что значит по английски brown
прилагательное ↓
существительное
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Brown could not be reached 
Брауна не могли найти, с Брауном нельзя было связаться (по телефону и т. п.)
Her hair is dark brown like mine.
Её волосы тёмно-каштановые, как у меня.
Her skin was browned by the sun.
Её кожа загорела на солнце.
Brown alias Smith
Mary Brown nee Smith
Мери Браун, урождённая Смит
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
Robinson v. Brown
Робинсон против Брауна
He was tall and thin, with short brown hair.
Он был высокий и худой, с короткими каштановыми волосами.
First brown the meat in a pan.
Сперва подрумяньте мясо на сковороде.
She had blue eyes and light brown hair.
У неё были голубые глаза и светло-каштановые волосы.
Brown vs. Board of Education
«Браун против министерства образования» (название судебного процесса)
John Brown Senior was a busy man
The room was decorated in brown.
Номер был оформлен в коричневых тонах.
Take a left turn into Brown’s Close.
Поверните налево, в тупик Брауна.
Usually I wear black, grey, or brown.
Обычно я ношу чёрное, серое или коричневое.
Wright passed the ball square to Brown.
Райт отдал мяч перпендикулярно /под прямым углом/ на Брауна.
Brown’s attempt at servile insurrection
(неудачная) попытка Джона Брауна поднять восстание рабов
James Brown, aka the «Godfather of Soul»
Джеймс Браун, также известный как «крестный отец соула»
Do you know Mr Brown’s extension number?
Вы знаете добавочный номер мистера Брауна?
The carpet was an unpleasant muddy brown.
Ковёр был неприятного грязно-коричневого цвета.
Brown areas represent deserts on the map.
Коричневые участки на карте обозначают пустыни.
He’s got brown eyes and a cheerful smile.
У него карие глаза и весёлая улыбка.
Ann was dressed in a sloppy brown sweater.
Энн была одета в замызганный /мешковатый/ коричневый свитер.
One eye was blue but its fellow was brown.
Один из глаз был синий, но его собрат был карий.
Jones simply walked over Brown at billiards
Джонсу ничего не стоило обыграть Брауна в бильярд
She muddied the color by adding some brown.
Она замутила цвет, добавив туда немного коричневой краски.
I have layered, shoulder-length brown hair.
У меня каштановые /тёмно-русые/ волосы до плеч, подстриженные слоями /»каскадом»/.
Toast a slice of bread brown on both sides.
Поджарьте ломтик хлеба с обеих сторон до появления корочки.
His hat sat jauntily on his full brown hair.
На его густых каштановых волосах лихо восседала шляпа.
The paper was brown and crinkly at the edges.
Бумага была коричневой, с измятыми краями.
Примеры, ожидающие перевода
The pages were brown and crinkled.
His jacket’s a medium brown colour.
The chicken is browning in the oven.
brown
41 brown
42 brown
43 brown
44 brown
45 brown
46 brown
47 brown
48 brown
49 brown
50 brown
51 brown
52 brown
53 brown
54 brown
55 brown
56 brown
57 brown
58 brown
59 браун
60 брюнировать
См. также в других словарях:
Brown — Saltar a navegación, búsqueda El término Brown puede referirse: en biografías a: Alfred Reginald Radcliffe Brown, antropólogo de Reino Unido. Amy Brown, dibujante de … Wikipedia Español
Brown — bezeichnet: einen englischen Familiennamen, siehe Brown (Familienname) das englische Wort für die Farbe Braun Brown v. Board of Education, ein Grundsatzurteil des obersten Gerichtshofes der USA zum Thema Rassentrennung (1643) Brown, einen… … Deutsch Wikipedia
Brown — Brown, Herbert Charles Brown, James Brown, John Brown, Michael S. Brown, Robert * * * (as used in expressions) Brown v. Board of Education (de Topeka) Brown, Capability Lancelot Brown Brown, Charles Brockden … Enciclopedia Universal
BROWN (T.) — BROWN Trisha (1936 ) Après les grands pionniers, Ruth Saint Denis, Ted Shawn, Martha Graham ou Doris Humphrey, ceux là même qui défrichèrent des espaces nouveaux en manifestant leur rébellion contre l’académisme, la danse moderne américaine – ou… … Encyclopédie Universelle
Brown — (broun), a. [Compar.
Brown — [braʊn], 1) Alexander Crum, britischer Chemiker, * Edinburgh 26. 3. 1838, ✝ ebenda 28. 10. 1922; benutzte seit 1861 Strukturformeln mit Valenzstrichen, untersuchte die Isomerie chemische Verbindungen sowie die räumliche Anordnung von Atomen… … Universal-Lexikon
Brown — Brown, Capability (1716 83) a British garden designer, who planned many large and famous gardens in castles and large country houses in England Brown 2 Brown, Charlie trademark a character from the US ↑cartoon strip called ↑peanuts by Charles… … Dictionary of contemporary English
brown — brown; brown·ette; brown·ian; brown·ie; brown·ish; brown·ism; brown·ist; brown·ly; brown·mil·ler·ite; brown·ness; em·brown; brown·field; brown·ing; brown·is·tic; … English syllables
Brown HT — IUPAC name Disodium 4 [(2E) 2 [(5Z) 3 (hydroxymethyl) 2,6 dioxo 5 [(4 sulfonatonaphthalen 1 yl)hydrazinylide … Wikipedia
Brown — Brown, v. t. [imp. & p. p.
BROWN (J.) — BROWN JOHN (1800 1859) Appartenant à une famille de seize enfants du Connecticut, John Brown est nourri dès son enfance des principes antiesclavagistes que lui inculque son père, tanneur et fermier, et auxquels il devait consacrer une bonne… … Encyclopédie Universelle
Цвета в английском языке
1 класс, 2 класс, 3 класс
В этой статье мы собрали все цвета по-английски: наименование, транскрипция и произношение. Вы узнаете, как называются редкие, не базовые оттенки. Любому ребенку уже в 4 года известна палитра основных цветов, но даже не все взрослые могут точно сказать, что значит purple — с этими трудностями мы тоже разберемся в теме.
Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат
(в правом нижнем углу экрана).
Цвета радуги: таблица с переводом
Как пишется слово «цвет» по-английски? Есть два способа: Colour и Color. Оба правильные, читаются одинаково и активно используются в речи. Разве что в Англии чаще пишут colour, а в США — color.
Кроме colour/color в английском для описания цвета используются и другие термины: tint (отлив), hue — тон и shade — оттенок.
Как и в русской радуге, в английской 7 цветов:
Русскоговорящие дети запоминают последовательность цветов в радуге при помощи мнемонической уловки — фразы «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан». А юные англичане для тех же целей заучивают фразу Richard Of York Gave Battle In Vain («Ричард Йоркский дал сражение напрасно»).
Кроме цветов радуги, в список основных оттенков входят:
Перевод цветов с английского на русский может быть иносказательным. Ведь за разными цветами в культуре народов с незапамятных времен закрепились и переносные значение.
Например, в русском «красный» часто значит «красивый», а «черный» — «мрачный, трагический, плохой». В английском тоже есть цветовые ассоциации: словом green (зеленый) часто обозначают кого-то неопытного и молодого (green workman — неопытный рабочий).
Blue (синий) иногда переводится как «печальный, тоскливый» — отсюда и пошло название музыки blues. Grey (серый) тоже можно перевести как «мрачный» или «безрадостный» (grey thoughts — мрачные мысли). White (белый) часто переводят как «невинный, безвредный» (white lies — невинная ложь, ложь во спасение).
Словарь оттенков: shades in English
Теперь вы знаете главные цвета по-английски. Но этого мало, чтобы сделать вашу речь точной и образной. Хорошо бы еще и запомнить названия оттенков, которые очень часто используются в английской речи. Чтобы вам было проще, мы разбили эти оттенки по основным цветам.
Что значит по английски brown
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
brown
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
существительное
Множ. число: browns.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I brown | We brown |
| You brown | You brown |
| He/She/It browns | They brown |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I browned | We browned |
| You browned | You browned |
| He/She/It browned | They browned |
Фразы
brown rice
коричневый рис
brown river
бурая река
brown eyes
карие глазки
brown head
каштановая голова
brown light
коричневатый свет
brown arm
смуглая рука
brown hand
загорелая рука
Предложения
I have brown hair.
У меня каштановые волосы.
When I was little, I wanted to have a pet brown bear to scare my neighbors.
Когда я был маленьким, я хотел себе в качестве питомца бурого медведя, чтобы пугать соседей.
She has brown eyes.
У неё карие глаза.
Mary has beautiful brown eyes.
У Мэри красивые карие глаза.
Mr Brown speaks Japanese very well.
Господин Браун очень хорошо говорит по-японски.
«Mum, how big is a brown dwarf actually?» «Brown dwarfs are about as big as Jupiter but have many times its mass.»
«Мам, а насколько реально большие коричневые карлики?» — «Коричневые карлики примерно одного размера с Юпитером, но во много раз массивнее».
Mrs. Brown warned Beth that if she didn’t eat properly she would be permanently overweight.
Госпожа Браун предупредила Бет, что если та не будет питаться правильно, то постоянно будет страдать ожирением.
They have brown skin and black hair.
У них коричневая кожа и черные волосы.
The leaves go brown in fall.
Осенью листья становятся коричневыми.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову brown. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.