что значит соу по английски

Словосочетания

Автоматический перевод

Перевод по словам

Примеры

The movie was so-so.

Кино было так себе. ☰

‘How was the party?’ ‘Oh, so-so.’

«- Ну, как прошла вечеринка?» «- Да, так-себе». ☰

I did say so and I do say so now.

Я действительно так сказал и ещё раз это повторяю. ☰

She was so glad over me, so motherlike.

Она была ко мне так добра, относилась ко мне так по-матерински. ☰

Number so-and-so in such-and-such a street.

Дом номер такой-то на такой-то улице. ☰

We’ve reached the semi-finals. So far so good.

Мы дошли до полуфинала. Пока что всё идет хорошо. ☰

She became so vivacious, so debonair, so charming.

Она была так жизнерадостна, так обходительна, так мила. ☰

The album was so-so, but this song is pretty good.

Альбом был неважный, но эта песня довольно хорошая. ☰

Never have I met a woman so obstinate, so pigheaded!

Я никогда не встречал такой упрямой, такой глупой женщины! ☰

Tell that so-and-so to mind his own damned business!

Скажи этому идиоту, чтобы занимался своими делами! ☰

I never saw hills so properly and so finely clothed.

Я никогда не видела холмов, столь красиво покрытых растительностью. ☰

How can you have run through so much money so quickly?

Как ты мог потратить так быстро столько денег? ☰

Some so-and-so stuck their chewing gum under the table.

Какой-то кретин приклеил свою жевательную резинку под столом. ☰

“So” can function as an intensifier, as in “I’m so tired.”

Слово “так” может функционировать как усилитель, как в предложении “Я так устала”. ☰

We need more time to cover so much ground (=include so many things).

Чтобы столько охватить (т.е. успеть так много сделать), нам требуется больше времени. ☰

Was it possible that so subtle a man could be so crude and so stupid?

Неужели такой утонченный человек настолько туп и груб? ☰

Her career was so fitfully pursued and is now so ineffectively to end.

Ее карьера началась так стремительно и должна теперь так бесплодно закончиться. ☰

Why is the middle class so stodgy, so utterly without a sense of humor?

Почему представители среднего класса такие скучные, совершенно без чувства юмора? ☰

So much the worse for them, but so much the better for me in this case.

Тем хуже для них, но тем лучше для меня в этом случае. ☰

It’s a shame to waste so much time. / It’s a shame wasting so much time.

Жаль /обидно, стыдно/ тратить зря так много времени. ☰

His spirits were so low (=he was so sad) that he refused to answer his phone.

Настроение его упало настолько (т.е. ему было так грустно), что он отказался отвечать на телефонные звонки. ☰

The Museum is so short of funds (=has so little money) it may have to sell the painting.

В музее настолько не хватает средств (т.е. так мало денег), что эту картину, возможно, придётся продать. ☰

. the museum exhibit was just so-so, and we returned home with a vague sense of letdown.

. выставка в музее была довольно посредственной, и мы вернулись домой с чувством легкого разочарования. ☰

She was known as a compulsive conversationalist, so much so that it was often impossible to stop her once she got going.

Она была известна как настолько навязчивый собеседник, что, если уж она начинала говорить, остановить её зачастую было просто невозможно. ☰

Rita’s husband is away for the week, so I thought I’d go over and keep her company (=be with her so that she doesn’t feel lonely).

Муж Риты на неделю уехал, вот я и подумала: пойду-ка я к ней и составлю ей компанию (т.е. побуду с ней, чтобы она не чувствовала себя одинокой). ☰

Пока все идет нормально. ☰

You ignorant so and so! *

She is so, like, so cazh. *

Она ведет себя, так сказать, непринужденно. ☰

She’s feeling just so-so. *

Она чувствует себя так себе. ☰

They put on a so-so performance. *

Игра была посредственной. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Westminster Hall’s awing majesty, so vast, so high, so silent ☰

Why lie to oneself since all men live so and perhaps cannot help living so. ☰

And so, Matvey Vassilitch, be so kind as to lend me that five hundred roubles. ☰

. tighten the line at the top of the banner so there won’t be so much droop. ☰

. the autumnal blaze of colors is always to be treasured, all the more so because it is so ephemeral. ☰

Источник

Что значит соу по английски

1 Standard of Ukrainian Companies

2 система обнаружения утечек

3 сокр. секретно-оперативное управление

4 LDS

5 leak detection system

6 leakage detection system

7 stub end

обрезанный конец трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

Тематики

Синонимы

тупиковая линия
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]

тупиковые линии электропередачи
Линии, которые получают напряжение с одной стороны.
[СОУ-Н МПЕ 40.1.20.563:2004]

3.2.1. Все ВЛ с точки зрения питания потребителей делятся на две категории:

тупиковые;
транзитные.

Тупиковыми ВЛ считаются:

а) линии, получающие напряжение с одной стороны и питающие подстанции, к шинам которых не подключены электростанции;

б) линии, получающие напряжение с одной стороны и питающие подстанции, к шинам которых подключены мелкие электростанции, оборудованные делительной автоматикой.

7. Ликвидация технологических нарушений на линиях электропередачи.

7.1. Ликвидация технологических нарушений на транзитных и тупиковых линиях электропередачи.

7.1.1. При автоматическом отключении тупиковой ВЛ, КЛ или ВЛ с кабельными участками, которое привело к обесточиванию потребителей, персонал электростанции (подстанции) должен включить отключившиеся выключатели линии, один раз вручную, в том числе и после неуспешного действия однократного АПВ. Перед включением необходимо вывести из действия АПВ, если последнее не выводится автоматически.
Данные указания не распространяются на следующие линии:
а) тупиковые, оборудованные двукратным АПВ (с временем второго цикла более 10 с). Целесообразность включения таких линий персоналом вручную после двукратного АПВ определяется исходя из конкретных обстоятельств и местных условий;
б) тупиковые, выключатели, которых не имеют дистанционного управления и не допускают включения по месту после автоматического отключения (привод не отделен от выключателя прочной защитной стенкой, а выключатель имеет недостаточную разрывную мощность);
в) тупиковые, подача напряжения, на которые после их автоматического отключения осуществляется в особом порядке, согласованном энергосистемой и потребителем;
г) тупиковые, если отключение произошло от защит трансформатора, работающего в блоке с ВЛ (КЛ);
д) тупиковые, если присоединение отключилось от АЧР;
е) тупиковые, если присоединение отключилось от САОН.
7.1.2. На каждой подстанции, РП должен быть перечень тупиковых линий (которые не имеют резервного источника питания и на которые распространяются указания 7.1.4), подписанный главным инженером предприятия.
Если тупиковая линия отключилась после однократного АПВ, а также после следующего ее опробования персоналом, диспетчер ОДС,ОДГ имеет право через некоторое время еще один раз попробовать поставить линию под напряжение.
7.1.3. В случае отключения двух параллельных тупиковых линий с обесточиванием потребителей оперативный персонал должен самостоятельно включить поочередно обе линии согласно 7.1.4 и 7.1.5.
7.1.4. Если при отключении в ремонт одной из транзитных линий ПС переходят на тупиковое питание, то на питающем центре и на всех промежуточных ПС на ключах управления выключателями по указанию соответствующего диспетчера вывешиваются плакаты «Транзитная линия отключена». В этом случае на указанные линии распространяются действия, предусмотренные для тупиковых линий.
7.1.5. Если на телеуправляемой ПС в момент отключения линий нет обслуживающего персонала, то операции по включению линий выполняет с помощью телеуправления диспетчер ОДС.
7.1.6. Автоматически отключенную (в том числе и после неуспешного действия АПВ) транзитную линию опробуют напряжением и включают в следующих случаях:
а) при обесточивании или ограничении потребителей;
б) при недопустимой перегрузке одной или нескольких транзитных линий;
в) при недопустимой перегрузке одного или нескольких трансформаторов, соединяющих сети разных напряжений;
Если при опробовании такая транзитная линия отключается снова, то соответствующий диспетчер имеет право через некоторое время повторно поставить линию под напряжение, если другими мероприятиями восстановить питание потребителей, снять недопустимые перегрузки и поднять напряжение не удается.
В случае неуспешного двукратного АПВ диспетчер имеет право включить отключившуюся линию еще раз.
Если при опробовании линии напряжением она снова отключилась, ее состояние следует проверить с помощью устройства, фиксирующего повреждение, или переносного прибора. В случае выявления повреждения на линии ее нужно вывести в ремонт.
Если проверка не выявит повреждения на линии, последняя может быть еще раз поставлена под напряжение и включена в транзит только в том случае, если ее включение необходимо для восстановления питания потребителей или снятия недопустимых перегрузок.
В других случаях или при отсутствии фиксирующих устройств решение о возможности ее включения следует принимать по результатам обхода (облета).
На линиях, оборудованных фиксирующими устройствами, монтер-обходчик направляется на место повреждения, определенное с помощью фиксирующего прибора.
7.1.7. Отключившиеся транзитные линии, за исключением линий в границах города, на которые не распространяются указания 7.1.9, опробуются напряжением и включаются в транзит только после выяснения их состояния во время обхода.
Постановка ВЛ под напряжение должна осуществляться со стороны ПС с электрической схемой, находящейся в нормальном режиме, а со стороны ТЭС в исключительных случаях.
7.1.8. Транзитные линии, отключившиеся автоматически, опробуются напряжением и включаются в транзит под руководством диспетчера, если отключившаяся линия находится в его оперативном управлении или с его разрешения (если отключившаяся линия находится в его ведении).
7.1.9. Оперативный персонал подстанций обязан регистрировать и сообщать дежурному диспетчеру ОДС, в оперативном управлении которого находится линия, о показаниях фиксирующих приборов для определения места КЗ с целью организации обхода линии.
7.1.10. Линии, имеющие выключатели недостаточной отключающей способности, как правило, должны быть оснащены АПВ с контролем наличия встречного напряжения.
До ввода вышеуказанных АПВ на таких выключателях АПВ выводятся, и такие линии в случае автоматических отключений включаются по распоряжению дежурного диспетчера.
7.1.11. Если ВЛ отключается от защит с «толчком» тока, то необходимо измерениями определить место КЗ и выслать в этот район бригаду без права проведения работ, но поддерживая с нею связь. В случае подтверждения повреждения ВЛ выводится в ремонт с соблюдением требований.
Если причина отключения ВЛ не выяснена, то следует произвести повторное опробование линии напряжением.
7.1.12. Дежурный подстанции в случае полной потери защит ВЛ обязан:
а) сообщить диспетчеру ОДС;
б) вызвать персонал СРЗА;
в) немедленно вывести из работы ВЛ, так как возможно полное погашение ПС дальним резервированием защит в случае КЗ, что приведет к обесточиванию потребителей.
7.1.13. ВЛ 110 кВ и ниже при автоматическом отключении и выведенном в ремонт АПВ или его отказе, а также при ошибочном их отключении, как правило, должны включаться вручную, без осмотра оборудования и без разрешения диспетчера

Источник

Что значит соу по английски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Что значит соу по английски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Что значит соу по английски

1 sou’

2 sou’

3 sou

4 sou

5 sou’

6 sou’

7 sou fr.

8 sou’

9 sou

10 sou

11 sou

12 sou

He didn’t have a sou. — У него не было ни гроша.

13 sou

14 SOU

15 SOU 71

16 sou

17 sou.

18 SOU

19 sou

20 sou’

См. также в других словарях:

SOU — Unité monétaire de l’or à partir de 312. Constantin fixa la taille du sou (solidus aureus ) à 72 par livre romaine (327,45 g), soit au poids de 4,55 grammes. L’abondance des émissions du sou, son excellent aloi et la régularité de son poids lui… … Encyclopédie Universelle

sou — (sou) s. m. 1° Sou d or, monnaie de l empire romain. Monnaie employée en France sous la première race. La taille de ces sous d or était de soixante et douze à la livre. Sou d argent, le vingtième de la livre d argent. • Nous appelions,… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

sou — SOU. s. m. Quelques uns escrivent encore Sol. Piece de monnoye valant douze deniers. Un sou. deux sous. vingt sous. trente sous. un sac de sous. On dit en terme de Palais, Sols tournois, & sols parisis. Vingt sols parisis vallent vingt cinq sous… … Dictionnaire de l’Académie française

šou — šȍu [b] (II)[/b] prid. DEFINICIJA koji je umjetničko zabavnog karaktera [šou emisija; šou film; šou grupa; šou image; šou program] SINTAGMA šou gerla razg. plesačica u noćnom lokalu ETIMOLOGIJA vidi šou [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal

Sou — Chino 酥 … Wikipedia Español

Sou — sou … Deutsch Wikipedia

Sou — Sou, n.; pl. or. [F. sou, OF. sol, from L. solidus a gold coin, in LL., a coin of less value. See , n., , and and cf. , .] An old French copper coin, equivalent in value to, and now displaced by, the five centime… … The Collaborative International Dictionary of English

SOU — could refer to:* Southampton Airport IATA airport code SOU * Southern Oregon University * Southern Railway (US) AAR reporting mark SOU * Statens offentliga utredningar, an official series of reports of committees appointed by the Swedish… … Wikipedia

sòu — m. sol; sou. Per sòu : par terre; au sol … Diccionari Personau e Evolutiu

Sou — may refer to: * Sou (pastry), a type of food pastry * Solidus (coin), slang for the gold coin … Wikipedia

Источник