что значит сяп в переписке

Список текстовых смайлов и акронимов

Общался с молодым поколением, в ответ на мои текстовые смайлы пришел вопрос – «А это что значит?».
Решил написать, после первого десятка устал – решил, что проще найти в Интернете, нашел конечно но как-то кусками, тут несколько там несколько. Большинство из того, что нашлось были сайты с коллекциями графических смайлов. Из того, что нашел решил собрать коллекцию, чтобы потом больше не искать. Маленькое замечание по поводу использования, реально используется около 10% от представленного тут списка. С японскими еще сложнее, их используют в основном анимешники.

История создания:
Ещё в 1969 году Владимир Набоков в одном из своих интервью упоминал о том, что сто́ит создать специальный знак пунктуации для графического отображения эмоций:
«Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку, — какую-нибудь закорючку или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос.»
Однако Скотт Фалман (англ. Scott E. Fahlman) 19 сентября 1982 года первым в мире предложил смайлик в том виде, в котором он популярен сейчас, в переписке:
«Предлагаю использовать вот такую последовательность символов для обозначения шутливых сообщений: »
Установить точно, кто придумал смайлик, вряд ли возможно, так как есть свидетельства, что этот знак использовали ещё в 1960-х годах.

Японские (вертикальные) смайлы не нуждаются в напряжении шейных мышц (в этом плане они лучше для здоровья): в такой картинке

q(^_^)p можно сразу увидеть уши, изображенные символами q и p, лицо, ограниченное скобками, глаза и рот.

Японские смайлы:
Такой (^_^) вариант по японской канонике изображает мужчину, женщина рисуется так (^.^).

Изменяя количество подчеркиваний в предыдущем смайле, можно показать, что вашей радости просто нет границ! (^_____^).

(-_-)y-.o0O – Курильщик.

Далее приведен список не стандартных но забавных и необычных смайликов.

Что такое Акронимы?

Акронимы часто набирают кириллицей: ИМХО, лол, бб, гг и т. п.

Бытовые и житейские смайлы

Смайлы для Влюбленных

Разные смайлы

Разное

Mнoгo paзныx yлыбoк в coчeтaнияx oбpaзyют Cyпep-yлыбки

>:^#>) Уфф. Caми пepeвeдётe!

Источник

Пжлст, спс: Как сленг соцсетей влияет на русский язык

В общем, вот такой вот шариковский «АБЫРВАЛГ». Но как относятся к нему специалисты? Не убивают ли эти повсеместные сокращения нашу устную речь и грамотность при письме?

Лингвист Эльвира Гроссман и вовсе считает, что переписка в соцсетях и мессенджерах развивает эпистолярный жанр, учит людей излагать свои мысли. Причем, стремятся излагать по возможности грамотно, иначе поднимут на смех, это же публичная площадка. По сути своей, что такое блог? Это же эссе, яркое изложение мыслей, умозаключение автора. А сокращения в послании, считает эксперт, безобидны, если понятны тем, кому адресован этот текст.

Между тем еще несколько лет назад даже эксперты в голос говорили, мол, ужас, эта сетевая грамота убьет великий и могучий. Не убьет, как показывает практика. Язык сам знает, что ему принять, а что со временем оставить за ненадобностью.

Тотальный расцвет аббревиатур и сокращений пришелся, конечно, на годы после пролетарской революции. Вот лишь несколько примеров, которые мы сегодня воспринимаем не иначе как с иронией.

ВСЕКОХУДОЖНИК- Всесоюзный союз кооперативных товариществ работников изобразительных искусств.

Источник

Значение скобочек в Ватсапе в чатах, как его расшифровать

Общение в чатах редко останавливается на текстах. Зачастую абоненты пользуются смайликами, стикерами, отправляют картинки или анимации. Разберемся, что означает этот знак «)» в переписке в Ватсапе, зачем собеседник постоянно отправляет скобочки.

Значение скобок в переписке WhatsApp

Язык смайлов и значков перешел в современные мессенджеры из популярного ранее сервиса ICQ. Абоненты активно писали сообщения и разбавляли их смеющимися рожицами или символами.

Каждый современный мессенджер включает в себя базу анимированных картинок, смайликов, стикерпаков. Пользоваться ими можно в любое время. Рожицы служат для передачи своих эмоций или отображения отношения к сообщению.

Что означает скобка в переписке в Ватсапе? Этот простой символ можно встретить часто. В группах он используется практически в каждом сообщении и имеет особый смысл.

Разберемся подробнее, что означает этот знак в переписке, и в каких случаях его можно использовать.

Вариант 1: скобка «)»

Встретить скобочку такого вида «)» можно часто. Она обозначает легкую улыбку или позитивный настрой собеседника.

Как пользоваться скобками и как их комбинировать по значению:

Что означает знак «)» в переписке в Ватсапе и в других мессенджерах. Его можно сравнить с улыбающимся смайликом. Чем больше количество скобочек, тем больше эмоций у собеседника.

Обратите внимание. Скобочка должна быть повернута именно в эту сторону. Если символ направлен в другую сторону, он имеет совсем другое значение.

Вариант 2: скобка «(»

Что означают скобки в переписке в Вотсапе? Узнать настроение собеседника можно по направлению символа. Если скобка имеет вид «(», абонент грустит или сильно переживает. Такой вариант встречается редко, обычно во время общения используются позитивные эмоции.

Какое значение у знака «(» в переписке в Ватсапе:

Сравнить символ «(» можно с некоторыми вариантами грустного смайлика. Дополнительно отправитель может вставить анимированный стикер или даже плачущий смайл.

Интересно. Почему некоторые абоненты используют скобочки, а не встроенные смайлики? Найти символы и вставить их намного быстрее, чем искать смайл. Многие собеседники активно пользуются только скобками или комбинируют все доступные варианты.

Как сделать смайлик из тире и точки с запятой

Что означают скобки в переписке по Ватсапу теперь понятно. Собеседник выражает свое отношение к ситуации или последнему сообщению. Встретить такие знаки можно как в личной переписке, так и в группе.

Символы всегда можно комбинировать. Люди, которые пользовались ICQ, помнят большие наборы с иконками из точек, тире, запятых и нижнего подчеркивания. Сейчас такие комбинации можно встретить реже. Причина проста – нужно искать много символов, что не всегда удобно и занимает много времени.

Какие смайлы можно сделать из точек и тире в Ватсапе:

С помощью значков можно придумать много смайликов. В 2021 году они уже не актуальны, быстрее открыть меню со стикерами или смайлами и выбрать нужный вариант.

Обратите внимание. Ватсап может сам заменить рожицу из точек, тире и скобочек на смайл. Конвертация происходит в момент отправки сообщения.

В каких случаях уместно ставить улыбочку

Если смайлик можно прикрепить не к каждому сообщению, то скобку можно поставить даже в деловой беседе. Это покажет расположенность к собеседнику и позитивное настроение.

Обратите внимание. Не используйте скобки слишком часто, не нужно вставлять их в каждом сообщении.

Что означают символы в виде скобочек в Ватсапе и как их расшифровать? Понять смысл такого сообщения просто. Скобка указывает на положительный или отрицательный настрой собеседника. Позитивные иконки можно встретить чаще. Если друг не понимает язык символов, используйте встроенную галерею со смайликами.

Источник

Они рофлят, когда другие бомбят и агрятся. Как батайчанам понять язык их детей?

Очень многие из родителей диву даются, какими словами пользуется их чадо в разговоре со сверстниками. Да и не только с друзьями, но и с близкими родственниками.

Для родителей расшифровка подросткового сленга занимает порой много времени. Эту нестандартную для взрослых лексику вполне можно считать своеобразной формой самоутверждения подростков, это некий этап взросления.

Молодежный сленг существовал всегда. Разница заключается лишь в изменении некоторых слов или их значений. Ну, и в обязательном порядке со временем будут появляться новые. Тут уж родителям главное уследить за этим и постоянно быть в теме.

Мы попытались собрать наиболее часто встречающиеся слова из молодежного лексикона и перевести на более привычный язык.

Внимание! Словарь составлен для людей в возрасте!

Адидас – положительная оценка какого-либо события, выражение восхищения. Может, даже теми же кроссовками.

Абзац – очень-очень плохая ситуация, можно даже сказать, безвыходная.

Ава (аватарка, авчик) – фотография человека в социальных сетях, выставленная как главная.

Агрессив инлайн – экстремальные виды спорта (скейты, ролики), связанные с выполнением трюков.

Азаза – аналог «ахаха». Появилось из печатного общения, так как буквы «Х» и «З» находятся рядом на клавиатуре, а в процессе быстрого печатания их можно легко спутать.

Агриться – злиться. Слово появилось из компьютерных игр. В реальной жизни означает проявление агрессии к каким-либо темам, событиям или людям.

Борщ – удивитесь, но для многих это не только еда, но и явный перебор с чем-нибудь. Как пример: Не борщи со словами.

Бомбить – злиться и обильно ругаться на событие или человека, которые вывели из равновесия.

Вголосину – очень громко и заразительно смеяться.

Ван лав – выражение бескрайней, абсолютной и глубокой любви к чему-нибудь. Что интересно, к людям применимо редко.

Вписка – сбор молодежи для совместного прослушивания музыки, общения и нахождения в пределах чьей-то квартиры (обычно владельцев очень жалеют потом). А если проще – обычная пьянка.

Ванговать – предсказывать, предугадывать. В общем, изображать дар болгарской ясновидящей, от имени которого и пошло слово.

Гаситься – сознательно уходить от диалога, встреч, алиментов и прочего, от чего можно уйти.

Го – пошли, давай. В английском языке слово произносится как «Гоу», но наша молодежь все сокращает. Пусть и на одну букву.

Гамать – играть. Раньше использовалось только для компьютерных игр, сейчас же плавно перетекает и в обычную жизнь.

Горит – раздражает. Обычно используется в связке со словом, обозначающим то, на чем сидят. И когда вот это место начинает гореть, то автор слова хочет показать, как он жутко чем-то недоволен.

Дратути – аналог «здравствуйте». Произносится в качестве приветствия.

Двачую – выражаю полное согласие, поддерживаю и одобряю.

Дизморалить – воздействовать на других всеми возможными способами, провоцируя на выход из себя и потерю обычного морального состояния.

Жиза – жизненно, действительно. Как всегда сокращение слова «жизнь» или даже целых фраз вроде «такова жизнь», «так бывает».

Зашквар – нечто неприличное, недостойное и крайне неприемлемое в обществе. Молодежи это слово нужно для того, чтобы дать очень негативную оценку чему-нибудь.

Зачекиниться – отметиться в каком-нибудь заведении в онлайн-картах или приложениях. После этого любой сможет узнать, где побывал обладатель «check-in».

Исполнять – делать наиглупейшие вещи, вызывая рофлы (см. ниже) товарищей.

Крайняк – крайний случай, последняя возможность.

Кек – слово, выражающее ехидное посмеивание. Часто произносится с каменным лицом.

Конченый – человек, от которого ничего не добиться. Или тот, кто как-то дискредитировал себя в глазах других.

Катка – раунд в компьютерной игре. В обычной жизни этим словом может обозначаться любое начинание, которое завершилось. Например, купили алкоголь после 23:00, а затем сказали: «Изи катка!».

Криповый – страшный. Страшный настолько, что родную речь можно забыть, а вот иностранную вспомнить (от англ. Creep – мурашки).

Лол – обозначение смеха. Обычно произносится без тени улыбки на лице, но призвано показать, что человеку на самом деле смешно.

Лайтово – то же, что и «Изи». Легко, просто и непринужденно.

Лалка – в зависимости от контекста либо ласковое слово, либо унизительное. Его применяют к сказавшему какую-нибудь глупость. Так вот можно либо подбодрить человека, либо показать ему, что он недалек.

Лойс – видоизмененное слово «Лайк». Выражает одобрение.

Мошня – словесная перепалка, возникающая в основном между двумя уверенными в себе людьми. Целью мошни является полное моральное уничтожение оппонента.

Мем – картинка в интернете, получившая всеобщее признание и вызывающая лол.

Молорик – одобрительная степень слова «молодец». Принципиальной разницы нет, но слово очень популярно.

Няшный, няшка – нечто/некто, вызывающие умиление, что-то очень милое.

Найс – нечто хорошее, что-то приятное, некая достигнутая цель.

Отдуплиться – прийти в себя, успокоиться.

Ору – смеюсь. Так говорят или пишут, когда случаются лолы или кеки, но они уже реально вызывают смех.

Панчить – использовать в разговоре лаконичные фразы, которые смогут очень обидно зацепить другого человека.

Пасс – пароль. Ох уж эти сокращения…

Ребзя – ребята. Видимо, сокращение на одну букву сильно упрощает жизнь.

Рукалицо – выражение явного разочарования.

Свайп, свайпить – скользить пальцем по экрану смартфона или планшета.

Стрим – прямое включение (видеотрансляция). Стримить – вести прямой эфир.

Слиться – отойти в сторону, выйти из спора, признать свое поражение и откатиться подальше.

Сяп – уникальнейшее сокращение от слова «спасибо». Если раньше сяпали друг друга в Интернете, то теперь сяпу могут высказать и в реале.

Троллинг – откровенное издевательство, чаще всего вызывающее смех. Однако он может быть и неудачным. Человека, использующего прием, называют троллем.

Фуфломицин (фуфел) – бесполезный человек, от которого ничего не добиться.

Фуди – отъявленные гурманы, знающие толк сначала в фотографировании еды, а уж затем разбирающиеся во вкусовых качествах. Чаще всего таковыми являются молодые девушки.

Фотобомбинг – момент, когда в фото попадает некто, кто там вообще изначально не был запланирован. Вызывает разные эмоции – от раздражения до смеха.

Фаниться, по фану – заниматься чем-нибудь в свое удовольствие.

Фуск – русскоязычная интерпретация английского ругательства, которое и пишется даже похожим образом. Культурная замена мату.

Хлесиво – процесс распития алкогольных напитков (первое значение) и напиток, приводящий к сильному опьянению (второе значение).

Хайп – популярность. Словить хайп (хайпануть) – стать популярным.

Хештег – знак «#» с любым словом после него. Помогает в социальных сетях быстро искать нужную информацию.

Хейтер – жутко ненавидящий что-нибудь человек, который при этом выражает свои эмоции в Интернете.

ХЗ – очередное гениальное сокращение от слов «хрен знает». Фраза универсальна, когда сказать по сути нечего, но вставить реплику ох как хочется.

Чикули (чики) – девушки, вызывающие симпатию. Постепенно вытесняется, вместо него становится популярным слово «шкура».

Чекать – проверять что-либо.

Чилить – проводить время без пользы, расслабляться и ничего при этом не делать.

Шарить – понимать что-то, быть в теме и знать детали.

Шатапнись – умолкни, закрой рот. В общем, сомкни ротовую полость.

Эщкере – призыв к действию. Часто использовался в компьютерных играх, недавно плавно перетекло в повседневную жизнь.

Юзать – использовать. Слово не новое, но среди молодежи используется очень активно. Можно сказать, одно из самых старых слов сленга.

Составленный по воспоминаниям общения с молодежью и при помощи интернета для расшифровки словарь не претендует на звание официального и не является полным. Если вам есть, чем его дополнить (и расшифровать, конечно), то пишите свои версии в комментариях. Будем вместе учить молодежный великий и могучий!:)

Присылайте ваши новости, вопросы и фото на телефон 89994832896.

Раз в неделю редакция будет награждать авторов лучших читательских новостей.

Источник

100+ английских сокращений в переписке, или WUCIWUG, BRO!

Такие переписки в телефоне и социальных сетях уже никого не удивят. Но сокращения в английском языке пошли еще дальше наших: аббревиатурой становятся целые предложения!

Пример: MYOB = mind your own business (занимайтесь своим делом)

Ниже ты найдешь целый список английских сокращений (в смс, социальных сетях, форумах). Досконально изучи его, чтобы понимать, чего от тебя хотят англоговорящие собеседники.

В качестве предисловия: разговорные сокращения в английском языке

Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты). При этом известен случай, когда 13-летняя девочка написала школьное сочинение, почти целиком построенное на аббревиатурах английского языка. Вот отрывок из него, попробуй прочитать и понять смысл написанного:

My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kids FTF. ILNY, it’s a gr8 plc.

Получилось? А теперь прочитай “перевод”:

My summer hols (сокращенное – holidays) were a complete waste of time. Before, we used to go to NY (New York) to see my brother, his girlfriend and their 3 kids face to face. I love New York, it’s a great place.

Как видишь, английские сокращения на письме построены:

Итак, переходим к нашему словарю английских сокращений.

Его Величество Сленг: расшифровка английских сокращений

В статье будет указан перевод сокращений с английского на русский. Но там, где потребуются дополнительные разъяснения, мы дадим и их. Enjoy!

2 = two, to, too (два, предлог to, тоже)

2DAY = today (сегодня)

2MORO / 2MROW = tomorrow (завтра)

2NITE / 2NYT = tonight (сегодня ночью, сегодня вечером)

4U = for you (для тебя)

4E = forever (навсегда)

AFAIK= as far as I know (насколько мне известно)

ASAP = as soon as possible (при первой возможности, как только – так сразу)

ATB = all the best (всего наилучшего)

B4 = before (до, прежде чем)

B4N = bye for now (пока, до встречи)

BAU = business as usual (идиома, означающая, что дела продолжают идти, как обычно, несмотря на сложную ситуацию)

BBL = to be back later (вернуться позже, быть позже)

BC = because (потому что)

BF = boyfriend (молодой человек, парень, бойфренд)

BK = back (назад, обратно)

BRB = to be right back (скоро вернуться). Например, ты “чатишься” с кем-то, но вынужден ненадолго отойти. BRB (скоро вернусь), – пишешь ты, и идешь по своим делам.

BTW = by the way (кстати, между прочим)

BYOB / BYO = to bring your own booze, to bring your own bottle (“со своим алкоголем”). Указывается на приглашении в том случае, когда хозяин вечеринки не будет предоставлять выпивку для гостей. Кстати, у группы System Of A Down есть песня B.Y.O.B. (Bring Your Own Bombs вместо Bottle).

CIAO = goodbye (до свидания, пока). Это сокращение для переписки в английском языке образовалось от итальянского Ciao (и произносится оно именно так – чао).

COS / CUZ = because (потому что)

CUL8R = call you later / see you later (позвоню тебе позже / увидимся позже)

CUL = see you later (увидимся позже)

CWOT = complete waste of time (пустая трата времени)

D8 = date (дата, свидание)

EOD = end of debate (конец дискуссии). Используется во время спора, когда хочется его прекратить: That’s it, EOD! (Все, прекратим спор!)

EZ = easy (легко, просто, удобно)

F2F / FTF = face to face (лицом к лицу)

FYI = for your information (к твоему сведению)

GF = girlfriend (девушка, герлфренд)

GMTA = great minds think alike (поговорка “Великие умы мыслят одинаково”). Что-то вроде нашего “у дураков мысли сходятся” только наоборот 🙂

GR8 = great (замечательно, отлично и т.д.)

GTG = got to go (должен идти)

HAND = have a nice day (хорошего дня)

HB2U = happy birthday to you (с днем рождения)

HOLS = holidays (каникулы, отпуск)

HRU = how are you (как ты? как дела?)

ICBW = it could be worse (могло быть хуже)

IDK = I dont know (я не знаю)

IDTS = I don’t think so (я так не думаю, не думаю, не согласен)

ILU / Luv U = I love you (я люблю тебя)

IMHO = in my humble opinion (по моему скромному мнению). Выражение уже давно перекочевало в наш интернет в виде транслитерации ИМХО.

IYKWIM = if you know what I mean (если ты понимаешь, о чем я)

JK = just kidding (просто шучу, это шутка)

KIT = to keep in touch (оставаться на связи)

KOTC = kiss on the cheek (поцелуй в щеку)

L8 = late (поздно, недавно, за последнее время)

LMAO = laughing my ass out (так смешно, что пятую точку себе “отсмеял”).

LOL = laughing out loud (значение идентично предыдущему). Это популярное английское сокращение тоже позаимствовано нашим интернетным сленгом в виде транслитерации ЛОЛ.

LSKOL = long slow kiss on the lips (французский поцелуй)

LTNS = long time no see (давно не виделись)

Пример из стикеров для Viber

Luv U2 = I love you too (тоже люблю тебя)

M8 = mate (приятель, друг, чувак). Сленговое слово mate – примерно то же самое, что dude (чувак, пацан и т.д.): Hey, mate, what’s up? (Эй, чувак, как оно?)

MON = the middle of nowhere (идиома, означающая “очень далеко, у черта на куличках”)

MSG = message (сообщение, послание)

MTE = my thoughts exactly (ты читаешь мои мысли, я думаю точно так же)

MU = I miss you (скучаю по тебе)

MUSM = I miss you so much (скучаю по тебе очень сильно)

MYOB = mind your own business (занимайся своим делом, не лезь в чужие дела)

N2S = needless to say (само собой разумеется, очевидно что…)

NE1 = anyone (кто угодно, любой)

NP = no problem (без проблем, не проблема)

OIC = oh, I see (понятно; вот оно что). Используется в ситуации, когда ты хочешь показать собеседнику, что тебе понятен предмет разговора.

PC&QT – peace and quiet (тишина и покой). Идиома, которая чаще всего используется в контексте желания более спокойной жизни: All I want is a little peace and quiet (Все, что я хочу – немного тишины и покоя).

PCM = please call me (пожалуйста, позвони мне)

PLS = please (пожалуйста)

PS = parents (родители)

R = are (форма глаголы to be)

ROFL / ROTFL = rolling of the floor laughing (катаюсь по полу от смеха)

RUOK = are you ok? (ты в порядке? все хорошо?)

SIS = sister (сестра)

SKOOL = school (школа)

SOB = stressed out bad (чувствовать сильный стресс)

По ссылке это видео с субтитрами.

SOM1 = someone (кто-то)

TGIF = thank God it’s Friday (Слава Богу, сегодня пятница)

THX = thanks (спасибо)

THNQ = thank you (спасибо тебе)

TTYL = talk to you later (поговорим позже)

WAN2 = to want to (хотеть)

WKND = weekend (выходные)

WR = were (форма глагола to be)

WUCIWUG = what you see is what you get (что видишь, то и получишь)

Фраза была использована для креативных постеров кетчупа Heinz

Выражение имеет несколько значений:

Может использоваться, как определение честного и открытого человека:

He is a what-you-see-is-what-you-get kind of person. (Он относится к типу человека “что видишь, то и получишь”)

Также идиомой могут пользоваться, например, продавцы в магазине, когда уверяют нас, что товар, который мы купим, выглядит так же, как и на витрине:

The product you are looking at is exactly what you get if you buy it. What you see is what you get. The ones in the box are just like this one. (Если Вы купите этот продукт, то получите именно то, что видите сейчас. Единицы товара, которые в коробках, точно такие же, как эта).

XLNT = excellent (отлично, превосходно)

XOXO = hugs and kisses (объятия и поцелуи). Точнее сказать “обнимашки и целовашки”, если следовать интернет-трендам 🙂

YR = your / you’re (твой / ты + форма глагола to be)

ZZZ.. = to sleep (спать) Сокращение используется, когда человек хочет показать собеседнику, что он уже вовсю спит / засыпает.

Напоследок: как понимать современные сокращения в английском языке

Как видишь, все английские сокращения в интернете поддаются определенной логике, принципы которой мы разобрали еще в начале статьи. Поэтому достаточно несколько раз “пробежаться по ним глазами”, и ты легко сможешь использовать и, главное – понимать их. CUL8R, M8 🙂

Источник