стороны, бизнес говорит о том, что нужно соответствовать, с другой – непринужденность. По сути, мужчины могут обойтись костюмными штанами с рубашкой и поясом, но без галстука, а женщины – платьем длиной ниже колен, брюками или юбкой с блузой или рубашкой.

Garden attire или beach formal многих озадачивает. Обе формы одежды позволяют наряжаться в яркие цвета, а женщины могут надевать свои летние платья. Особое внимание уделяется обуви: beach formal позволяет приходить в сандалиях и босоножках, а вот при garden attire женщинам стоит позаботиться об удобной обуви, в которой легко ходить по земле – например, балетках или туфлях на танкетке.

Cocktail attire, который может быть и cocktail chic, позволяет принарядиться. Конечно, придется обойтись без сандалий и без шорт, а также придерживаться темных тонов, но выбора предостаточно. Мужчины могут отдать предпочтение темным костюмам, как с галстуком, так и без, или брюкам с рубашкой, и даже хорошим джинсам с блейзером. У женщин существует целая категория коктейльных платьев – длиной до колен, или можно отдать должное классическому «маленькому черному платью». Но можно обойтись брюками со свитером или блузой.

Festive обычно требуют при собрании на определенный праздник, и одеваться стоит соответствующе – обычно это «коктейльный» гардероб, но выдержанный в тематике праздника. Оленьи рога на Новый год, правда, могут быть уже перебором.

Business formal часто назначают на конференциях и для бизнес-ланчей. Мужчины обычно приходят в костюмах с галстуками, а женщины отдают предпочтение брючным костюмам, либо строгим платьям в деловом стиле.

Semi-formal. Еще один термин, который может смутить незнакомых с формами одежды. Но она достаточно проста: мужчинам позволены костюмы в темных тонах, с галстуком и туфлями, а женщинам – все то же маленькое черное платье, либо строгая длинная юбка с блузой.

Black tie optional, он же formal attire требует более тщательного соблюдения. Этот код не обязательно требует смокинг, но лучше прийти в костюме темных тонов и с галстуком. Женщины могут отдать предпочтение строгим брючным костюмам или платьям в темных или нейтральных тонах, при этом длина юбки может быть и до колен.

Black tie очень часто используют в приглашениях на свадьбы и другие торжества. Он подразумевает наличие смокинга с черным галстуком-бабочкой для мужчин, сочетаемый с черными кожаными туфлями и поясом. Женщины в таком случае надевают длинные вечерние платья в темных или нейтральных тонах, но могут позволить себе и «коктейльную» длину.

Creative black tie – одна из вариаций black tie: то же самое, но с небольшими модными экспериментами, неожиданными и стильными аксессуарами, допускаются более смелые рубашки, галстуки у мужчин и откровенные и смелые наряды у женщин.

White tie или ultra-formal. Если вы видите такой дресс-код в приглашении, знайте, вам оказана большая честь, ибо это – наивысшее требование дресс-кода, которое предъявляется в связи с особыми торжествами. Женщинам стоит найти в собственном гардеробе длинное вечернее платье и перчатки. А если надевать украшения, то только с настоящими драгоценностями (бижутерия считается дурным тоном). Мужчины в таком случае должны явиться в черном фраке с белым галстуком-бабочкой и белом жилете, при черных лакированных туфлях.

Источник

6 видов дресс-кода, которые стыдно не знать

Отправляясь в ресторан, на вечеринку или важное торжество важно соблюдать дресс-код – иначе вас могут не пропустить на входе, или же вы рискуете выглядеть белой вороной и чувствовать себя неловко. Какие типы дресс-кода существуют и как правильно одеться, чтобы не упасть в грязь лицом ни на свадьбе, ни на деловых переговорах?

Casual, или повседневный стиль

Начнем с самого простого вида дресс-кода, который на английском языке называется casual и подразумевает неформальный стиль: опрятную и удобную одежду, но не ту, которую вы надели бы дома. Такой дресс-код подходит для любых встреч, прогулок, походов в магазин, банк, на родительские собрания. Тут важны комфорт и опрятность, но четких правил не существует.

Женщинам можно надеть платье, блузку, юбку комфортной длины, брюки или джинсы, футболку, поло, водолазку, джемпер. Если на улице лето, то можно надеть и шорты, но не пляжный вариант. Стоит избегать глубоких декольте и юбок мини. Обувь желательно подбирать удобную: туфли или ботинки на плоской подошве, кроссовки, мокасины, сандалии.

Мужчинам стоит отдать предпочтение также чистым джинсам и брюкам, футболке и повседневной рубашке, водолазке и свитеру. Кроссовки и другую чистую обувь можно надевать как с носками, так и без.

Стиль Casual

Smart Casual, или элегантный стиль

Этот стиль, в отличие от casual, подразумевает больше формальности и подходит для повседневных рабочих встреч, бесед с начальством или корпоративных мероприятий. Здесь удобство сочетается с элегантностью – никаких рваных джинс, спортивных штанов, футболок с надписями и рисунками, спортивной обуви. Стоит добавить стильные аксессуары – ремень, часы, неброские браслеты.

Женщинам можно подобрать аккуратные джинсы классического кроя или брюки, юбку до колена, блузку или футболку без надписей, блейзер или пиджак. Дополнить образ стоит шарфом, но избегайте массивных украшений.

Мужчинам также подойдет пиджак, но вовсе не обязательно сочетать его с брюками – лучше подобрать однотонные джинсы и рубашку. Здесь будет уместен и узкий галстук. И не забудьте про носки.

Стиль Smart Casual

Business Best, или строго деловой стиль

В данном случае речь идет об офисных работниках крупных компаний, банков и т.д. Такого стиля нужно придерживаться на деловых переговорах, важных конференциях и бизнес-мероприятиях. В первую очередь, речь идет о строгом деловом костюме – и для женщин, и для мужчин, причем, чем темнее его тон, тем он более формальный. Тут недопустимы джинсы и футболки, даже дорогих брендов.

Мужчинам также стоит отдать предпочтение классическому брючному костюму и строгой рубашке, возможно, с жилетом. К образу нужно добавить строгий галстук, ремень и классические кожаные ботинки с темными носками.

Стиль Business Best

Cocktail, или наряд для коктейльной вечеринки

Обычно такой дресс-код заявлен на вечерних мероприятиях, начинающихся после 17.00 и продолжающихся не дольше четырех часов. Это могут быть всевозможные презентации, премьеры, дни рождения, семейные мероприятия и светские рауты. В приглашении, если таковое имеется, помимо дресс-кода cocktail может быть указана тема вечеринки, например, «в стиле Гэтсби» – это значит, что в образ стоит добавить элементы американской аристократической моды 1920-х годов: шелк, бархат, перья или бахрому.

Женщинам нужно выбрать коктейльное платье – и это главное. Классическое коктейльное платье не имеет рукавов и воротника – плечи и ключицы остаются открытыми. А вот длина может быть разной – если раньше коктейльные платья могли едва прикрывать колени, то теперь они могут быть намного длиннее – до щиколотки. Силуэт у него, как правило, облегающий, но не слишком, а ткань – в меру дорогая, однотонная. Такой стиль подразумевает маленькую сумочку или клатч, туфли на каблуках и изящные украшения. Укладка может быть любой, допустимы распущенные волосы и локоны.

Мужчинам же намного проще – хороший брючный костюм из дорогой ткани, классическая рубашка и кожаные ботинки. Пиджак можно заменить на жилет, да и галстук необязателен. Дополнят образ запонки, кожаный ремень и дорогие часы.

Стиль Cocktail

Black Tie, или официальный дресс-код

Для похода в оперу, на свадьбу, выпускного вечера или праздничного приема потребуется соблюсти стиль «черный галстук». Нам всем он хорошо известен по ярким образам звезд на красных ковровых дорожках различных премий, премьер и кинофестивалей.

Дамы здесь надевают классические вечерние платья в пол или коктейльные не выше колена из дорогих тканей, дополняют элегантными ювелирными украшениями или качественной бижутерией, а в руках – маленькие сумочки. Обувь – только на каблуке.

Мужчинам же необходимо надеть черный смокинг с шелковыми лацканами и воротником, брюки в тон, официальную белую рубашку (подходящую под смокинг) с запонками, подобрать черный галстук-бабочку (шелковый или атласный), черный пояс и элегантные ботинки. Летом, в жарких странах или на круизном лайнере смокинг может быть белым.

Стиль Black Tie

White Tie, или самый торжественный стиль

Этот дресс-код считается не просто самым нарядным, он указывает на то, что на мероприятии соберутся гости высокого калибра, королевских кровей или имеющие высокий социальный статус. Это может быть бал, королевский прием или вручение Нобелевской премии. Причем, мужчине подобрать правильный образ в этом случае намного сложнее, чем женщине.

Волосы у женщин обязательно должны быть уложены в высокую прическу, вечернее платье – в пол, и обязательны дорогие ювелирные украшения, которые часто берут напрокат. Желательно надеть перчатки: длинные, если платье без рукавов, и короткие, если рукава есть. Можно накинуть меховое манто.

Мужчинам необходимо подобрать черный фрак, брюки в тон с полосами из атласа или тесьмы, белую рубашку с воротником-стойкой из пике и жестким передом, запонки, белый жилет, белый галстук-бабочку, белые или серые перчатки, черные лакированные туфли и черные носки. Согласитесь, собрать такой образ собрать под силу только великим.

Стиль White Tie

Источник

Расшифровка кодов: white tie, black tie и коктейльный дресс-код

White tie, black tie и коктейльный дресс-код

Приглашение на официальное мероприятие, светскую вечеринку или торжественное событие подразумевает определенную форму одежды, или дресс-код. У нас это понятие скорей ассоциируется с офисным дресс-кодом – одеждой, которую предписывается надевать на работу, – но на самом деле оно гораздо шире.

Понятие дресс-код появилось лишь в начале XX века в Великобритании, но и без красивого определения дресс-код существовал и ранее. Например, в России императрица Екатерина II в конце XVIII века издала специальный указ «О назначении в какие праздники какое платье носить особам обоего пола, имеющим приезд ко двору», где детально прописывалось, как должны выглядеть вечером и днем приближенные императрицы…

White tie

Сегодня существует несколько видов дресс-кода. Самый строгий из них – white tie. Его модные законы неизменны с 50-х годов ХХ столетия: женщинам предписываются длинное вечернее платьес пышной юбкой, туфли на шпильке, иногда перчатки, для мужчин обязательны светлый галстук или белая рубашка и черный фрак с жилетом. В нынешнее время мероприятия white tie проходят нечасто, но еще раз познакомиться с этим видом дресс-кода можно, пересмотрев фильм «Титаник».

Black tie

Менее формальный светский вечерний дресс-код – black tie. От мужчин он требует наличие смокинга или парадного костюма с черной бабочкой или галстуком, от женщин – вечернего платья длиной до колена или чуть ниже. Пометка в приглашении creative black tie подразумевает некоторую творческую свободу: мужчины могут выбрать галстук с рисунком, женщины – яркую обувь или аксессуары.

Cocktail dress-code

Один из самых популярных видов дресс-кода – cocktail dress-code, или коктейльный, – предназначен для формальных и дружеских коктейльных вечеринок. Коктейльный дресс-код с пометкой formal подразумевает для женщин однотонное коктейльное платье длиной до колена или чуть выше. Если пометки formal нет, то вы можете позволить себе платье с рисунком или платье с открытой спиной, но длина наряда не выше 5–10 сантиметров от колена считается обязательным условием. От мужчин коктейльный дресс-код требует наличие костюма – пиджака и брюк темного или светлого цвета и подходящей рубашки, можно без галстука.

Лучше разобраться в видах вечернего дресс-кода вам помогут фотографии в нашей галерее!

Источник

Мини-гид: 7 основных видов дресс-кода

Мероприятия с заявленным дресс-кодом у многих вызывают замешательство и панику. Как правило, специальные требования к одежде прописываются в приглашении или на сайте организатора и обозначаются на английском языке. При этом любой дресс-код имеет свой список ограничений и предписаний. Вот семь основных стилей одежды, о которых стоит знать, чтобы чувствовать себя уверенно и не попасть в неловкое положение.

Это самый строгий из существующих дресс-кодов. Его требования не изменились с середины прошлого века. White Tie используют на официальных приемах в посольствах, балах, встречах с первыми лицами государств, бракосочетаниях титулованных особ и вручениях премий. Для таких мероприятий следует выбирать длинные вечерние платья, закрытые туфли на каблуке и перчатки выше локтя. Декольте прикрывают шалью или палантином. Волосы при этом необходимо уложить так, чтобы лицо оставалось открытым. Дополнить образ можно миниатюрной сумочкой или клатчем. White Tie не допускает бижутерии — выбирайте только драгоценные камни и металлы. Если их нет, лучше отказаться от украшений. Чтобы наглядно представить стиль White Tie, можно пересмотреть сцену ужина в «Титанике».

Еще один официальный и торжественный, но менее строгий и более распространенный дресс-код. Black Tie отлично подходит для театральных премьер, праздничных приемов, новогодних и свадебных вечеринок. Чтобы соблюсти правила этого дресс-кода, вам потребуются закрытые туфли на каблуке и вечернее (или коктейльное) платье длиной ниже колена. Декольте — на ваш выбор. Важное правило — избегать чересчур ярких цветов и агрессивных принтов. Волосы рекомендуется собрать в аккуратный пучок или сделать пышную прическу с крупными локонами. Завершить образ можно клатчем из шелка и ювелирными украшениями. Кстати, вместо драгоценностей в случае с Black Tie допустимо носить качественную бижутерию. Примеры таких нарядов — на снимках знаменитостей с красных ковровых дорожек.

Полуформальный дресс-код, который предусматривает более свободный выбор одежды. Его устанавливают для званых ужинов, корпоративов или семейных торжеств с большим количеством гостей. Основное требование: ваш наряд должен соответствовать тематике мероприятия и не быть слишком откровенным. Если событие проходит днем, отлично подойдет брючный костюм, короткое элегантное платье в светлых тонах или ансамбль «юбка-топ». При этом совсем не обязательно надевать обувь на каблуке. Обратите внимание на стильные лоферы, броги, балетки или босоножки на плоской подошве. Для вечерних корпоративов лучше подобрать темное коктейльное платье средней длины. Сделайте повседневный макияж в нежных нюдовых тонах с акцентом на губы и подберите к наряду небольшую сумочку.

Business Best и Business Traditional — типы делового дресс-кода, которые выбирают для ответственных бизнес-встреч, переговоров, деловых приемов, крупных конференций и презентаций. Чтобы соответствовать этому стилю, выбирайте одежду благородных и сдержанных оттенков с неглубоким вырезом. Она должна быть строгой, стильной и аккуратной. Например, хорошо подойдет брючный костюм с белоснежной блузой или платье-футляр и жакет в тон. Задача Business Best в том, чтобы деловые партнеры не отвлекались на детали одежды друг друга. Также здесь будет уместна закрытая обувь на небольшом устойчивом каблуке высотой 3–5 см, из аксессуаров допустимы шелковые шейные платки неброских цветов, наручные часы и маленькие ювелирные украшения. Длинные волосы рекомендуется собрать в гладкий пучок или хвост.

В отличие от Business Best, неформальный деловой стиль Business Casual не ставит строгих рамок и предполагает свободу выбора. Он уместен в офисах с нерегламентированным дресс-кодом, а также подходит для так называемой «свободной пятницы» и собеседований. Чтобы соответствовать Business Casual, не обязательно носить строгий классический костюм. Главное, чтобы наряд выглядел элегантно и стильно, а также отличался высоким качеством материалов и пошива. Лучше всего подойдет удобная одежда, которая не стесняет движений и не мешает работе. Например, темные прямые джинсы, тканевые брюки, однотонные топы с жакетами, платья без глубокого декольте длиной до колена или юбки с трикотажем. В плане обуви этот стиль тоже дает свободу. Обратите внимание на туфли-лодочки, балетки, ботильоны, оксфорды.

Если событие начинается днем, а заканчивается около девяти часов, скорее всего, в приглашении будет заявлен дресс-код Cocktail. Его используют на вечеринках, фуршетах, премьерах фильмов, корпоративных банкетах и званых ужинах с большим количеством участников. Одежда определяется темой мероприятия и временем года. Самый популярный вариант — коктейльное платье. Любой длины, цвета и фасона. Чаще всего его сочетают с закрытыми туфлями на высоком каблуке и тонкими колготками либо чулками. Вместо платья для таких мероприятий можно подобрать костюм с брюками или юбкой, дополнив его небольшой сумочкой (клатчем), лаконичными ювелирными украшениями или дорогой бижутерией. Особых требований к прическе и макияжу здесь нет — выбирайте то, что лучше всего подходит к вашему образу.

Это свободный и непринужденный дресс-код, который подходит как для рутинных рабочих собраний, так и для корпоративных вечеринок, деловых встреч вне офиса или концертов. Smart Casual ориентирован в первую очередь на комфорт и не имеет четких требований, а потому определяется характером мероприятия и личными предпочтениями. Такой стиль предполагает множество вариантов для создания повседневного образа. Главное, чтобы одежда была функциональной, практичной и качественной. Это могут быть стильные брюки, джинсы классического кроя, водолазки, лаконичное платье, облегающий топ, юбка, туфли на плоской подошве, ботинки или кроссовки. Кроме того, в образе приветствуется многослойность. А вот чего стоит избегать, так это «рваных» джинсов, глубокого декольте, длины мини и массивных ювелирных украшений.

Источник