что значит перше на украинском
перший
1 перший
См. также в других словарях:
перший — прил., кол во синонимов: 39 • везший (6) • волокший (6) • волочивший (13) • … Словарь синонимов
ПЕРШИЙ — ряз., вор., смол., пск. счетом первый; | старший, главный. Перши нареч. наперед, прежде, сперва, сначала; | во первых. Першина жен. первинка, новинка, что сталось впервые. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
перший — а, е. 1) Числівник порядковий, відповідний кількісному числівнику один; який передує другому при нумерації або підрахунку однорідних предметів, явищ і т. ін. || Уживається як частина складених порядкових числівників. || Уживається в датах як… … Український тлумачний словник
перший — числівник порядковий … Орфографічний словник української мови
перший изо всех щелей — прил., кол во синонимов: 11 • бивший фонтаном (16) • выказывавшийся (23) • выливавшийся … Словарь синонимов
перший на рожон — прил., кол во синонимов: 8 • залупавшийся (11) • лезший на рожон (10) • н … Словарь синонимов
перший против рожна — прил., кол во синонимов: 9 • залупавшийся (11) • лезший на рожон (10) • … Словарь синонимов
Перший Кордон Туристический Комплекс — (Medvedevka,Украина) Категория отеля: Адрес: Медведовка, Medve … Каталог отелей
перший буром — прил., кол во синонимов: 1 • наглевший (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перший рогом — прил., кол во синонимов: 1 • работавший (145) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Что значит перше на украинском
Те саме, що перше 1).
Перш <,>ніж (як) у знач. спол. — уживається в підрядному реченні, вказуючи на дію, що відбулася або має бути виконана після іншої дії, названої в головному реченні.
Перш за все — перед усім іншим, насамперед.
Довга дерев’яна або металева жердина, яку використовують у цирку під час виконання акробатичних номерів.
Смотреть что такое ПЕРШ в других словарях:
перш м. Длинный шест из дерева или легкого металла, употребляемый при исполнении акробатических номеров в цирке.
ПЕРШ¹, присл.Те саме, що пе́рше 1.– Дівчинонька мила Перш мене любила (П. Чубинський);Так і я – тепер пишу: Папір тілько, чорнила трачу. А перш! Єй-б. смотреть
НАСА́МПЕРЕД (у першу чергу, перш за все, перед кимось або чимось іншим), ПЕРЕДУСІ́М, ПЕРЕДОВСІ́М, СПОЧА́ТКУ, СПЕ́РШУ (СПЕРШ), ПЕ́РШЕ (ПЕРШ) рідше, ПОПЕ. смотреть
I. ПЕРШ I perche f. 1. Мера длины равная 16 футам. Ян. 1806. Самая большая линейная мера, употребляемая в землемерии. Оне бывают различные у разных нар. смотреть
= перше 1) (в предшествующее время) нар. прежде, раньше, ранее 2) (первоначально, в первую очередь) нар. прежде, раньше, сначала, сперва, разг. спервоначала погуляємо, але перше попрацюємо — погуляем, но прежде поработаем 3) (за кого, від кого, кого) предл. прежде (кого), раньше (кого) перше за всіх — прежде всех перше всього, перш за все — прежде всего перш(е) ніж (що) — прежде [раньше] чем (что) сильніш [гостріш], ніж перше — сильнее [острее], чем раньше [прежде]. смотреть
(2 м), Тв. пе/ршем; мн. пе/рши, Р. пе/ршейСинонимы: спортинвентарь, шест
Rzeczownik перш m Sportowy tyczka f
-а́, м. спорт. Длинный шест, используемый при исполнении акробатических номеров.[франц. perche]Синонимы: спортинвентарь, шест
(фр. perche)—северный биэ, дующий с перевала Сен-Жан-д’Юртье (St.-Jean-d’Hurtieres) (деп. Савойя, Франция). Синонимы: спортинвентарь, шест
перш 1 прислівник незмінювана словникова одиниця перш 2 іменник чоловічого роду довга жердина для акробатичних номерів
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Украинский
Русский
Информация
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
Украинский
Русский
Условие номер один.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2019-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Первое правило на болотах:
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Только первое место.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Это первое задание.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
— Перше побачення. так?
Русский
— То еще первое свидание, да?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Завантажити перше зображення
Русский
Загрузить первое изображение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Більшість вибирають перше.
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Це твоє перше порушення.
Русский
Это твое первое нарушение.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Салаго, перше запитання.
Русский
Салага, первый вопрос.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Украинский
Вона ваше перше кохання?
Русский
Она ваша первая любовь?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Urkulik
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
по-перше
1 перше
2 по-перше
См. также в других словарях:
Перше Травня — населённые пункты Украины. Иногда упоминаются под названиями Перше Травня (через дефис). В переводе с украинского языка Первое Мая. Украина Днепропетровская область Перше Травня село, Апостоловский район Перше Травня село, Верхнеднепровский район … Википедия
Перше Травня (Софиевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Белопольский район) — Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна УкраинаУкр … Википедия
Перше Травня (Глуховский район) — Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна УкраинаУкраина … Википедия
Перше Травня (Апостоловский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Верхнеднепровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Днепропетровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Солонянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Сумский район) — Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна УкраинаУкр … Википедия
Перше Травня (Городнянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Новопокровский поселковый совет, Солонянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
перше
1 перше
См. также в других словарях:
перше — присл. 1) До цього часу; колись, раніше. 2) Перед чимсь іншим; спочатку, спершу. •• Пе/рше [,] ніж (як) у знач. спол. уживається в підрядному реченні перед назвою дії, що відбулася або має бути виконана після дії головного речення. 3) у знач.… … Український тлумачний словник
перше — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Перше Травня — населённые пункты Украины. Иногда упоминаются под названиями Перше Травня (через дефис). В переводе с украинского языка Первое Мая. Украина Днепропетровская область Перше Травня село, Апостоловский район Перше Травня село, Верхнеднепровский район … Википедия
Перше Травня (Софиевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Белопольский район) — Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна УкраинаУкр … Википедия
Перше Травня (Глуховский район) — Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна УкраинаУкраина … Википедия
Перше Травня (Апостоловский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Верхнеднепровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Днепропетровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Солонянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Перше Травня. Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна … Википедия
Перше Травня (Сумский район) — Село Перше Травня укр. Перше Травня Страна УкраинаУкр … Википедия