время застывания наливного пола волма
ВОЛМА-Нивелир Стандарт
НАЛИВНОЙ ПОЛ САМОВЫРАВНИВАЮЩИЙСЯ
БЫСТРОТВЕРДЕЮЩИЙ
соответствует ГОСТ 31358
Количество на поддоне:
Описание ВОЛМА-Нивелир Стандарт
ТУ 5745-009-78667917-2008 соответствует ГОСТ 31358 «ВОЛМА–Нивелир Стандарт» – сухая смесь на основе комплексного вяжущего, песка и модифицирующих добавок, которые обеспечивают высокую подвижность раствора, прочность и оптимальное время работы.
Основание должно быть сухим, твердым, обеспыленным. Поверхность очистить от жира, масляных пятен и загрязнений, отслаивающиеся участки удалить.Все металлические элементы, соприкасающиеся с раствором смеси, защитить от коррозии.
До заливки необходимо закрепить демпферную ленту по периметру стен и колонн в местах примыкания к полу. Необходимую толщину будущего слоя устанавливают при помощи переносных маяков-реперов и нивелирующей линейки. Обозначить участки для заливки пола. Если участок под выравнивание более 50 кв.м. и с диагональю более 10 м., в полах следует устраивать деформационный шов и обязательно над существующими швами в несущем основании. Основание пола и места стен, которые будут в контакте с наливным полом, необходимо обработать грунтовкой «ВОЛМА-Универсал» 2-3 раза. К заливке наливного пола можно приступать после полного высыхания грунтовки.
Готовый раствор должен быть израсходован в течение 40 минут с момента затворения водой
Для проверки консистенции необходимо одним движением вылить 1,0 л раствора на ровное не впитывающее основание (например, стекло, пленка, ламинированные листовые материалы, прогрунтованные: ГКЛ или железобетонная плита). Диаметр пятна должен быть 45-50 см.
Не допускайте передозировки воды! Излишки воды могут привести к снижению прочности и расслоению смеси
3. Время на заливку наливного пола «ВОЛМА-Нивелир Стандарт» зависит от условий (температура, влажность, впитываемость основания, толщина слоя) и составляет не более 40 минут.
4. Во время твердения напольных смесей на комплексном вяжущем в течении первых двух дней следует избегать сквозняков и попадания прямых лучей солнца. Затем обеспечить естественную вентиляцию и проветривание помещений, не используя тепловые пушки. В зимний период времени не допускать падения температуры воздуха в помещении ниже +5° С.
5. Время высыхания наливного пола зависит от толщины слоя, температуры и влажности в помещении.
6. Укладку декоративного покрытия на выровненный пол можно производить не менее чем через 7 суток после заливки. Остаточная влажность залитого пола при укладке последующего покрытия не должна превышать 1%.
Мешки с сухой смесью «ВОЛМА-Нивелир Стандарт» хранить на деревянных поддонах в сухих помещениях. Смесь из поврежденных мешков пересыпать в целые мешки и использовать в первую очередь.
Гарантийный срок хранения в неповрежденной фирменной упаковке 12 месяцев.
Работы выполнять согласно строительным требованиям, стандартам и правилам безопасности и гигиены труда.
ЗАХОДИ, НАЛИВАЙ! 10 вопросов и ответов о наливных полах
Самовыравнивающиеся наливные полы ВОЛМА высоко оценены мастерами, в чьих интересах максимально комфортное создание идеальных поверхностей.
Эти продукты считаются довольно молодыми на рынке по сравнению, например, с традиционной стяжкой. Наверное поэтому с применением этих материалов у наших потребителей возникает немало вопросов.
Предлагаем вашему вниманию ответы на ряд вопросов, на которые получают наши технические консультанты по «горячей линии» или на нашем сайте.
Вопрос 1. Делал заливку чернового пола с помощью «Нивелир-экспресс» и ошибся в расчетах. Нужно добавить еще ок. 10 мм. Через какое время после заливки 1 слоя можно заливать второй?
Ответ:Перед заливкой первый слой должен быть полностью высушен и загрунтован.
Процесс высыхания зависит от температуры, влажности и проветривания в помещении. Ориентировочная скорость высыхания составляет 5 суток на 10 мм толщины слоя.Проветривать можно начинать через пару суток после заливки.
Вопрос 2. Можно ли укладывать на стяжку толщиной 3 см, сделанную смесью ВОЛМА-Нивелир Экспресс, электрический теплый пол, на который впоследствии будет укладываться плитка? Какая минимальная толщина стяжки в таком случае?
Ответ: Да, применение наливного пола ВОЛМА-Нивелир Экспресс по основанию с подогревом возможно.
Стоит учитывать, что если заливка будет происходить по разделительному слою, то толщина слоя наливного пола желательна от 35-40 мм.
Вопрос 3. Подскажите пожалуйста какую смесь из Ваших продуктов я могу использовать чтобы залить двух жильный кабель теплого пола в ванной комнате. Под кабелем лежит: 3мм теплоизоляции и металлическая оцинкованная сетка 20х20 ячейка. Толщина стяжки не более 25мм. Площадь теплого пола не более 1,4 м2. Тёплый пол будет занимать середину пространства в ванной и у входа в неё.
Ответ: Для заливки «теплого пола» в помещении с повышенной влажностью (ванная комната) рекомендую использовать смесь ВОЛМА-Нивелир Арена.
Кстати, 3мм слой теплоизоляции, с большой долей вероятности, работать как теплоизолирующий слой не сможет. Нужно быть готовым, что прогревать придется всю плиту перекрытия.
Вопрос 4. Нужно ли использовать демпферную ленту по периметру комнаты при заливании стяжки пола смесью Волма Нивелир-экспресс? Толщина стяжки 35 мм, площадь комнаты 25 кв. метров. И аналогичный вопрос для кухни площадью 14 кв. метров, если планируется в ней делать электрический теплый пол.
Ответ: Да. Демпферная лента необходима для компенсации расширения раствора в момент твердения. При отсутствии демпфера может провоцироваться отрыв от основания слоя наливного пола.
Вопрос 5. Купил Волма Нивелир экспресс. На форумах пишут, что по опыту использования воды нужно добавлять больше чем указано на упаковке. Верно ли это? Как устранить преждевременное схватывание раствора?
Ответ: Ориентироваться необходимо на рекомендации на упаковке. Хотя возможны и исключения.
При определенных (нарушенных) условиях хранения сухие смеси могут несколько менять свои характеристики.
При приготовлении раствора наливного пола главным критерием контроля пропорций воды выступает растекаемость готового раствора. 1 литр наливного пола Нивелир Экспресс должен растекаться на гладкой ровной поверхности пятном в диаметре 50-55 см.
На схватываемость раствора наливного пола может влиять сильная впитываемость основания. Для уменьшения влияния применяют грунтование.
Вопрос 6.Как можно снять избыток высоты наливного пола после затвердевания? Слой 2-3мм, Сейчас снимаю шкуркой. Возможно ли намочить чуть пол?
Ответ: Застывший пол выравнивается только абразивным инструментом. Для ускорения работы можно использовать крупнозернистый абразив, например зерно 40, 60.
Смачивание может ухудшить характеристики самого пола, это зависит от основы.
Вопрос 7.Вечером залили пол смесью «Волма нивелир-комфорт». Утром обнаружились неровности (наплывы). Зачистить шпателем не удаётся. Можем ли мы с утра подлить (выровнять) смесью эти места, не отщёлкнется ли слой?
Ответ: Вполне возможно выравнивать первый слой наливного пола вторым слоем, но с учетом нескольких условий:
— минимальный слой наливного пола необходимый для самонивелирования раствора составляет от 5 мм,
— заливку второго слоя можно производить только после полной просушки первого слоя и его обязательного грунтования.
Вопрос 8. Можно ли применять наливной пол Нивелир Экспресс сразу поверх плит перекрытия, без укладки на них черновой стяжки? Перепады по уровню примерно 3-4 см. Нужна ли укладка армирующей сетки при таких перепадах? Какую грунтовку и гидроизоляцию лучше использовать с данным видом наливного пола?
Ответ: Применение наливного пола ВОЛМА-Нивелир Экспресс непосредственно по базовому основанию вполне допустимо.
Условием применения является отсутствие видимых трещин или незаполненных швов. Все стыки плит должны быть предварительно заделаны.
Перепады в плоскости самого основания в 30-40 мм допустимы. Единственно, желательно, что бы эти перепады не были линейны, например штроба или аналогичное углубление и не превышали в разы средний слой общей заливки.
Армирующая сетка при заливке наливного пола не требуется.
По бетонному основанию вполне достаточно обеспыливания. Если швы заделываются цементным раствором, то такие поверхности рекомендуется грунтовать составом типа ВОЛМА-Универсал, после их высыхания.
Гидроизоляция требуется только для влажных помещений.
Вопрос 9.Волма-нивелир: на мешке написан срок высыхания 7 дней. Подскажите пожалуйста, для слоя 4мм так же выдерживать 7 дней до укладки ламината, или срок высыхания для такого слоя меньше?
Ответ: При обычных условиях меньше. Готовность слоя (высыхания) можете проверить простым тестом с пленкой. Застелив на ночь 1 кв.м. проверьте на наличие конденсата утром. Если нет потемнения под пленкой, то пол высох и можно приступать к укладке ламината.
Вопрос 10. Волма нивелир экспресс создан на основе цемента или гипса?
Ответ: Смесь ВОЛМА-Нивелир Экспресс создана на основе комплексного минерального вяжущего, состоящего из гипсового и полимерного.
Обращаем ваше внимание, что в данном материале использованы вопросы реальных потребителей наших продуктов (орфография и пунктуация авторов сохранена).
Какие-то из вопросов могут показаться наивными, а какие-то окажутся вполне полезными и смогут предостеречь от ошибок.
Надеемся, формат «вопрос-ответ» показался вам интересным. Будем рады и дальше делиться опытом и отвечать на вопросы.
В широкой линейке ВОЛМА вы можете найти подходящий продукт для решения практически любой задачи.
Сколько времени сохнет наливной пол под различные покрытия?
Сухую смесь Волма Нивелир Экспресс широко применяют для выравнивания оснований (как готовых ЖБК, так и обустроенных цементно-песчаной стяжкой) под любое декоративное напольное покрытие. Добиться высокой подвижности состава, а также идеальной гладкости заливки получается благодаря тщательно выверенному сочетанию мелкофракционного кварцевого песка, цемента и разнообразных пластификаторов. Вылитый на подготовленную поверхность состав равномерно растекается по основанию, заполняя имеющиеся дефекты (трещины, сколы, бугры, выбоины) и образуя очень прочную основу. Наливной пол Волма Нивелир Экспресс применяют для внутреннего обустройства помещений жилого типа и в сооружениях общественного назначения. Действует по принципу самовыравнивающейся системы.
Технические характеристики смеси
Сухая смесь Нивелир Экспресс фирмы Волма отличается следующими техническими характеристиками:
Заливка наливного пола Волма «Нивелир Экспресс»
Для заливки раствора на пол понадобится набор инструментов:
Смесь начинают наливать от самого далекого относительно входа угла помещения. Метод заливки смотрится так:
Волма наливной пол расход имеет четыре кг на один м2, при условии, что толщина слоя создает 5-7 мм. На помещение квадратурой 40 м необходимо около восемь мешков сухой консистенции. Один мешок содержит 20 кг продукта, другими словами на помещение необходимо 100 шестьдесят кг сухой консистенции для пола. Поверхность всецело схватится через 8-10 часов, а нагружать ее мебелью и другими элементами разрешается только через 2-3 дней.
Достоинства
Состав Нивелир Экспресс обладает рядом неоспоримых достоинств:
Базисная напольная смесь Волма «Ровнитель грубый»
Данная марка представлена сухой консистенцией, складывающейся из различных компонент. База консистенции – цемент, известь с наполнителями из натурального сырья и химический дополнениями, усилена волокном. Достоинства консистенции в относительно маленький усадке, прочности и высококачественном сцеплении с базой. Покрытие выдерживает низкие температуры, просто наносится, шлифуется и выравнивается, благодаря своим пластичным свойствам. Работы проводятся за относительно небольшой срок, так как смесь стремительно застывает и образует крепкий слой покрытия.
Употребляется смесь «Ровнитель грубый» в протяжении исходных работ как стартовый отделочный слой. Подходит для основания из бетона и цемента, шириной от 10 до восемьдесят мм, в некоторых случаях допускается слой до 100 мм. Средством консистенции делают ремонтные работы на поверхности, ликвидируя трещинки, и сглаживая ее.
Технология обустройства наливного пола
Осуществлять заливку раствора фирмы Волма необходимо на основание, которое непременно должно быть сухим и очищенным. Укладку следует производить, соблюдая следующие условия:
Подготовительные работы
После того, как основа очищена от строительного мусора, производим следующие подготовительные работы:
Совет! Если площадь обустраиваемого участка превышает 55 м², устройство деформационных швов обязательно.
Порядок основных работ
Готовим раствор, который наносим вручную:
На заметку! Передозировка воды недопустима.
Чтобы приготовить раствор при помощи специальной машины помещаем сухую смесь в приемное устройство и, постепенно добавляя воду, добиваемся необходимой вязкости.
Проверяем консистенцию полученного раствора: выливаем небольшое количество раствора (около 1000 мл) на ровную невпитывающую поверхность (фольгу, стекло, пленку) и наблюдаем – диаметр растекшегося пятна должен быть 500÷550 мм.
Далее выполнение работ происходит по следующему алгоритму:
Важно! Перед заливкой необходимо закрыть все окна и форточки во избежание наличия сквозняков, которые способствуют растрескиванию материала и, как следствие, ухудшению его прочности.
Важно! За 60 минут следует успеть произвести все основные работы, начиная от приготовления необходимого объема рабочей смеси до удаления пузырьков из состава. Работать надо очень быстро, правильно рассчитав площадь одного технологического участка.
Заключительный этап
Порядок работ следующий:
На заметку! Количество времени для окончательного высыхания пола зависит от высоты налитого слоя, а также от того, насколько в помещении тепло и влажно.
От чего зависит время высыхания?
Виды наливных полов отличаются по составу смеси. Главное в них – основа, от его свойств и зависит время высыхания. Средний показатель – 7 дней для обычных смесей и 1-2 дня для быстротвердеющих.
Главные условия, влияющие на высыхание наливного пола:
Обобщенное время полного высыхания для различных смесей:
Каждый производитель таких строительных материалов указывает точные характеристики и параметры для своей продукции. Практика показывает, что к срокам затвердевания на упаковке необходимо прибавить еще 10-12 часов дополнительно.
Существует другой показатель – готовность к пешеходной нагрузке. Тогда по наливным полам можно ходить, но ставить мебель или проводить работы с вибрацией еще нельзя.
В среднем схватывание происходит через 12 часов. У быстротвердеющих смесей поверхность застывает спустя 2-3 часа после заливки последней порции.
Цементные смеси – одни из самых распространенных, но высыхают они дольше всех. Это обусловлено множеством добавок и модификаторов. У полимерных поверхностей скорость затвердевания также зависит и от пигментов.
Для уменьшения сроков применяют специальные покрытия, подходящие под конкретный вид смеси и для дальнейшей работы. В любом случае, необходимо соблюдать технологию заливки и создать оптимальные условия для застывания материала.
Общий порядок работ вы можете посмотреть на следующем видео:
Сравнение наливных полов от разных производителей
С появлением на строительном рынке продукта отпала необходимость приобретать все составляющие смеси по отдельности, самостоятельно доставлять и хранить их; а затем высчитывать общий расход материала. Теперь надо только купить готовый продукт и развести его водой в пропорции, указанной на упаковке. Цена приятно удивляет покупателей: она на 10÷15% ниже, чем аналогичная продукция «Knauf» или «Ceresit», хотя по качеству ни в чем им не уступает.
Некоторые «умельцы» используют при выравнивании пола смеси «Ротбанд» (), хотя они были разработаны специально для того, чтобы выводить на определенный уровень исключительно стены и потолки. Под любым напольным покрытием такой наливной пол будет крошиться. Ответ на вопрос: чем выравнивать пол Волмой или смесью Ротбанд очевиден, только Волмой, так как она была специально разработана для полов и перекрытий (прочность на сжатие очень высокая – 15 МПа).
Стоимость гипсовых смесей для заливки полов (производителя — Кнауф; марок: Боден 15, 20 или 30) находится в пределах 470÷490 рублей (за 25 кг). Что лучше Волма или гипсовые Кнауф: зависит от того с каким материалом вам комфортнее работать.
Работы по подготовке поверхности для наливного пола
Как уже говорилось выше, наливные полы и стартовые консистенции Волма укладываются без особых усилий и делают совершенно ровненькую поверхность. Но с целью проведения высококачественных работ необходимо разглядеть все этапы обработки поверхности на определенном примере. Первым примером выступает укладка наливного пола Волма «Нивелир Экспресс» на пол из цемента окрашенного алкидной краской. Выпуклости в глубину достигали до один см и размешались по всей поверхности – по периметру и на соединениях составляющих пол плит. для начала поверхность готовится для выполнения работ.
1-ый ход в работах – чистка пола. Необходимо внимательно последить, чтобы основание было совершенно незапятнанным. В особенности неприемлемо наличие пятен масла или жира, следов краски и других загрязнений, каковые понижают уровень сцепки наливного пола с поверхностью. На полу зачищаются все участки, каковые крошатся или отслаиваются, или плохую сцепку с базой. Это необходимо чтоб наливная смесь не протекала под нижние слои.
Пол очищают от пыли и грязищи, делают эти работы очень аккуратно. Поначалу делают сухую уборку пылесосом или веником, а после чего промывают поверхность влажной тряпкой до полного ее очищения. Очищенную поверхность оставляют просыхать, а после чего обрабатывают грунтующим материалом. Данный ход нужен для придания поверхности маленький шероховатости, которая увеличивает сцепление финальной обработки с базой. Нормально для этих работ подходит бесконтактный грунт или каждый, который советует производитель наливного пола. Грунтовку на поверхность наносят кисточкой или валиком. При работе на огромной поверхности нормально использовать валик, это окажет помощь значительно уменьшить время выполнения работ.
Помещение, в каком будет проводиться заливка пола, аккуратно подготавливают. Это содержится в обеспечении хороших критерий для выполнения работ. Сделанные условия необходимо сохранить до полного застывания уже залитого пола, чтобы обеспечить его крепость. В помещении недопустима отрицательная температура среды, лучший показатель – от +5 до +25оС. Окна и двери в помещении закрывают отлично и пичкают их плотность, чтоб не было сквозняков. В протяжении подсыхания консистенции сквозняки не считая этого недопустимы.
ВОЛМА-Нивелир Экспресс
НАЛИВНОЙ ПОЛ САМОВЫРАВНИВАЮЩИЙСЯ
БЫСТРОТВЕРДЕЮЩИЙ
Количество на поддоне:
Описание ВОЛМА-Нивелир Экспресс
Для ручных или механизированных работ по выравниванию бетонных и цементно-песчаных оснований пола внутри помещений под последующие декоративные покрытия (линолеум, ламинат, плитку, паркет и т.п.) толщиной от 5 до 100 мм. Рекомендуется к применению в жилых и общественных помещениях с сухим и нормальным уровнем влажности.
До заливки нужно закрепить демпферную ленту по периметру стен и колонн в местах примыкания к полу. Все металлические элементы, соприкасающиеся с раствором смеси, защитить от коррозии.
Необходимую толщину будущего слоя устанавливают при помощи переносных маяков-реперов и нивелирующей линейки. Обозначить участки для заливки пола. Если участок под выравнивание более 50 кв.м. и с диагональю более 10 м., в полах следует устраивать деформационный шов и обязательно над существующими швами в несущем основании. Основание пола и места стен, которые будут в контакте с наливным полом, необходимо обработать грунтовкой Волма «Универсал» 2-3 раза. К заливке наливного пола можно приступать после полного высыхания грунтовки.
Для проверки консистенции необходимо вылить 1,0 л раствора на ровное не впитывающее основание (например, стекло, пленка, фольга). Диаметр пятна должен быть 50-55 см.
Для машинного нанесения: сухую смесь засыпать в бункер машины (агрегата) и, регулируя расход воды, подобрать требуемую консистенцию смеси.
Проверка консистенции: вылить 1,0 л раствора на ровное не впитывающее основание (например, стекло, пленка, фольга). Диаметр пятна должен быть 50-55 см.
1. Приготовленный раствор смеси «Волма-Нивелир Экспресс» выливать равномерно до необходимой толщины, избегая перерывов более 10 минут.
2. Затем, начиная с участков, примыкающих к стенам и колоннам, удалить из раствора воздушные пузырьки при помощи игольчатого валика или строительной швабры 1 м или 2м. Движения строительной шваброй проводят вдоль и поперек залитой поверхности, создавая «волну».
3. Время на заливку наливного пола «Нивелир Экспресс» зависит от условий (температура, влажность, впитываемость основания, толщина слоя) и составляет не более 40 минут.
4. Во время твердения раствора в течение первых двух дней следует избегать сквозняков и попадания прямых лучей солнца. Затем обеспечить естественную вентиляцию и проветривание помещений, не используя тепловые пушки. В зимний период времени не допускать снижения температуры воздуха в помещении ниже + 5° С
5. Время высыхания наливного пола зависит от толщины слоя, температуры и влажности в помещении.
6. Укладку декоративного покрытия на выровненный пол можно производить не менее чем через 7 суток после заливки. Остаточная влажность залитого пола при укладке последующего покрытия не должна превышать 1%.
«ВОЛМА-Нивелир Экспресс» подходит для работы в системе «теплый пол»
Работы выполнять согласно строительным требованиям, стандартам и правилам безопасности и гигиены труда.
ВОЛМА-Нивелир Топ
Наливной пол тонкослойный быстротвердеющий
Количество на поддоне:
Описание ВОЛМА-Нивелир Топ
2. Поверхность тщательно очистить от разного рода загрязнений и веществ, снижающих адгезию выравнивающего слоя к основанию (жиров, смазочных масел, битумных мастик, клея, лакокрасочных покрытий и др.)
3. Непрочные участки основания, в том числе участки, обработанные «цементным молоком» удалить механическим путём. Окончательную очистку оснований от пыли произвести пылесосом.
4. Заделать трещины и большие выбоины.
5. Обозначить будущую толщину слоя (установить уровневые шаблоны при помощи нивелирующей линейки и переносных реперов).
6. Установить прокладки из демпфирующих материалов толщиной не менее 5 мм в местах примыкания основания к стенам, колоннам и в местах прохода коммуникаций. Над существующими швами в несущем основании следует устраивать деформационные швы.
7. Прогрунтовать подготовленную поверхность «ВОЛМА-Универсал» без образования луж. Сильно впитывающие основания (например, старая цементная стяжка) необходимо прогрунтовать дважды с интервалом 2 часа после нанесения первого слоя. Места на стене, контактирующие с полом, также обработать грунтовкой. Заливка напольной смеси на комплексном вяжущем должна производиться только после полного высыхания грунтовки.
8. Оптимальная площадь заливки за один приём составляет 20-25 м² или соответствует площади одного помещения.
При машинном нанесении сухую смесь засыпать в бункер машины (агрегата) и, регулируя расход воды, подобрать требуемую консистенцию раствора. Для проверки консистенции необходимо вылить 1,0 л раствора на ровное, не впитывающее основание (например, стекло, плёнка, фольга). Диаметр пятна должен быть 55-60 см. Не допускайте передозировки воды! Готовый раствор должен быть израсходован в течении 40 минут.
1. Приготовленный раствор смеси выливать равномерно по поверхности с учётом минимального слоя 3 мм, избегая перерывов между заливками каждого замеса более 10 минут. Предварительное распределение раствора производится с помощью шпателя или гладилки.
2.Окончательное выравнивание и удаление из раствора воздушных пузырьков при слое менее 2 см производят при помощи игольчатого валика. После заливки раствора до необходимого уровня убрать маяки-реперы.
3. Во время твердения напольных смесей на комплексном вяжущем в течении первых двух дней следует избегать сквозняков и попадания прямых лучей солнца. Затем обеспечить естественную вентиляцию и проветривание помещений, не используя тепловые пушки. В зимний период времени не допускать снижения температуры воздуха в помещении ниже +5° С.
4. Время высыхания напольных смесей на комплексном вяжущем зависит от толщины слоя, температуры и влажности в помещении.
5. Укладку декоративных покрытий на выровненный пол можно производить не менее, чем через 7 суток после заливки. Остаточная влажность залитого пола при укладке последующего покрытия не должна превышать 1%.
Мешки с сухой смесью «ВОЛМА-Нивелир Топ» хранить на деревянных поддонах в сухих помещениях. Смесь из поврежденных мешков пересыпать в целые мешки и использовать в первую очередь.
Гарантийный срок хранения в неповрежденной фирменной упаковке 6 месяцев.
Производитель гарантирует соответствие качества продукции техническим характеристикам при соблюдении технологии работ с материалом, но не несет ответственности за его применение в целях, не предусмотренных инструкцией.