что значит за гранью возможного

За гранью возможного (телесериал)

За гранью возможного (телесериал)

«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits ) — популярный в 60-х годах научно-фантастический сериал The Outer Limits, был возобновлен в 1995 году. В первой серии главную роль играла Элен Шевер. Потом она была режиссером нескольких эпизодов. Кроме того, в этом сериале перебывало огромное количество разных актеров, режиссеров, сценаристов, которые работали в «Полтергейсте». Исполнительный продюсер сериала Ричард Бартон Льюис — тот же самый, что был у «Полтергейста». Сериал похож на «Байки из склепа» — здесь нет главных персонажей, история которых прослеживалась бы во всех эпизодах. Это как бы сборник различных историй, связанных с инопланетным разумом, пришельцами, привидениями, роботами, различного рода экспериментами над человеческой психикой, в области генетики.

Президент TV-MGM (Метро Голдвин Майер) Джон Саймос так определил главную идею этого сериала: «Нам очень был нужен сериал, в котором человек подвергал испытаниям свой опыт, душу и мог увидеть свои слабости. В конечном счете, мы надеемся, что зритель сможет вынести из этого сериала нечто важное».

Содержание

1963—1965 (оригинальный телесериал)

The Outer Limits (1963)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Заглавные титры
Жанрнаучная фантастика
Длительность одного выпуска60 мин.
Создатель(ли)Лесли Стивенс
Исполнительный продюсер(ы)Джозеф Стефано
Ведущий(е)
Текст читаетВик Перрен (голос за кадром)
Открывающая темаДоминик Фронтир
Страна происхождениячто значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Впервые появилась наABC
Выходит16 сентября 1963 — 16 января 1965
Число серий49

1995—2002 (новые серии)

The Outer Limits (1995)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Жанрнаучная фантастика
Длительность одного выпуска41 мин.
Ведущий(е)Кевин Конуэй (голос за кадром)
Страна происхождениячто значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Впервые появилась наShowtime
Sci Fi Channel
Выходит26 марта 1995 — 18 января, 2002
Число серий154 (List of episodes)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможногоВаш телевизор исправен. Не пытайтесь настраивать каналы. Все передачи под нашим контролем. Мы управляем горизонтальной и вертикальной развёрткой. Мы можем передать вам тысячу каналов и очистить один кадр до полной прозрачности, а потом заглянуть внутрь него. Мы способны заставить вас увидеть всё, что творится в нашем воображении. В течение следующего часа мы будем контролировать всё, что вы увидите и услышите. Вам предстоит испытать трепет и познать тайну, которая родившись в глубинах нашего разума, стремится за грань возможного. За гранью возможного. (Opening narration – The Control Voice – 1990s, перевод НТВ)что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

Закадровый текст на НТВ читали актёры — Дмитрий Полонский и Людмила Гнилова.

См. также

Примечания

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое «За гранью возможного (телесериал)» в других словарях:

За гранью возможного (телесериал, 1995) — За гранью возможного The Outer Limits … Википедия

За гранью возможного (телесериал, 1963) — За гранью возможного The Outer Limits … Википедия

За гранью возможного — Обложка DVD с первым сезоном нового, цветного телесериала «За гранью возможного» «За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) цикл из двух научно фантастических телесериалов. Классический (чёрно белый) телесериал был снят в период с … Википедия

За гранью возможного (сериал) — «За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) популярный в 60 х годах научно фантастический сериал The Outer Limits, был возобновлен в 1995 году. В первой серии главную роль играла Элен Шевер. Потом она была режиссером нескольких эпизодов.… … Википедия

Песчаные короли (За гранью возможного) — Песчаные короли The Outer Limits: Sandkings Жанр фантастика Режиссёр Стюарт Гиллард Автор сценария Мелинда Снодграсс, Джордж Мартин (рассказ) В главных ролях Бо Бриджес Хелен Шейвер … Википедия

Список серий телесериала «За гранью возможного» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 июля 2012. Пока процесс обсуждения н … Википедия

Список эпизодов сериала «За гранью возможного» — Данная страница представляет собой список эпизодов американского фантастического телесериала «The Outer Limits». Телесериал с таким названием впервые вышел на экраны США на телеканале Съёмки сериала были возобновлены через 30 лет, в середине 1990 … Википедия

Премия «Сатурн» за лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения — Премия «Сатурн» в категории «Лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения» вручается с 1997 года. Содержание 1 Лауреаты и номинанты 1.1 1997 2000 1.2 2001 2010 … Википедия

Внешние пределы (телесериал) — «За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) популярный в 60 х годах научно фантастический сериал The Outer Limits, был возобновлен в 1995 году. В первой серии главную роль играла Элен Шевер. Потом она была режиссером нескольких эпизодов.… … Википедия

Премия «Сатурн» за лучший телесериал — Премия «Сатурн» за лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения Основная статья: Сатурн (кинопремия) Список лауреатов кинопремии «Сатурн» в категории Лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения: Церемония Год Лауреат 23 ья… … Википедия

Источник

За гранью возможного (сериал)

«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits ) — популярный в 60-х годах научно-фантастический сериал The Outer Limits, был возобновлен в 1995 году. В первой серии главную роль играла Элен Шевер. Потом она была режиссером нескольких эпизодов. Кроме того, в этом сериале перебывало огромное количество разных актеров, режиссеров, сценаристов, которые работали в «Полтергейсте». Исполнительный продюсер сериала Ричард Бартон Льюис — тот же самый, что был у «Полтергейста». Сериал похож на «Байки из склепа» — здесь нет главных персонажей, история которых прослеживалась бы во всех эпизодах. Это как бы сборник различных историй, связанных с инопланетным разумом, пришельцами, привидениями, роботами, различного рода экспериментами над человеческой психикой, в области генетики.

Президент TV-MGM (Метро Голдвин Майер) Джон Саймос так определил главную идею этого сериала: «Нам очень был нужен сериал, в котором человек подвергал испытаниям свой опыт, душу и мог увидеть свои слабости. В конечном счете, мы надеемся, что зритель сможет вынести из этого сериала нечто важное».

Содержание

1963-1965 (оригинальный телесериал)

The Outer Limits (1963)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Заглавные титры
Жанрнаучная фантастика
Длительность одного выпуска60 мин.
Создатель(ли)Лесли Стивенс
Исполнительный продюсер(ы)Джозеф Стефано
Ведущий(е)
Текст читаетВик Перрен (голос за кадром)
Открывающая темаДоминик Фронтир
Страна происхождениячто значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Впервые появилась на16 сентября 1963 — 16 января 1965
Число серий49

1995-2002 (новые серии)

The Outer Limits (1995)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Жанрнаучная фантастика
Длительность одного выпуска41 мин.
Ведущий(е)Кевин Конуэй (голос за кадром)
Страна происхождениячто значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Впервые появилась наSci Fi Channel
Выходит26 марта 1995 — 18 января, 2002
Число серий154 (List of episodes)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможногоВаш телевизор исправен. Не пытайтесь настраивать каналы. Все передачи под нашим контролем. Мы управляем горизонтальной и вертикальной развёрткой. Мы можем передать вам тысячу каналов и очистить один кадр до полной прозрачности, а потом заглянуть внутрь него. Мы способны заставить вас увидеть всё, что творится в нашем воображении. В течение следующего часа мы будем конролировать всё, что вы увидите и услышите. Вам предстоит испытать трепет и познать тайну, которая родившись в глубинах нашего разума, стремится за грань возможного. За гранью возможного. (Opening narration – The Control Voice – 1990s, перевод НТВ)что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

См. также

Примечания

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое «За гранью возможного (сериал)» в других словарях:

За гранью возможного — Обложка DVD с первым сезоном нового, цветного телесериала «За гранью возможного» «За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) цикл из двух научно фантастических телесериалов. Классический (чёрно белый) телесериал был снят в период с … Википедия

Список серий телесериала «За гранью возможного» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 июля 2012. Пока процесс обсуждения н … Википедия

За гранью возможного (телесериал, 1995) — За гранью возможного The Outer Limits … Википедия

За гранью возможного (телесериал) — «За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) популярный в 60 х годах научно фантастический сериал The Outer Limits, был возобновлен в 1995 году. В первой серии главную роль играла Элен Шевер. Потом она была режиссером нескольких эпизодов … Википедия

Песчаные короли (За гранью возможного) — Песчаные короли The Outer Limits: Sandkings Жанр фантастика Режиссёр Стюарт Гиллард Автор сценария Мелинда Снодграсс, Джордж Мартин (рассказ) В главных ролях Бо Бриджес Хелен Шейвер … Википедия

Переговоры (За гранью возможного) — Переговоры The Outer Limits: Summit Жанр фантастика Режисс … Википедия

Список эпизодов сериала «За гранью возможного» — Данная страница представляет собой список эпизодов американского фантастического телесериала «The Outer Limits», который впервые вышел на экраны в 1960 е годы (старые серии 1963 1965 гг, 2 сезона, 49 серий). Фильмы были показаны на… … Википедия

Список эпизодов сериала «За гранью возможного» — Данная страница представляет собой список эпизодов американского фантастического телесериала «The Outer Limits». Телесериал с таким названием впервые вышел на экраны США на телеканале Съёмки сериала были возобновлены через 30 лет, в середине 1990 … Википедия

Шейвер, Хелен — Хелен Шейвер Helen Shaver Дата рождения: 24 февраля 1951(1951 02 24) (61 год) Место рождения: Сент Томас, провинция Онтарио, Канада … Википедия

Гэри Бьюзи — Gary Busey Имя при рождении: Уильям Гарет Якоб Дата рождения … Википедия

Источник

За гранью возможного

что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

«За гра́нью возмо́жного» (англ. The Outer Limits ) — цикл из двух научно-фантастических телесериалов. Классический (чёрно-белый) телесериал был снят в период с 1963 по 1965 годы. После длительного перерыва, в 1995 году, были начаты съёмки нового, цветного, телесериала с тем же названием.

Комментируя выход новых, цветных серий, президент «Метро Голдвин Майер» Джон Саймос так определил главную идею телесериала «За гранью возможного»:

Содержание

Перевод на русский язык

Особенности сюжетов

Музыка

Музыку для классического телесериала писали Доминик Фронтир (первый сезон) и Гарри Лубин (второй сезон); для новых, цветных серий, музыку сочинили Марк Манчина и Джон Ван Тонгерен.

1963—1965 (классический телесериал)

Доминик Фронтир (1 сезон)
Гарри Лубин (2 сезон)

Съёмки

Классический чёрно-белый телесериал «За гранью возможного» снимался с 1963 по 1965 годы на американской телевизионной студии ABC [25] ; было снято 2 сезона телесериала — 49 серий (первый сезон — 32 серии, второй — 17).

В первом сезоне присутствуют три серии без «принципа медведя» — это фильмы «Формы неведомых вещей», «Управляемый эксперимент», и «Пограничная полоса». Они были изначально сняты как пилотные серии для других, запланированных, но по каким-то причинам не снятых сериалов, и только затем переделаны в серии «За гранью возможного». Другой серией без «принципа медведя» был фильм «Сто дней дракона», который был снят прежде, чем господствующее построение сюжета было определено.

Вступительный раздел

Каждая серия начиналась со вступительного раздела, в котором показывалась часть последующего сюжета (как предварительный просмотр), после чего зрителям демонстрировалась оригинальная заставка телесериала, которая сопровождалась повествованием так называемого Контрольного Голоса (англ. The Control Voice ), звучащего на фоне показываемых кривых осциллографа.

Ваш телевизор исправен. Не пытайтесь настроить картинку. Мы контролируем трансляцию. Если мы захотим звучать громче, то поднимем уровень громкости. Если захотим звучать тише, то настроим звук на шепот. Мы управляем горизонтальной и вертикальной развёрткой. Мы можем перевернуть изображение и заставить его дрожать. Мы можем изменить фокус до реального размытия пятна, или сделать резким, до кристальной чистоты. В течение следующего часа сидите тихо и мы будем контролировать всё, что вы увидите и услышите. Мы повторяем, что с вашим телевизором все в порядке. Вы собираетесь принять участие в грандиозном приключении. Вам предстоит испытать трепет и познать тайну, которая, родившись в глубинах нашего разума, стремится за грань возможного. (Opening narration — The Control Voice — 1963s) [28] [29]

There is nothing wrong with your television set. Do not attempt to adjust the picture. We are controlling transmission. If we wish to make it louder, we will bring up the volume. If we wish to make it softer, we will tune it to a whisper. We will control the horizontal. We will control the vertical. We can roll the image, make it flutter. We can change the focus to a soft blur or sharpen it to crystal clarity. For the next hour, sit quietly and we will control all that you see and hear. We repeat: there is nothing wrong with your television set. You are about to participate in a great adventure. You are about to experience the awe and mystery which reaches from the inner mind to. The Outer Limits. — Opening narration – The Control Voice – 1960s [30]

В более поздних сериях это вступление было сокращено, а некоторые эпизоды начинались с короткой экранной заставки без сопровождения Контрольного Голоса.

Сравнение с телесериалом «Сумеречная зона»

Операторская работа

Спецэффекты

что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

Герои и их модели

Влияние на телесериал «Звездный путь»

Среди актеров, которые после «За гранью возможного» появились и в «Звездном пути», был Леонард Нимой, который появился в двух эпизодах классического телесериала («Производство и распад незнакомых частиц» и «Я, Робот»), а также Уильям Шатнер, который в классическом телесериале «За гранью возможного» снимался (в серии «Холодные руки и горячее сердце») в роли астронавта, работающего над фантастическим «Проектом „Вулкан“».

Реакция на телесериал

За гранью возможного (1963)
The Outer Limits (1963)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Заглавные титры
Жанр(ы)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможногоИх (это относится к персонажам «Сумеречной зоны» и «Звездного пути») человеческие характеры — это склонные ошибаться импульсивные существа, владеющие уникальным мастерством вводить в заблуждение; но все их эмоции, отношения и глубинные убеждения, которые они демонстрируют, фактически остаются на своих местах в финале каждой серии. Это, возможно, способствовало некоторой релаксации зрителей; скорее всего, подобный принцип имел тенденцию заставить зрительскую аудиторию забыть о повседневных хлопотах.

Выход на DVD

Название DVDСерииДата выхода
Сезон 1323 сентября 2002
Сезон 2172 сентября 2003
Полное издание сериала4921 октября 2008

Телесериал был также издан в странах Европы, Ближнего Востока, Египте и Японии в двух комплектах DVD в 2005 году. DVD включают исправленную версию классического вступления, которое можно слышать при просмотре меню диска: оно сокращено в сравнении с тем, что излагается в сериале и в нём начало изложено следующим образом:

что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможногоС вашим DVD-плеером всё в порядке. Не пытайтесь настроить картинку. Мы управляем вашим DVD-плеером. Мы управляем горизонтальной и вертикальной развёрткой. Мы теперь управляем и цифровыми системами… [44]что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного

1995 — 2002 (новый сериал)

Брент Карл Клаксон

Марио Аццопарди
Хелен Шейвер
Джимми Кауфман
и другие

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

За гранью возможного (1995)
The Outer Limits (1995)
что значит за гранью возможного. Смотреть фото что значит за гранью возможного. Смотреть картинку что значит за гранью возможного. Картинка про что значит за гранью возможного. Фото что значит за гранью возможного
Заглавные титры (2002)
Жанр(ы)