что значит модальный глагол в английском языке

Модальные глаголы

Модальные глаголы в английском языке отличаются от остальных глаголов тем, что они не используются самостоятельно и не обозначают конкретного действия или состояния, они отражают его модальность, то есть отношение к нему говорящего. Вместе модальный глагол и инфинитив значащего глагола образуют составное модальное сказуемое (compound modal predicate):

О каком именно отношении идет речь? Например, говорящий может оценивать действие как возможное, необходимое, разрешаемое, просимое, запрещенное, приказываемое, маловероятное, очень вероятное и т. д.:

В зависимости от такой оценки и структуры предложения нужно использовать один из следующих английских модальных глаголов.

Модальные глаголы в английском языке:

Чаще всего используются первые три: Can, May и Must. Эти глаголы имеют самое общее значение и иногда могут заменять собой остальные модальные глаголы.

Вопросительные предложения с модальными глаголами образуются без вспомогательного глагола to do, при этом модальный глагол выносится в начало предложения:

Отрицательная форма модального глагола образуется постановкой после него частицы not. Зачастую, особенно в устной речи, они сливаются в сокращенную форму:

Также надо запомнить, что после модальных глаголов, кроме глаголов ought to, have (got) to и be to, следует так называемый «голый инфинитив» (bare infinitive), то есть инфинитив без частицы to:

Источник

Модальные глаголы в английском языке

Что такое модальные глаголы?

Модальные глаголы в английском языке — это глаголы, которые обычно выражают отношение субъекта к какому-либо действию, сообщают действию оттенки необходимости, желательности, запрета и т.д. В русском языке наряду с модальными глаголами (например, «хотеть») используется множество модальных слов вроде «должен», «можно», «нельзя» и т.д. В связи с этим значительная часть английских модальных глаголов не имеет точных эквивалентов в русском языке и может переводиться другими частями речи или описательно. Традиционно в английской грамматике модальными считаются прежде всего глаголы, которые:

Второй и третий критерии не всегда выдерживаются. Например, модальный глагол to have to имеет практически все временные формы и образует свои формы при помощи тех же вспомогательных глаголов, что и все остальные.
Еще одной формальной особенностью «настоящих» модальных глаголов (которые удовлетворяют всем трем критериям) является то, что в начальной форме они указываются без частицы to: can, may, must, might и т.д.

Правила образования и особенности модальных глаголов, их форм и конструкций с ними

Большинство модальных глаголов имеют ограниченное количество форм. Они не меняются по лицам и числам, и почти не имеют временных форм. Никакие модальные глаголы в английском языке не употребляются в пассивном (страдательном) залоге. Полностью сохранил форму прошедшего времени только глагол can — could. Все «настоящие» модальные глаголы образуют вопросы при помощи переноса модального глагола в начало предложения, а отрицание — при помощи частицы not:

Основные модальные глаголы и модальные конструкции

I can’t knit. «Я не умею вязать».

Can I see you tomorrow? «Можно увидеться с тобой завтра»? (Как синоним May I see you tomorrow?)

Could you help me out? «Ты мог бы меня выручить?»

Исторически основным значением глагола было разрешение, но в современном разговорном языке он все больше вытесняется can. He may come. «Он, возможно, придет».

He may be sick. «Он, возможно, болен».

May I be excused? «Можно выйти?» willОтрицание — will not (won’t). Только одна временнáя форма.изволить, желать, хотетьОсновное использование will в современном языке — образование будущего времени. Модальное значение сохраняется только в идиоматических конструкциях типа if you will «если (тебе, вам) угодно». You can come if you will. «Если хочешь, приходи». shallОтрицание — shall not (сокращение shan’t употребляется чрезвычайно редко). Только одна временнáя форма.быть должным, обязуетсяДля образования будущего времени в первом лице (I shall, we shall) глагол shall уже практически не используется. Он остался в употреблении только в значении строгого должествования в юридических и религиозных текстах. Кроме того, конструкции you shall not + глагол выражают деятельный запрет, граничащий с угрозой. The parties shall resolve conflicts in court. «Стороны договора обязуются разрешать споры в судебном порядке».

You shall not kill. «Не убей».

You shall not pass! «Вы не пройдете!» to have to, to have got to, gotta (разг.)Глагол have в выражении have to всегда спрягается в настоящем времени со вспомогательным глаголом do: I don’t have, he doesn’t have и т.д. Имеет все временные формы.

Форма have got to следует правилам для have got и употребляется только в настоящем времени. Сокращенная форма gotta обычно не используется на письме.должен, нужно, вынужден, приходится, пришлосьСамый распространенный в современном языке эквивалент русского «должен». Употребляется в том случае, когда действие необходимо из-за объективных внешних обстоятельств или правил, не зависящих от субъекта.

Отрицание обозначает отсутствие необходимости, эквивалент русского «не нужно», «не обязательно». I have to go. «Мне нужно идти» (внешние обстоятельства заставляют).

oughtta (разг.)В современном языке употребляется редко. Имеет только форму настоящего времени, которая в литературном языке может также использоваться в контексте прошедшего.

Эквиваленты модальных глаголов

Так как модальные глаголы не имеют большого количества форм, довольно часто употребляются модальные конструкции, эквивалентные или похожие по значению. Кроме того, есть ряд конструкций, имеющие смысловые особенности по сравнению с модальными глаголами. Вот небольшой список синонимов:

Выражение модальных значений в прошлом

Употребительны сочетания модальных глаголов may, must, could, should, ought to (редко), can (редко) с т.н. «перфектным инфинитивом» для сообщения модальных оттенков действиям в прошлом. Перфектным инфинитивом называют сочетание вспомогательного глагола to have и третьей формы (причастия прошедшего времени) основного глагола: to have seen, to have returned, to have brought.

Обратите внимание, что в таких сочетаниях to опускается, а глагол have практически никогда не произносится полностью, сокращаясь до [əv] (иногда это приводит к ошибочным, но фонетически точным написаниям вроде I should of come вместо I should have come).

Подобные сочетания обычно выражают оттенок нереальности действия или сомнение в том, что оно осуществилось. Точное значение зависит от семантики модального глагола:

He may have been here before. «Наверно, он был здесь раньше».

You might have ruined the soup. «Кажется, ты испортил суп» (но скорее всего — нет).

Что лучше: IELTS или TOEFL?

Если вы планируете учиться или работать за границей или просто хотите подтвердить свой уровень английского языка и получить международный сертификат, перед вами встает выбор: какой экзамен сдавать. В России довольно популярны кембриджские тесты — PET, FCE, CAE, CPE и BEC. Но при этом значительная часть зарубежных работодателей и учебных заведений предпочитает иметь дело с результатами […]

Intermediate — какой это уровень английского?

Какие уровни владения языком существуют Intermediate — какой это уровень? Для описания уровней английского языка используется немного иная система, чем с другими языками. В соответствии с Европейским языковым портфолио (CEFR), владение языком определяется следующими уровнями A1, A2, B1, B2, С1, С2. В случае английского языка все уровни получают дополнительное название от Beginner до Advanced. Связано это с тем, […]

Уровни владения языком

Какие уровни владения языком существуют Intermediate — какой это уровень? Для описания уровней английского языка используется немного иная система, чем с другими языками. В соответствии с Европейским языковым портфолио (CEFR), владение языком определяется следующими уровнями A1, A2, B1, B2, С1, С2. В случае английского языка все уровни получают дополнительное название от Beginner до Advanced. Связано […]

Самый сложный язык в мире

Меня, как и всякого преподавателя, нередко спрашивают: «А какой язык — самый сложный?» или «А что сложнее: французский или испанский?» или «А почему английский такой сложный?»

Про «Языковой барьер»

Словосочетание «языковой барьер» у всех на слуху. Широкое распространение оно получило в 80-е годы XX века и с тех пор стало стандартной маркетинговой формулой.

УЖЕ МОЖНО!

Грамматика и лексика любого языка постоянно изменяются — при этом словари и учебники неизбежно отстают от этих изменений.

Источник

Модальные глаголы в английском языке

Модальные глаголы в английском языке — это глаголы, которые сами по себе не обозначают действие, состояние, а отражают, как пишут в учебниках, «отношение говорящего к действию».

Что это значит? Возьмем глагол can (мочь, быть способным что-то сделать) — сам по себе он не обозначает действия или состояния, как глаголы «лететь», «видеть», «пугаться». Но в сочетании с другим глаголом он обозначает то самое отношение к действию — в данном случае это способность выполнить действие.

I can fix your TV in two minutes — Я могу починить твой телевизор за две минуты.

I can swim in cold water — Я могу плавать в холодной воде.

К модальным относят глаголы:

Примечание: в этой статье рассматриваются наиболее употребительные модальные глаголы.

Пройдите тест на уровень английского:

Содержание:

Почему важно знать модальные глаголы?

Модальные глаголы ОЧЕНЬ часто употребляются в разговорной и письменной речи. Особенно глагол can — он входит в 10 самых употребительных глаголов в английском языке и без него не обходится практически ни одна беседа.

Кроме основных значений, полезно знать основные нюансы употребления модальных глаголов. К примеру, во фразе «You must help Bill» глагол must выражает долженствование: «Ты должен помочь Биллу». А в предложении «You must be Bill» тот же must имеет совершенно другое значение: «Вы, должно быть, Билл».

Особенности модальных глаголов

Модальные глаголы — это особая группа глаголов (к счастью, очень малочисленная), живущих по своим отдельным правилам. Вот их основные особенности.

1. Модальные глаголы в английском используются со смысловым глаголом в неопределенной форме, при этом частица to между глаголами не ставится.

Правильно:

Неправильно:

Правильно:

Неправильно:

3. Модальные глаголы не употребляются в будущем времени со вспомогательным глаголом will.

В большинстве случаев модальные глаголы могут относиться к действию в будущем, это становится понятным из контекста.

4. Глаголы can и may имеют формы прошедшего времени.

Эти формы соответственно:

Также отмечу, что should является формой прошедшего времени модального глагола shall, который в современном английском языке употребляется довольно редко, см. «Глагол will (would) в английском языке».

5. Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола to do — модальный глагол ставится перед подлежащим:

6. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, она ставится после модального глагола (а с глаголом can пишется слитно). В разговорной речи обычно отрицательные формы сокращаются.

Примечание:

Must not имеет не противоположное must значение. Например:

You must not — значит не «не должен», то есть «не имеешь обязательства» (тут подойдет «you don’t have to»), а «не можешь», «тебе запрещено», «запрещается». На русский язык предложения с запретом, выраженным must not, часто переводятся безличными предложениями.

May not также имеет значение запрета, но более мягкого, чем must not.

Cannot может значить как физическую невозможность, неспособность, так и запрет в мягкой форме.

Синонимы модальных глаголов

У модальных глаголов есть немодальные синонимы, которые спрягаются по общим правилам.

Заменить should на be supposed to можно только в некоторых случая, подробнее читайте в отдельной статье.

Модальные глаголы считаются недостаточными — это значит, что у них нет форм будущего времени, у некоторых (must) нет формы прошедшего времени. С помощью синонимов можно заменять недостающие формы модальных глаголов.

Замена модального глагола на синоним — не совсем полная и точная. К примеру, must может значить моральную необходимость, долг, а have to — вынужденную необходимость.

I must help my parents. — Я должен помогать своим родителям (долг, обязательство).

My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. — Мой коллега опаздывает на совещание, я должен (мне приходится) его ждать.

Основные случаи употребления модальных глаголов

Модальный глагол Can (could)

Подробнее тема разобрана в статье «Модальный глагол Can»

Глагол can используется для:

1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:

В настоящем и будущем времени используется can, в прошедшем — could.

Настоящее время:

I can show you new world — Я могу показать тебе новый мир.

I can’t believe it! — Не могу в это поверить!

В вопросительной форме получается просьба:

Can I help you? — Могу я вам помочь?

Can you do me a favour? — Вы можете сделать мне одолжение?

Предложения с отрицательной формой can’t могут выражать не только невозможность, но и запрет:

You can’t move this stone. — Ты не можешь сдвинуть этот камень (он слишком тяжелый).

You can’t walk on the grass. — Нельзя ходить по траве (это запрещено).

Прошедшее время:

He could play guitar — Он умел играть на гитаре.

I couldn’t forgive him — Я не могла его простить.

Вопросительные предложения с could выражают вежливую просьбу по отношению ко второму лицу. Более вежливую, чем с can.

Could you pass me that book? — Не могли бы вы передать мне ту книгу?

Будущее время — глагол can никак не меняется, его отношение к будущему понятна по контексту:

I can talk to you later. — Я могу (смогу) поговорить с вами позже.

James can fix your car tomorrow. — Джеймс может (сможет) починить вашу машину завтра.

2. «Не может быть, чтобы…»

Схема: Can + to have + Past Participle

Это сочетание используется в вопросительных и отрицательных предложениях, когда говорящий не верит, не допускает возможности, что действие в действительности свершилось. При переводе таких оборотов на русский язык обычно используют слова «не может быть», «не мог», «неужели».

Lara cannot have done it! — Лара не могла такого сделать!

No, he cannot have said it! — Нет, он не мог такого сказать!

Can she have said it? — Неужели она это сказала?

Модальный глагол Must

1. Долженствование (быть должным что-то сделать)

Схема: Must + инфинитив (без to)

We must help our friends — Мы должны помогать своим друзьям.

You must believe me — Вы должны поверить мне.

2. Предположение

Схема: Must + to be

You must be Peter — Вы, должно быть, Питер.

These must be his footsteps — Это, должно быть, его следы.

Модальный глагол Should

1. Совет, рекомендация

Схема: Should + инфинитив (без to)

You should believe me — Тебе следует поверить мне.

We should try this meal — Нам стоит (следует) попробовать это блюдо.

2. Сожаление о чем-то не сделанном, упрек

Схема: Should + to have + Past Participle

You should have turned left! — Тебе нужно было повернуть налево! (а повернул направо)

You should have seen this place! — Тебе нужно было увидеть это место! (а ты не увидел)

3. «По идее должен»

У глагола should есть еще значение «по идее должен», то есть есть некое ожидаемое, предполагаемое действие, но оно, возможно, не выполняется. В этом случае чаще используется оборот be supposed to.

I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting — Я должен быть (по идее) на работе сейчас, но этот сериал чертовски интересен.

Doctors say that we should (are supposed to) exercise if we want to stay healthy — Врачи говорят, что нам нужно (мы по идее должны) заниматься спортом, чтобы оставаться здоровыми.

Модальный глагол May (might)

1. Иметь разрешение, позволение

В настоящем и будущем времени

You may do what you want — Ты можешь делать, что хочешь (настоящее время).

You may play with your friends later. — Ты можешь поиграть со своими друзьями позже (будущее время)

May I ask you a question? — Могу (можно) я задам вам вопрос?

В отрицательной форме may not выражает запрет:

You may not play with them. — Тебе нельзя с ними играть (я запрещаю).

В прошедшем времени для выражения разрешения используется не глагол might (он выражает предположение, см. ниже), а оборот be allowed to — иметь разрешение.

I was allowed to continue working on my project. — Мне разрешили продолжить работу над моим проектом.

We were not allowed to wear uniform. — Нам не разрешили носить униформу.

2. Предположение

Для предположения используется глагол may или might, он в этом случае переводится как «возможно», «может быть» и т. д. Разница между may и might в том, что may выражает большую уверенность говорящего в предположении. Однако эта разница может сильно зависеть от контекста или быть несущественной.

Настоящее и будущее время

Схема: May / might + инфинитив (без to)

You might know that place — Ты, возможно, знаешь это место (настоящее время).

He may visit us tonight — Он, может быть, навестит нас вечером (будущее время).

Прошедшее время:

Схема: May / might + have + Past Participle

She might have forgotten the documents at home. — Она, возможно, забыла документы дома.

I may have seen you before. — Я, возможно, видел вас раньше.

Источник